تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے" کے متعقلہ نتائج

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بَرا

رک : بڑا (۲) ، ماش کی پسی ہوئی دال کی ٹکیا جو تل کر بنائی جاتی ہے .

برّا

بر (بھڑ) کی تکبیر

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرّا

کھو کھلا، اندر سے خالی

بِرّا

جو، چنا ملا ہوا اناج ، کئی قسم کے ملے ہوئے اناج

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

بُرا نَہ ہو

(طنزیہ) خانہ خراب ہو ، آفت ٹوٹے ، ناس جائے .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا چاہْنا

بد خواہی کرنا ، کسی کا نقصان چاہنا .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا حال ہونا

حالت خراب ہونا، مفلس ہونا

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا درجہ کرنا

بری گت بنانا، برا حال کرنا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا چاہْنے والا

دشمن ، بد خواہ .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُرا کَرنا

do wrong, harm, injure

بُرا لَگْنا

ناگوار ہونا، گراں گزرنا

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا بَنْنا

پریشان ہونا

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرائِیوں

bad things

بُرا مانْنا

کسی کے قول یا فعل سے ناخوش ہونا، خفا ہونا، بگڑ جانا

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا بَنانا

کسی کی نظروں میں ملزم مجرم مخالف حقیر یا رسوا ٹھہرانا .

بُرا مَنانا

Offence, Umbrange, Offense

بُرا چیْتنا

بد خواہی کرنا، کسی کا نقصان چاہنا

بُرائی کَہْنا

بد گوئی کرنا ، کسی کو پیٹھ پیچھے برا کہنا ، الزام لگانا.

بُرائِیاں

evils

بُرادَۂ آبنُوس

आबनूस का बुरादा जो दवा के काम आता है।

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرائی چاہْنا

کسی کی تکلیف اذیت یا نقصان کے در پے ہونا .

بُرا سَمجْھنا

غلط سمجھنا ، غلط راے قائم کرنا .

بُرا بیٹا اور کھوٹا پَیسا وَقْت پَر کام آتا ہے

ضرورت کے وقت ناکارہ اور نکمّی چیز بھی کام آجاتی ہے، کسی چیز کو نکمّی سمجھ کر مت پھینکو، کسی وقت وہ بھی کام آ سکتی ہے

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

اردو، انگلش اور ہندی میں بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے کے معانیدیکھیے

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے

bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande neभला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने

نیز : بھلا کیا سو خدا نے، برا کیا بندے نے, اچھا کیا خدا نے، برا کیا بندے نے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے کے اردو معانی

  • اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے
  • خدا جو کچھ کرتا ہے سب اچھا کرتا ہے، برے کام تو انسان کرتا ہے اور اس کا پھل بھوگتا ہے
  • اچھا بھائی، ہم نے تمہارا برا ہی کیا سہی، ایسا تأثر ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں
  • احسان فراموش شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کسی کے کئے ہوئے احسان کو نہیں مانتا

    مثال مطلب یہ ہے کہ کسی کام کے لئے خدا کو الزام دینا بیکار ہے۔

Urdu meaning of bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne

  • Roman
  • Urdu

  • achchhii baat Khudaa kii taraf se hotii hai aur barii apne gunaaho.n ka natiija hotii hai, achchhii baat Khudaa kartaa hai aur buraa insaan kartaa hai
  • Khudaa jo kuchh kartaa hai sab achchhaa kartaa hai, bure kaam to insaan kartaa hai aur is ka phal bhogtaa hai
  • achchhaa bhaa.ii, ham ne tumhaaraa buraa hii kiya sahii, a.isaa taa॔sar zaahir karne ke li.e kahte hai.n
  • ehsaan faraamosh shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kisii ke ki.e hu.e ehsaan ko nahii.n maanata

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने के हिंदी अर्थ

  • अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है
  • ईश्वर जो कुछ करता है सब अच्छा करता है, बुरे कर्म तो मनुष्य करता है और उनका फल भोगता है
  • अच्छा भाई, हमने तुम्हारा बुरा ही किया सही, ऐसा भाव प्रकट करने के लिए कहते हैं
  • कृतघ्न के प्रति भी कहते हैं जो किसी के किए उपकार को नहीं मानता

    विशेष तात्पर्य यह कि किसी काम के लिए ईश्वर को दोष देना व्यर्थ है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بَرا

رک : بڑا (۲) ، ماش کی پسی ہوئی دال کی ٹکیا جو تل کر بنائی جاتی ہے .

برّا

بر (بھڑ) کی تکبیر

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرّا

کھو کھلا، اندر سے خالی

بِرّا

جو، چنا ملا ہوا اناج ، کئی قسم کے ملے ہوئے اناج

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

بُرا نَہ ہو

(طنزیہ) خانہ خراب ہو ، آفت ٹوٹے ، ناس جائے .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا چاہْنا

بد خواہی کرنا ، کسی کا نقصان چاہنا .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا حال ہونا

حالت خراب ہونا، مفلس ہونا

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا درجہ کرنا

بری گت بنانا، برا حال کرنا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا چاہْنے والا

دشمن ، بد خواہ .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُرا کَرنا

do wrong, harm, injure

بُرا لَگْنا

ناگوار ہونا، گراں گزرنا

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا بَنْنا

پریشان ہونا

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرائِیوں

bad things

بُرا مانْنا

کسی کے قول یا فعل سے ناخوش ہونا، خفا ہونا، بگڑ جانا

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا بَنانا

کسی کی نظروں میں ملزم مجرم مخالف حقیر یا رسوا ٹھہرانا .

بُرا مَنانا

Offence, Umbrange, Offense

بُرا چیْتنا

بد خواہی کرنا، کسی کا نقصان چاہنا

بُرائی کَہْنا

بد گوئی کرنا ، کسی کو پیٹھ پیچھے برا کہنا ، الزام لگانا.

بُرائِیاں

evils

بُرادَۂ آبنُوس

आबनूस का बुरादा जो दवा के काम आता है।

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرائی چاہْنا

کسی کی تکلیف اذیت یا نقصان کے در پے ہونا .

بُرا سَمجْھنا

غلط سمجھنا ، غلط راے قائم کرنا .

بُرا بیٹا اور کھوٹا پَیسا وَقْت پَر کام آتا ہے

ضرورت کے وقت ناکارہ اور نکمّی چیز بھی کام آجاتی ہے، کسی چیز کو نکمّی سمجھ کر مت پھینکو، کسی وقت وہ بھی کام آ سکتی ہے

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے)

نام

ای-میل

تبصرہ

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone