खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भई छछूँदर सरप गई उगले बने न खात" शब्द से संबंधित परिणाम

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

खाते

eating

खाता

१ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा

खाती

बढ़ई, नज्जार, सुनार, लकड़ी में पिच्चीकारी का काम करने वाली एक जाति

ख़ातिर

हृदय, मन, दिल, जान, जी

ख़ाती

अपराधी, ग़लती करने वाला, पापी

खाट-कबाड़

घर की टूटी-फ़ूटी सामग्री, निकम्मा-सामान, अप्रयुक्त वस्तुएँ, काठ-कबाड़

खाट पड़ना

इतना बीमार होना कि उठना भी संभव न हो, गंभीर रूप से बीमार होना, बिस्तर पर पड़ जाना

खाट तोड़ना

बेकार बैठे रहना, निकम्मा पड़ा रहना, कुछ न करना

खाट सेना

रुक : खाट पर पड़ना

खात बनना

वस्तुओं का गल सड़ कर लायक़ होजाना की वह खेत पड़ कर उत्पादन में वृद्धि करने में कारण बन सके

खाट बुनना

plait a cot with rope or string

खाट पकड़ना

मजबूर और लाचार हो जाना, बहुत कमज़ोर हो जाना; गंभीर रूप से बीमार पड़ जाना

खाट निकले

(curse) may you die!

खाट कटना

۱. मजबूरी लाहक़ होना, मजबूर लाचार होना, बीमारी होना

खाट-खटोला

वह सामग्री जो लेटने और सोने के काम आती है, जैसे: तख़्त और पलंग आदि, घर की सामग्री, सामान, अंगड़-खंगड़, बोरिया-बँधना, माल-असबाब

खाट पर पड़ना

fall seriously ill, be bedridden

खात बनाना

کھات بنْنا (رک) کا تعدیہ.

खाट निकलना

जनाज़ा उठना, अर्थी निकलना

खाट पड़ के खाना

बीमारी पर उठना, बीमारी में व्यतीत होना, बीमार पर लगना, बीमार होना

खाट पर पड़े रहना

आलसी होना, आराम पसंद होना, कामकाज न करना

खाट बिछाना

बिस्तर लगाना, आराम और सुविधा का सामान प्रदान करना, सेवा करना

खाट लग जाना

बीमार हो कर ज़ईफ़ हो जाना, उठा बैठा ना जाना

खाट कट जाना

۔ (ہندو) صاحب فراش ہونے کے سبب بول و براز کے واسطے نیچے سے چارپائی کا کاٹ دیا جانا۔

खात पड़े तो खेत नहीं तो रेत का रेत

ख़र्च करे तो काम बनेगा नहीं तो बिगड़ेगा, जब तक खेत में खात् ना पड़े ज़मीन काबिल-ए-ज़िराअत नहीं होती

ख़ातूनों

ladies

खाट से उतारना

lay (a dying person) on ground from his/ her bed in Hindus

ख़ातिर-से

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

ख़ातूनैं

ladies-correct plural word is Khawateen

ख़ात्मा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खाता-दार

ज़मींदार, ज़मींदारी में सम्मिलित, सरकार की ओर से किसी पुरस्कार में मिली हुई रियासत में सहभागी

खाट से लग जाना

बीमार हो जाना, बिस्तर तक ही सीमित रहना (बीमारी के कारण), बहुत कमज़ोर, दबला-पतला हो जाना

खाट से उतार लेना

(हिंदूओं के यहां) मरीज़ का नज़ा की हालत में नीचे लुटा देना, मरीज़ का मरने के क़रीब होना

खात्री

(बुनाई) रेशम और सूत का मिश्रित बुना हुआ कपड़ा

खाता-धन

वह चीज़ जो हमेशा ख़र्च करनी पड़े

ख़ातिमा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खाता-वाड़ी

entries in a ledger

खाटी-गर

۔صفت۔ تلوار کا غلاف بنانے والا۔

खाते-बाक़ी

(बनिया) बाक़ी, बक़ाया

खाता-बाड़ी

a subterraneous granary, a store-house

ख़ातिरी

इतमीनान। तसल्ली। स्त्रिी० [हिं० खाद] हाथ से सींचकर और खाद की सहायता से उपजाई जानेवाली फसल।

ख़ातिफ़

उचक ले जाने वाला, उड़ा ले जाने वाला, छीन लेने वाला, आँखों की ज्योति उड़ा ले जाने वाला

खाता-क़ब्ज़ा

جائداد کا ایک ایسا حصّہ جس پر ایک مالکِ اراضی یا دو یا زیادہ مالکانِ اراضی مشترک قابض ہوں.

ख़ातम

अँगूठी, मुद्रा

खातक

छोटा तालाब, तलैया

ख़ातिर-दार

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

ख़ातिर-ज़ार

परेशानी की अवस्था, दुःखी हृदय

ख़ातिब

उपदेशक, वक्ता, जो संबोधित करता है, भाषण देनेवाला, ख़िताब करने वाला, मुक़र्रिर, वाइज़

ख़ातिन

ختنہ کرنے والا.

ख़ातिम

अंगूठी, मुद्रिका

ख़ातम-बंद

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बना कर लकड़ी आदि में जड़ता है

ख़ातिर-जम'

संतोष, तसल्ली, इतमीनान

ख़ातूनी

बीवी होना, पत्नी होना

खाते-पीते

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, दौलतमंद, धनी

खाता-बही

(दुकानदारी) व्यावसायिक हिसाब-किताब लिखने का पुस्तिका (रजिस्टर)

ख़ातून

सभ्य और शिष्ट स्त्री, महिला, कुलीन महिला, बीबी, श्रीमती

खाता-बंदी

वर्ष समापन पर पटवारी का असामी खाता तैयार कर के शेष फ़ाज़िल निकालने का कार्य

ख़ातम-कार

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बनाकर लकड़ी आदि में जड़ता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भई छछूँदर सरप गई उगले बने न खात के अर्थदेखिए

भई छछूँदर सरप गई उगले बने न खात

bha.ii chhachhuu.ndar sarap ga.ii ugle bane na khaat•بَھئی چَھچُھوندَر سَرَپ گَئی اُگْلے بَنے نَہ کھات

कहावत

देखिए: साँप के मुँह में छछूँदर

भई छछूँदर सरप गई उगले बने न खात के हिंदी अर्थ

साँप को छछूंदर बहुत पसंद होती है, साँप जब छछूंदर को निगल लेता है तो वह अंदर जाकर उसको बहुत सताती है और देर तक शोर करती है
(अर्थात) मुसीबत बन जाना, (किसी चीज़ या शख़्स का) अंतत: पीड़ादायक हो जाना

بَھئی چَھچُھوندَر سَرَپ گَئی اُگْلے بَنے نَہ کھات کے اردو معانی

Roman
Urdu

سانپ کو چھچھوندر بہت مرغوب ہوتی ہے، سانپ جب چھچھوندر کو نگل لیتا ہے تو وہ اندر جاکر اس کو بہت ستاتی ہے اور دیر تک شور کرتی ہے
(مراد) مصیبت بن جانا، (کسی چیز یا شخص کا) انتہائی تکلیف دہ ہوجانا

Urdu meaning of bha.ii chhachhuu.ndar sarap ga.ii ugle bane na khaat

Roman
Urdu

ruk ha saamp ke munh me.n chhachhuundar

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाट

चारपाई, पलंग, खटिया

खात

खाई, खुदी हुई ज़मीन, गड्ढा, ग़ार

ख़ात

चील, एक प्रसिद्ध पक्षी

खाते

eating

खाता

१ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा

खाती

बढ़ई, नज्जार, सुनार, लकड़ी में पिच्चीकारी का काम करने वाली एक जाति

ख़ातिर

हृदय, मन, दिल, जान, जी

ख़ाती

अपराधी, ग़लती करने वाला, पापी

खाट-कबाड़

घर की टूटी-फ़ूटी सामग्री, निकम्मा-सामान, अप्रयुक्त वस्तुएँ, काठ-कबाड़

खाट पड़ना

खाट तोड़ना

बेकार बैठे रहना, निकम्मा पड़ा रहना, कुछ न करना

खाट सेना

रुक : खाट पर पड़ना

खात बनना

खाट बुनना

plait a cot with rope or string

खाट पकड़ना

मजबूर और लाचार हो जाना, बहुत कमज़ोर हो जाना; गंभीर रूप से बीमार पड़ जाना

खाट निकले

(curse) may you die!

खाट कटना

۱. मजबूरी लाहक़ होना, मजबूर लाचार होना, बीमारी होना

खाट-खटोला

खाट पर पड़ना

fall seriously ill, be bedridden

खात बनाना

کھات بنْنا (رک) کا تعدیہ.

खाट निकलना

जनाज़ा उठना, अर्थी निकलना

खाट पड़ के खाना

बीमारी पर उठना, बीमारी में व्यतीत होना, बीमार पर लगना, बीमार होना

खाट पर पड़े रहना

आलसी होना, आराम पसंद होना, कामकाज न करना

खाट बिछाना

बिस्तर लगाना, आराम और सुविधा का सामान प्रदान करना, सेवा करना

खाट लग जाना

बीमार हो कर ज़ईफ़ हो जाना, उठा बैठा ना जाना

खाट कट जाना

۔ (ہندو) صاحب فراش ہونے کے سبب بول و براز کے واسطے نیچے سے چارپائی کا کاٹ دیا جانا۔

खात पड़े तो खेत नहीं तो रेत का रेत

ख़ातूनों

ladies

खाट से उतारना

lay (a dying person) on ground from his/ her bed in Hindus

ख़ातिर-से

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

ख़ातूनैं

ladies-correct plural word is Khawateen

ख़ात्मा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खाता-दार

खाट से लग जाना

खाट से उतार लेना

खात्री

(बुनाई) रेशम और सूत का मिश्रित बुना हुआ कपड़ा

खाता-धन

वह चीज़ जो हमेशा ख़र्च करनी पड़े

ख़ातिमा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खाता-वाड़ी

entries in a ledger

खाटी-गर

۔صفت۔ تلوار کا غلاف بنانے والا۔

खाते-बाक़ी

(बनिया) बाक़ी, बक़ाया

खाता-बाड़ी

a subterraneous granary, a store-house

ख़ातिरी

ख़ातिफ़

खाता-क़ब्ज़ा

جائداد کا ایک ایسا حصّہ جس پر ایک مالکِ اراضی یا دو یا زیادہ مالکانِ اراضی مشترک قابض ہوں.

ख़ातम

अँगूठी, मुद्रा

खातक

छोटा तालाब, तलैया

ख़ातिर-दार

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

ख़ातिर-ज़ार

परेशानी की अवस्था, दुःखी हृदय

ख़ातिब

ख़ातिन

ختنہ کرنے والا.

ख़ातिम

अंगूठी, मुद्रिका

ख़ातम-बंद

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बना कर लकड़ी आदि में जड़ता है

ख़ातिर-जम'

संतोष, तसल्ली, इतमीनान

ख़ातूनी

बीवी होना, पत्नी होना

खाते-पीते

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, दौलतमंद, धनी

खाता-बही

(दुकानदारी) व्यावसायिक हिसाब-किताब लिखने का पुस्तिका (रजिस्टर)

ख़ातून

सभ्य और शिष्ट स्त्री, महिला, कुलीन महिला, बीबी, श्रीमती

खाता-बंदी

वर्ष समापन पर पटवारी का असामी खाता तैयार कर के शेष फ़ाज़िल निकालने का कार्य

ख़ातम-कार

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बनाकर लकड़ी आदि में जड़ता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए