खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"betoken" शब्द से संबंधित परिणाम

betoken

'अलामत या मज़हर ठहरना

बे-तकान

बगै़र किसी डर के, सरलता से, बेतहाशा

बात कान से सुनना

ध्यान और ग़ौर से सुनना, कान लगाकर सुनना

बात का न आना

बात कहते ना बिन पड़ना, बात करने का सलीक़ा ना होना

बात तक न करना

अत्यधिक उचाट या दुखी होना

बात कान में डालना

किसी आज्ञा का कानों तक पहुँचा देना, सुचित कर देना, प्रामर्श के रूप में किसी से कुछ कहना

बात कान पड़ना

किसी बात का सुनाई देना, सूचित होना, किसी बात से आगाह होना

बात तक न पूछ्ना

ध्यान न देना, नजरअंदाज करना, छोड़ देना, परवाह न करना

बात कान तक पहुँचना

सूचना पाना, जानकार और सूचित होना, ख़बर होना

बूते का नहीं

यह बात या काम वश से बाहर है

बात कान में पड़ना

किसी बात का सुनाई देना, सूचित होना, किसी बात से आगाह और जानकार होना

बात कान में फूँकना

किसी आज्ञा का कानों तक पहुँचा देना, सुचित कर देना, प्रामर्श के रूप में किसी से कुछ कहना

बात कान में पड़ी रहना

मामले का ध्यान में रहना, बात याद रहना

अटकन बटकन खेलना

व्यर्थ कार्यों में लगना, निरर्थक काम करना

अटकन-बटकन

छोटे बच्चों का एक खेल: सब बच्चे एक घेरे में बैठ जाते और अपनी उंगलियां अपने आगे टिकाते हैं, इस प्रकार कि उल्टा रुख़ ऊपर रहता है, एक बच्चा तर्जनी उंगली से हर एक के हाथ को छूता और मुँह से ये वाक्य कहता है: अटकन-बटकन दही चटाखन, अगला झूले यकला झूले, सावन मास करेला फूले, फूल-फल की बालियां, बावा गए दिल्ली, लाए सात प्यालियां, एक प्याली फूट गई, नेवले की टांग टूट गई अंतिम वाक्य निकालते समय जिस बच्चे के हाथ पर उंगली पड़ती है उससे पूछता है: छुरी मारूं कि खुन्डा (खुंडा, वो जवाब देता है, खुन्डा! अगर संयोग से कोई बच्चा कह दे, छुरी!, तो उसके जवाब में कहेगा, तेरी माँ बुरी, इसके बाद सबके हाथ सीनों पर रखवा दिए जाते हैं और सब खड़े होकर कहते हैं, चक्की घुमर-घुमर, आटा फुसर-फुसर, अर्थात आटा पिस रहा है, आटा पिसने-छनने के बाद झूट-मूट दूध ख़रीदा जाता है, उसकी काल्पनिक खीर पकती है और सबको बांटी जाती है, खेल समाप्त होता है

betoken के लिए उर्दू शब्द

betoken

betoken के उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • 'अलामत या मज़हर ठहरना
  • दलालत करना
  • आसार ज़ाहिर करना
  • बताना
  • अलामात ज़ाहिर करना
  • जताना
  • निशान-दिही करना

betoken کے اردو معانی

فعل متعدی

  • علامت یا مظہر ٹھہرنا
  • دلالت کرنا
  • آثار ظاہر کرنا
  • بتانا
  • علامات ظاہر کرنا
  • جتانا
  • نِشان دِہی کَرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

betoken

'अलामत या मज़हर ठहरना

बे-तकान

बगै़र किसी डर के, सरलता से, बेतहाशा

बात कान से सुनना

ध्यान और ग़ौर से सुनना, कान लगाकर सुनना

बात का न आना

बात कहते ना बिन पड़ना, बात करने का सलीक़ा ना होना

बात तक न करना

अत्यधिक उचाट या दुखी होना

बात कान में डालना

किसी आज्ञा का कानों तक पहुँचा देना, सुचित कर देना, प्रामर्श के रूप में किसी से कुछ कहना

बात कान पड़ना

किसी बात का सुनाई देना, सूचित होना, किसी बात से आगाह होना

बात तक न पूछ्ना

ध्यान न देना, नजरअंदाज करना, छोड़ देना, परवाह न करना

बात कान तक पहुँचना

सूचना पाना, जानकार और सूचित होना, ख़बर होना

बूते का नहीं

यह बात या काम वश से बाहर है

बात कान में पड़ना

किसी बात का सुनाई देना, सूचित होना, किसी बात से आगाह और जानकार होना

बात कान में फूँकना

किसी आज्ञा का कानों तक पहुँचा देना, सुचित कर देना, प्रामर्श के रूप में किसी से कुछ कहना

बात कान में पड़ी रहना

मामले का ध्यान में रहना, बात याद रहना

अटकन बटकन खेलना

व्यर्थ कार्यों में लगना, निरर्थक काम करना

अटकन-बटकन

छोटे बच्चों का एक खेल: सब बच्चे एक घेरे में बैठ जाते और अपनी उंगलियां अपने आगे टिकाते हैं, इस प्रकार कि उल्टा रुख़ ऊपर रहता है, एक बच्चा तर्जनी उंगली से हर एक के हाथ को छूता और मुँह से ये वाक्य कहता है: अटकन-बटकन दही चटाखन, अगला झूले यकला झूले, सावन मास करेला फूले, फूल-फल की बालियां, बावा गए दिल्ली, लाए सात प्यालियां, एक प्याली फूट गई, नेवले की टांग टूट गई अंतिम वाक्य निकालते समय जिस बच्चे के हाथ पर उंगली पड़ती है उससे पूछता है: छुरी मारूं कि खुन्डा (खुंडा, वो जवाब देता है, खुन्डा! अगर संयोग से कोई बच्चा कह दे, छुरी!, तो उसके जवाब में कहेगा, तेरी माँ बुरी, इसके बाद सबके हाथ सीनों पर रखवा दिए जाते हैं और सब खड़े होकर कहते हैं, चक्की घुमर-घुमर, आटा फुसर-फुसर, अर्थात आटा पिस रहा है, आटा पिसने-छनने के बाद झूट-मूट दूध ख़रीदा जाता है, उसकी काल्पनिक खीर पकती है और सबको बांटी जाती है, खेल समाप्त होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (betoken)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

betoken

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone