Search results

Saved words

Showing results for "be-tarah"

tarah

antonym of 'farah', sorrow, anguish, trouble, pain, sadness

tarah

ترکاری، ساگ

tarraah

architect, painter

tarah kaa

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

tarah se

ایک حالت سے ، ایک وضع پر .

tarah-e-nau

new style

tarah-saaz

(تزئینِ لباس) شال کی کڑہت کے نمونے اور نئی نئی وضع کے ڈیزائن بنانے اور کاریگروں کو سکھانے والا استاد

tarah honaa

مشاعرے کے لیے مصرع طرح کا مقرر ہونا ، مصرع طرح دیا جانا.

tarah denaa

overlook, disregard, pass over, dodge, turn a deaf ear (to)

tarah karnaa

آنچ سے سرخ کی ہوئی دھات پر کوئی ایسی دوا ڈالنا جو رنگت تبدیل کر دے

tarah-daarii

grace, elegance

tarah pa.Dnaa

بنیاد ڈالی جانا ، شروعات ہونا.

tarah-andaazii

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

tarah u.Daanaa

copy, imitate, emulate

tarah-tez

ہالم ، جرجیر ، ترہ تندک ، ایک قسم کا ساگ جس کی چٹنی بھی بنتی ہے.

tarah pa.Dhnaa

مصرع طرح پر غزل پڑھنا.

tarah par

ایک حالت سے ، ایک وضع پر .

tarah laanaa

انداز اختیار کرنا.

tarah-kash

وضع اختیار کرنے والا ، انداز اختیار کرنے والا.

tarah paka.Dnaa

روش اختیار کرنا ، انداز اختیار کرنا.

tarah tarah kaa

of various types

tarah tarah kii

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

tarah suTnaa

رک : طرح ڈالنا.

tarah rakhnaa

بنیاد رکھنا ، ابتدائی روایت قائم کرنا

tarah Daalnaa

lay the foundation (of), pioneer, initiate, innovate, plan out, devise

tarah ba-tarah kaa

of various sorts

tarah ba-tarah kaa

of various sorts

tarah dikhaanaa

to exhibit (one's) airs and graces, to affect

tarah-tarah karnaa

۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔

tarah-tezak

garden cresses

tarah nikalnaa

طرح نکالنا (رک) کا لازم ، نئی روش یا نیا انداز ہونا .

tarah Daal denaa

بنیاد ڈالنا

tarah farmaanaa

(معماری) نقشہ بنانا ، ڈیزائن بنانا

tarah ba-tarah

in various manners

tarah nikaalnaa

(شعر و سخن) غزل وغیرہ کے لیے نئی زمین پیدا کرنا.

tarah-misra'

basic or set verse used for composing a poem, especially in a poetry-recital session

tarah me.n kahnaa

طرح کے مقرر کردہ مصرع پر غزل یا قصیدہ یا سلام کہنا

tarah muqarrar karnaa

طرح کا مصرع دیا جانا ، مصرع طرح دینا.

tarah ba-tarah

in various manners

tarah tarah ke

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

tarahataa

جُلاہوں کا ایک اوزار

tiraah

help! mercy! save!

tarahii-Gazal

وہ غزل جو طرح پر کہی جائے

tarahhum

pity, kindness, compassion, mercy

tarahhul

عضو کی نرمی ؛ گوشت کا ڈھیلا پن ، سستی.

tarahhub

renouncing worldly pleasures, becoming hermit

tarahhul

move from one place to another, traveling, wandering, roaming, roving, migrating, nomadism

tarahataa le

(جلا ہے کو کہتے ہیں) چل اپنا کام کر

tarahhumaana

ترحم (رک) سے منسوب.

tarahii-mushaa'ira

ایسا مشاعرہ جس میں شعرا پہلے سے مقرر کیے ہوئے کسی مصرع طرح پر غزل کہتے ہیں .

tarahub

taraah taraah pa.Dnaa

a hue and cry be raised

taraah taraah machnaa

a hue and cry be raised

taraah-taraah karnaa

cry for mercy

tarraahii

architecture, painting

taraahum

showing mercy to each other, sympathizing with each other

taraahaat

(تصوف) اولیا اللہ کی حالت جذب کے اقوال کو کہتے ہیں .

to.D

remedy, cure, prevention, break, breaking, crack, pluck, breach,

to.De.n

will break, crack, pluck

to.Dii.n

break

Meaning ofSee meaning be-tarah in English, Hindi & Urdu

be-tarah

बे-तरह•بے طَرَح

Also Read As : be-tarh

Vazn : 212

English meaning of be-tarah

Persian, Arabic - Adjective

Sher Examples

be-tarah dil meñ bharā rahtā hai zulfoñ kā dhuāñ

dam nikal jaa.e kisī roz na ghuT kar apnā

be-tarah dil mein bhara rahta hai zulfon ka dhuan

dam nikal jae kisi roz na ghuT kar apna

Imdad Ali Bahr

tire ruḳhsār se be-tarah lipTī jaa.e hai zālim

jo kuchh kahiye to bal khā uljhatī hai zulf be-Dhañgī

tere ruKHsar se be-tarah lipTi jae hai zalim

jo kuchh kahiye to bal kha uljhati hai zulf be-Dhangi

Shaikh Zahuruddin Hatim

ham ko hargiz nahīñ ḳhudā manzūr

ya.anī ham be-tarah ḳhudā ke haiñ

hum ko hargiz nahin KHuda manzur

yani hum be-tarah KHuda ke hain

Jaun Eliya

बे-तरह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • असाधारण रूप से, बहुत अधिक, विकट रूप से
  • बुरी तरह
  • बुरी तरह, खूब-खूब, बहुत अधिक
  • विकट रूप से; असाधारण रूप से
  • बहुत अधिक।

بے طَرَح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • بے ڈھب ، اصول یا مرضی کے خلاف (کام وغیرہ) ؛ بگڑا ہوا ، بگڑ کر
  • حد سے زیادہ ، بہت زیادہ ، کئی طریقوں سے .
  • غیر معمولی طریقہ سے، بہت زیادہ
  • مصرع طرح کے خلاف (کسی اور زمین میں) جیسے : طرح مشاعرے میں بے طرح غزل سنانے کا کیا محل ہے.
  • بری طرح، خوب خوب، بہت زیادہ

Urdu meaning of be-tarah

  • Roman
  • Urdu

  • be Dhab, usuul ya marzii ke Khilaaf (kaam vaGaira) ; big.Daa hu.a, biga.D kar
  • had se zyaadaa, bahut zyaadaa, ka.ii tariiqo.n se
  • Gairmaamuulii tariiqa se, bahut zyaadaa
  • misre tarah ke Khilaaf (kisii aur zamiin men) jaise ha tarah mushaayre me.n betarah Gazal sunaane ka kyaa mahl hai
  • barii tarah, Khuub Khuub, bahut zyaadaa

Related searched words

tarah

antonym of 'farah', sorrow, anguish, trouble, pain, sadness

tarah

ترکاری، ساگ

tarraah

architect, painter

tarah kaa

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

tarah se

ایک حالت سے ، ایک وضع پر .

tarah-e-nau

new style

tarah-saaz

(تزئینِ لباس) شال کی کڑہت کے نمونے اور نئی نئی وضع کے ڈیزائن بنانے اور کاریگروں کو سکھانے والا استاد

tarah honaa

مشاعرے کے لیے مصرع طرح کا مقرر ہونا ، مصرع طرح دیا جانا.

tarah denaa

overlook, disregard, pass over, dodge, turn a deaf ear (to)

tarah karnaa

آنچ سے سرخ کی ہوئی دھات پر کوئی ایسی دوا ڈالنا جو رنگت تبدیل کر دے

tarah-daarii

grace, elegance

tarah pa.Dnaa

بنیاد ڈالی جانا ، شروعات ہونا.

tarah-andaazii

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

tarah u.Daanaa

copy, imitate, emulate

tarah-tez

ہالم ، جرجیر ، ترہ تندک ، ایک قسم کا ساگ جس کی چٹنی بھی بنتی ہے.

tarah pa.Dhnaa

مصرع طرح پر غزل پڑھنا.

tarah par

ایک حالت سے ، ایک وضع پر .

tarah laanaa

انداز اختیار کرنا.

tarah-kash

وضع اختیار کرنے والا ، انداز اختیار کرنے والا.

tarah paka.Dnaa

روش اختیار کرنا ، انداز اختیار کرنا.

tarah tarah kaa

of various types

tarah tarah kii

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

tarah suTnaa

رک : طرح ڈالنا.

tarah rakhnaa

بنیاد رکھنا ، ابتدائی روایت قائم کرنا

tarah Daalnaa

lay the foundation (of), pioneer, initiate, innovate, plan out, devise

tarah ba-tarah kaa

of various sorts

tarah ba-tarah kaa

of various sorts

tarah dikhaanaa

to exhibit (one's) airs and graces, to affect

tarah-tarah karnaa

۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔

tarah-tezak

garden cresses

tarah nikalnaa

طرح نکالنا (رک) کا لازم ، نئی روش یا نیا انداز ہونا .

tarah Daal denaa

بنیاد ڈالنا

tarah farmaanaa

(معماری) نقشہ بنانا ، ڈیزائن بنانا

tarah ba-tarah

in various manners

tarah nikaalnaa

(شعر و سخن) غزل وغیرہ کے لیے نئی زمین پیدا کرنا.

tarah-misra'

basic or set verse used for composing a poem, especially in a poetry-recital session

tarah me.n kahnaa

طرح کے مقرر کردہ مصرع پر غزل یا قصیدہ یا سلام کہنا

tarah muqarrar karnaa

طرح کا مصرع دیا جانا ، مصرع طرح دینا.

tarah ba-tarah

in various manners

tarah tarah ke

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

tarahataa

جُلاہوں کا ایک اوزار

tiraah

help! mercy! save!

tarahii-Gazal

وہ غزل جو طرح پر کہی جائے

tarahhum

pity, kindness, compassion, mercy

tarahhul

عضو کی نرمی ؛ گوشت کا ڈھیلا پن ، سستی.

tarahhub

renouncing worldly pleasures, becoming hermit

tarahhul

move from one place to another, traveling, wandering, roaming, roving, migrating, nomadism

tarahataa le

(جلا ہے کو کہتے ہیں) چل اپنا کام کر

tarahhumaana

ترحم (رک) سے منسوب.

tarahii-mushaa'ira

ایسا مشاعرہ جس میں شعرا پہلے سے مقرر کیے ہوئے کسی مصرع طرح پر غزل کہتے ہیں .

tarahub

taraah taraah pa.Dnaa

a hue and cry be raised

taraah taraah machnaa

a hue and cry be raised

taraah-taraah karnaa

cry for mercy

tarraahii

architecture, painting

taraahum

showing mercy to each other, sympathizing with each other

taraahaat

(تصوف) اولیا اللہ کی حالت جذب کے اقوال کو کہتے ہیں .

to.D

remedy, cure, prevention, break, breaking, crack, pluck, breach,

to.De.n

will break, crack, pluck

to.Dii.n

break

Showing search results for: English meaning of betarah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-tarah)

Name

Email

Comment

Submit

be-tarah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2