تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بیگَم" کے متعقلہ نتائج

اِعْزاز

عزت، وقار، منزلت، مرتبہ

اِعْزاز بَخْشْ

rewarding honour

اِعْزازِ خُودی

honour of the self, ego

اِعْزازی

اعزاز سے منسوب، جس سے عزت و وقار مطلوب ہو، جو اظہار عزت کے لیے کیا جائے

اِعْزاز رَکْھنا

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

اِعْزازِیَہ

وہ رقم جو کسی کارکن کو اعتراف خدمت کے طور پر دی جائے اور اجرت یا تنخواہ نہ ہو، جیسے: انھیں اس کام کے بالمقابل بطور اعزازیہ پانچ سو روپیہ ماہانہ پیش کش کیے جاتے ہیں

اِعْزازِ فَن

honour of art

اِعزاز بَخْشْنا

to honour

اِعْزاز و اَلْقاب

honours and titles

اِعْزازیَّہ

اِعْزازات

اعزاز (رک : نمبر ۲) کی جمع کے طور پر مستعمل .

اِعْزازِ کُہَن

ancient honour

اِعْزازِ یَتِیْمی

honour of an orphan

اِعْزازِ مِلَّت

honour of community

اِعْزازِ مَحْرُومی

wonder of deprivation

اِعْزاز دِل فَریْب

deceptive honour

اِعْزازِ رَنْگ و بُو

respect of colour and fragrance

اِعْجاز

خرق عادت جو منکرین کو قائل کرنے کے لیے انبیا سے ظہور میں آئے، معجزہ

اِعْزازی لَقَب

honorific title

اِزْعاج

हिलाना, निकालना, उठाना, लालची बनाना, किसी पर पाप लगाना।।

اِعزازی ڈِگری

honorary degree, honoris causa

اِعزازی شَمْشِیر

sword of honour

اِعْجَاز و اَدَا

miracle and grace

اِعْجَاز نُمَائِی

معجزہ کا مظہر، معجزہ کی نمائش

اِعْجَازِ فَرْمَائِی

miracle-doing

اِجازَت

اذن، پروانگی، رخصت، کوئی کام کرنے کی رضا

اِعْجَاز نُما

معجزہ دکھانے والا، حیرت انگیز کام کرنے والا

اِجازَت خواہ

applicant, one asking permission

اِجازَتِ عام

common permission

اِجازَتْ ناب

اجازت پائے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

اِجازَت گِیر

اجازت لینے والا (ہونے کے ساتھ)

اِعْجازِ عِیسَوی

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

اِجازَت نامَہ

وہ تحریر جس میں کسی امر کی اجازت درج ہو، نیز مرشد کی دی ہوئی سند، پٹا، سند، پاسپورٹ، پرسٹ وغیرہ

اِجازَت دینا

فرصت مہیا کرنا، موقع دینا

اِعْجَازِ فُغَاںْ

miracle of lament

اِجازَہ

رک : ‘اجازت’ جس کی یہ تخفیف ہے

اِعْجَازِ جَاںْ دَہِیْ

miracle of sacrificing the life

اِعْجازِ بَیاں

miracle of description, eloquence

اِعْجَازِ قُدْرَتْ

miracle of nature

اِعْجازِ دَرْد

miracle of pain

اِعْجَازِ جُنُوْں

miracle of frenzy

اِعْجازِ عِیسیٰ

اِجازَتِ تَبْنِیت

authority to adopt a child

اِعْجازِ غَزَل

miracle of ghazal

اِعْجازِ رَقمَ

وہ خوش نویس جس کی خطاطی کا جواب نہ ہو

اِعْجَاْزِ قُرْآنْ

قرآن کا معجزہ

اِعْجَازِ مَے

miracle of wine

اِعْجَازِ جَوَانِی

miracle, wonder of youth

اِعْجَازِ اِرْتِقَا

miracle of evolution

اِعْجازی

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

اِعْجَازِ پِیْرِ مُغَاں

miracle of tavern-keeper

اِعْجَازِ لَبِ نَانِ جَوِیْں

wonder, miracle of lips of determination

اِعْجَازِ تَصَوُّرْ

miracle of imagination

اِعْجَازِ سَرْمَدِی

Sarmad's miracle-allusion

اِعْجَازِ پَاکْ بَازِی

miracle of being pure

اِعْجَازِ حُسْنْ

wonder of beauty

اِعْجَازِ لَمْسْ

miracle of touch

اِعْجازِ مَسِیحائی

عیسیٰ مسیح کا معجزہ، مردے کو زندہ کرنے کا عمل

اِعْجازِ نَظَر

miracle of glance

اِعْجاز سِتَم

wonder of tyranny

اردو، انگلش اور ہندی میں بیگَم کے معانیدیکھیے

بیگَم

begam•बेगम

اصل: ترکی

وزن : 22

جمع: بیگمات

Roman
Urdu

بیگَم کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

امیر زادی، مالکہ (خادمہ کے بالمقابل) شریف خاتون (بیشتر نام کے ساتھ تعظیم کے طور پر مستعمل)
زوجہ، بیوی

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

بے غَم

جسے کوئی فکر نہ ہو، بے فکرا، خوش، شادمان

شعر

بیگم سے کہہ رہا تھا یہ کوئی خلا نورد

بیٹھی ہوئی ہے چاند پہ ''گڑیا'' مرے لیے

عزیز فیصل

بیگم بھی ہیں کھڑی ہوئی میدان حشر میں

مجھ سے مرے گنہ کا حساب اے خدا نہ مانگ

ہاشم عظیم آبادی

Urdu meaning of begam

Roman
Urdu

asiir zaadii, maalika (Khaadimaa ke bilmuqaabil) shariif Khaatuun (beshatar naam ke saath taaziim ke taur par mustaamal
zauja, biivii

English meaning of begam

Noun, Feminine, Singular

lady, title of Mogul ladies
wife

बेगम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कुलीन महिला, किसी बड़े नवाब, बादशाह या सरदार की पत्नी
पत्नी, बीवी

بیگَم کے مترادفات

نِصف بِہتَر بیوی شَرِیکِ حَیات زَوجَہ

بیگَم کے مرکب الفاظ

چُنیا بیگَم

بیگَم سے متعلق کہاوتیں

گَھر میں جورُو کا نام بَہُو بیگم رَکھ لینے سے کیا ہوتا ہے

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

بیگَم کے قافیہ الفاظ

گیگَم

قافیہ کے متعلق مزید

بیگَم سے متعلق دلچسپ معلومات

بیگم اس لفظ کے ساتھ کلمۂ تعظیم لگانا ہو تو لفظ کے پہلے’’جناب‘‘ لگایا جائے گا اور لفظ کے بعد ’’صاحب‘‘۔ یعنی ’’جناب بیگم صاحب‘‘ کہا جائے گا۔ صرف’’جناب بیگم‘‘ نہیں کہتے، اورنہ’’جنابہ‘‘ کہتے ہیں۔ دیکھئے،’’جنابہ‘‘، ’’صاحبہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق