Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

kohraam

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale

kohraam pa.Dnaa

واویلا مچنا ، ماتم ہونا ، رونے پیٹنے کا شور بلند ہونا.

kohraam karnaa

ماتم کرنا ، رونا پیٹنا ، شور برپا کرنا.

kohraam uThnaa

(گریہ و زاری کا) شور بلند ہونا.

kohraam machnaa

تہلکہ پڑنا ، ہنگامہ برپا ہونا.

kohraam Daalnaa

واویلا مچانا ، بلاپ کرنا ، پیٹنا ڈالنا ، شور و غل مچا دینا ، دہائی ڈالنا.

kohraam mach jaanaa

lamentation to occur

kohraam bapaa honaa

رک : کہرام پڑنا.

kohraam barpaa honaa

رک : کہرام پڑنا.

kuhraam machaanaa

bewail, raise a hue and cry

KHiraamaa.n

elegant, graceful (walk)

KHiraam

stately gait, graceful walk

KHadam

servants, retinue, domestics, attendants

KHuram

(طِب) حزم ح اور ز کے ساتھ بھی جائز ہے اور خ و رکے ساتھ بھی صحیح ہے اسکے معنی اس دوا کے ہیں جو پوست بیضہ مرغ سے تیار کی جاتی ہے

KHaadim

domestic servant, servant, attendant

KHaarim

नाक काटनेवाला, नथने छेदने- वाला, शरारती, उपद्रवी।

KHorram

رک : خرم ، خوش .

KHurm

(عروض) فعولن کی ف اور مفاعیلن کے م کا گِرجانا یا گِرانا

KHurram

delightful, cheerful, pleased, happy, luxuriant, glad, merry, smiling, flourishing

KHuddaam

servants, attendant, domestics

KHor-maah

رک : خور داد.

KHurmaa.n

رک: خُرما.

kha.Daam

کھڑ کی آواز ؛ تراکیب میں مستعمل.

koh-e-aadam

۔ (ف) مذکر۔ لنکا کے سلسلۂ کوہ کی وہ بلند چوٹی جس پر خیال کیا جاتا ہے کہ حضرت آدم بہشت سے اترے تھے۔

koh-e-aadam

a mountain peak in Sri Lanka that is famous for the descent of Adam from Paradise

KHurram-maah

رک: خُرّم معنی نمبر ۳.

KHurram-fazaa

آسمان.

KHaadim-ul-haramainish-shariifain

the title of Ottoman Calif of Turkey, servant of the noble sanctuaries', notably Mecca and Medina

KHadam-hasham

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

KHadam-o-hasham

retinue or equipage

KHurmaa-zaar

رک: خرماستان.

KHurram-roz

ہر ایرانی مہینہ کا آٹھواں دن؛ ایک تہوار جو مہینہ کے آٹھویں روز ہوتا تھا.

KHiraam-e-naaz

coquettish walk, coquettish way of walking

KHurram-aabaad

سرسبز جگہ، خُوشگوار جگہ جہاں سبزہ ہو.

KHurram-gaah

شاداب جگہ.

KHiraamaa.n-KHiraamaa.n

walking slowly, ambling along

KHaadim-ul-KHuddaam

servant of servants, a very mean person

KHiraamaan-KHiraamaa.n

آہستہ آہستہ ناز و ادا کے ساتھ چلتا ہوا

KHaadim-e-dargaah

keeper or servant of a mosque or shrine

KHiraam karnaa

pace, walk

KHurram-dil

of cheerful mind and disposition, glad-hearted

KHaadim-ut-talabaa

a public teacher, a professor (of college).

kha.Daam-kha.Daam

کھڑ کھڑ کی آواز ، کھڑ کھڑ ، کھڑ ک.

KHurram-bahaar

ایران میں ایک مقام کا نام

KHidmat-shariif

مراد : جناب ک ےپاس ، پیش جناب ، آپ کو ، کس صاحب کے پاس.

KHurram-ruu

خُوش چہرہ، ہنستے ہوئے یا مسکراتے ہوئے چہرے والا

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHar-maGz

رک : خر دماغ.

KHurmaa.ii

کبوتر کا ایک رنگ.

KHuddaam-e-adab

respectful servants

KHaadimii me.n 'izzat honaa

کم درجہ پر بھی برتری حاصل ہونا ؛ خدمت کا صلہ عزّت کے طورپر ملنا.

KHarman-gaah

threshing floor, a hard, level surface on which grain is threshed with a flail

KHair-maqdam

welcome

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHidmat farmaanaa

بڑے آدمی کا کسی سے اپنا کام کرنے کو کہنا.

KHaadim-e-piir

(Figurative( the planet Saturn

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHud-mutavaafiq

(منطق) اپنے سے مناسبت رکھنے والا

KHaadim-e-sipihr

KHidmat kaa nizaam

فراہمی اشیاء ضرور کا جدید طریقہ ، کثیر الاشیا دکانیں ؛ فرائض کی انجام دہی کا نظام.

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

kohraam

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale

kohraam pa.Dnaa

واویلا مچنا ، ماتم ہونا ، رونے پیٹنے کا شور بلند ہونا.

kohraam karnaa

ماتم کرنا ، رونا پیٹنا ، شور برپا کرنا.

kohraam uThnaa

(گریہ و زاری کا) شور بلند ہونا.

kohraam machnaa

تہلکہ پڑنا ، ہنگامہ برپا ہونا.

kohraam Daalnaa

واویلا مچانا ، بلاپ کرنا ، پیٹنا ڈالنا ، شور و غل مچا دینا ، دہائی ڈالنا.

kohraam mach jaanaa

lamentation to occur

kohraam bapaa honaa

رک : کہرام پڑنا.

kohraam barpaa honaa

رک : کہرام پڑنا.

kuhraam machaanaa

bewail, raise a hue and cry

KHiraamaa.n

elegant, graceful (walk)

KHiraam

stately gait, graceful walk

KHadam

servants, retinue, domestics, attendants

KHuram

(طِب) حزم ح اور ز کے ساتھ بھی جائز ہے اور خ و رکے ساتھ بھی صحیح ہے اسکے معنی اس دوا کے ہیں جو پوست بیضہ مرغ سے تیار کی جاتی ہے

KHaadim

domestic servant, servant, attendant

KHaarim

नाक काटनेवाला, नथने छेदने- वाला, शरारती, उपद्रवी।

KHorram

رک : خرم ، خوش .

KHurm

(عروض) فعولن کی ف اور مفاعیلن کے م کا گِرجانا یا گِرانا

KHurram

delightful, cheerful, pleased, happy, luxuriant, glad, merry, smiling, flourishing

KHuddaam

servants, attendant, domestics

KHor-maah

رک : خور داد.

KHurmaa.n

رک: خُرما.

kha.Daam

کھڑ کی آواز ؛ تراکیب میں مستعمل.

koh-e-aadam

۔ (ف) مذکر۔ لنکا کے سلسلۂ کوہ کی وہ بلند چوٹی جس پر خیال کیا جاتا ہے کہ حضرت آدم بہشت سے اترے تھے۔

koh-e-aadam

a mountain peak in Sri Lanka that is famous for the descent of Adam from Paradise

KHurram-maah

رک: خُرّم معنی نمبر ۳.

KHurram-fazaa

آسمان.

KHaadim-ul-haramainish-shariifain

the title of Ottoman Calif of Turkey, servant of the noble sanctuaries', notably Mecca and Medina

KHadam-hasham

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

KHadam-o-hasham

retinue or equipage

KHurmaa-zaar

رک: خرماستان.

KHurram-roz

ہر ایرانی مہینہ کا آٹھواں دن؛ ایک تہوار جو مہینہ کے آٹھویں روز ہوتا تھا.

KHiraam-e-naaz

coquettish walk, coquettish way of walking

KHurram-aabaad

سرسبز جگہ، خُوشگوار جگہ جہاں سبزہ ہو.

KHurram-gaah

شاداب جگہ.

KHiraamaa.n-KHiraamaa.n

walking slowly, ambling along

KHaadim-ul-KHuddaam

servant of servants, a very mean person

KHiraamaan-KHiraamaa.n

آہستہ آہستہ ناز و ادا کے ساتھ چلتا ہوا

KHaadim-e-dargaah

keeper or servant of a mosque or shrine

KHiraam karnaa

pace, walk

KHurram-dil

of cheerful mind and disposition, glad-hearted

KHaadim-ut-talabaa

a public teacher, a professor (of college).

kha.Daam-kha.Daam

کھڑ کھڑ کی آواز ، کھڑ کھڑ ، کھڑ ک.

KHurram-bahaar

ایران میں ایک مقام کا نام

KHidmat-shariif

مراد : جناب ک ےپاس ، پیش جناب ، آپ کو ، کس صاحب کے پاس.

KHurram-ruu

خُوش چہرہ، ہنستے ہوئے یا مسکراتے ہوئے چہرے والا

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHar-maGz

رک : خر دماغ.

KHurmaa.ii

کبوتر کا ایک رنگ.

KHuddaam-e-adab

respectful servants

KHaadimii me.n 'izzat honaa

کم درجہ پر بھی برتری حاصل ہونا ؛ خدمت کا صلہ عزّت کے طورپر ملنا.

KHarman-gaah

threshing floor, a hard, level surface on which grain is threshed with a flail

KHair-maqdam

welcome

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHidmat farmaanaa

بڑے آدمی کا کسی سے اپنا کام کرنے کو کہنا.

KHaadim-e-piir

(Figurative( the planet Saturn

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHud-mutavaafiq

(منطق) اپنے سے مناسبت رکھنے والا

KHaadim-e-sipihr

KHidmat kaa nizaam

فراہمی اشیاء ضرور کا جدید طریقہ ، کثیر الاشیا دکانیں ؛ فرائض کی انجام دہی کا نظام.

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone