Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone