Search results

Saved words

Showing results for "be-ruKHii"

shauq

desire, yearning, deep longing, predilection

shauqiya

amateur, engaging in a pursuit as a hobby, inexperienced

shauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

shauq kam honaa

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shauq-e-'amal

eagerness, desire for action

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shauqo.n

by way of passion or fun

shauq-band

a kind of ornament including rings which locked with a chain which is wearing in hand

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

shauq-mand

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous

shauqiinii

fancy, eagerness

shauqiin

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

shauq daad-e-ilaahii hai

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

shauq-a.ngez

a thing which fills a man with desire, a thing that stimulate desire

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

shauq suu.n

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

shauqiya-fan-kaar

an amateur artiste, inexperienced performer

shauq-e-nazzaara

pleasure of seeing, fond of spectacle

shauq karnaa

enjoy (something), take delight (in)

shauq-e-diid

ardor for sight

shauq-e-dil

desire of heart

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

shauq pa.Dnaa

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

shauq rakhnaa

have a taste for

shauq kiijiye

used at time of offering something to someone snacks or cigarette

shauq Teknaa

to show desire

shauq ba.Dhnaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq dilaanaa

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

shauq chamaknaa

شوق چمکانا کا لازم

shauq ba.Dhaanaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq uchhalnaa

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

shauq chamkaanaa

to be high one's attachment to something

shauq charraanaa

get a desire for, have a desire for

shauq gudgudaanaa

to be provoked

shauq puuraa karnaa

to fulfil desire and wish

shauq-e-liqaa

desire to see someone

shauq kaa daaman phailaa

شوق ظاہر ہوا

shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nest

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

shauqiin bu.Dhiyaa chaTaa.ii kaa lahangaa

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

shauq-e-libaas

passionate to wearing high quality and designed dresses

shauq-e-diidaar

ardor for sight

shauq-e-ziinat

दे. ‘शौक़ आराइश'।

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

shauq-e-aaraa.ish

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

shauqiin-mizaaj

the one who does for enjoyment, luxurious, cheerful, fun-loving, luxurious, flirty

shauq-e-daryaaft

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

shauq-e-be-paayaa.n

unfathomable avidity

shauqiin bii-bii kammal kii cholii aag lagii Tahaltii phirii

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

nigah-e-shauq

glance of love, a look of passion and love

naGma-e-shauq

the song of happiness

naama-e-shauq

love-letter

baada-e-shauq

شراب عشق

vus'at-e-shauq

expanse of ardor

diivaana-e-shauq

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

raah-e-shauq

path of ardor

nigaah-e-shauq

the sight of love

mehmiiz-e-shauq

spur of passion

ba-qadr-e-shauq

according to passion, as much as desire

Meaning ofSee meaning be-ruKHii in English, Hindi & Urdu

be-ruKHii

बे-रुख़ी•بے رُخی

Origin: Persian

Vazn : 212

See meaning: be-ruKH

English meaning of be-ruKHii

Adjective, Feminine

  • aloofness caused by anger, ignorance, indifference, not paying attention, lack of attention, inconsiderateness, heedlessness

Sher Examples

tamām umr jo kī ham se be-ruḳhī sab ne

kafan meñ ham bhī azīzoñ se muñh chhupā ke chale

tamam umr jo ki hum se be-ruKHi sab ne

kafan mein hum bhi azizon se munh chhupa ke chale

Meer Anees

tumhārī be-ruḳhī ne laaj rakh lī bāda-ḳhāne kī

tum āñkhoñ se pilā dete to paimāne kahāñ jaate

tumhaari be-ruKHi ne laj rakh li baada-KHane ki

tum aankhon se pila dete to paimane kahan jate

Qateel Shifai

ye adā-e-be-niyāzī tujhe bevafā mubārak

magar aisī be-ruḳhī kyā ki salām tak na pahuñche

ye ada-e-be-niyazi tujhe bewafa mubarak

magar aisi be-ruKHi kya ki salam tak na pahunche

Shakeel Badayuni

बे-रुख़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

بے رُخی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مؤنث

  • عدم توجہ، عدم التفات، سردمہری، توجہ اور دھیان نہ دینا
  • بے مروت

Urdu meaning of be-ruKHii

  • Roman
  • Urdu

  • adme tavajjo, adam ilatifaat, sardamahrii, tavajjaa aur dhyaan na denaa
  • bemuravvat

Related searched words

shauq

desire, yearning, deep longing, predilection

shauqiya

amateur, engaging in a pursuit as a hobby, inexperienced

shauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

shauq kam honaa

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shauq-e-'amal

eagerness, desire for action

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shauqo.n

by way of passion or fun

shauq-band

a kind of ornament including rings which locked with a chain which is wearing in hand

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

shauq-mand

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous

shauqiinii

fancy, eagerness

shauqiin

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

shauq daad-e-ilaahii hai

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

shauq-a.ngez

a thing which fills a man with desire, a thing that stimulate desire

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

shauq suu.n

خوشی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ، رضا مندی کے ساتھ .

shauqiya-fan-kaar

an amateur artiste, inexperienced performer

shauq-e-nazzaara

pleasure of seeing, fond of spectacle

shauq karnaa

enjoy (something), take delight (in)

shauq-e-diid

ardor for sight

shauq-e-dil

desire of heart

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

shauq pa.Dnaa

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

shauq rakhnaa

have a taste for

shauq kiijiye

used at time of offering something to someone snacks or cigarette

shauq Teknaa

to show desire

shauq ba.Dhnaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq dilaanaa

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

shauq chamaknaa

شوق چمکانا کا لازم

shauq ba.Dhaanaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq uchhalnaa

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

shauq chamkaanaa

to be high one's attachment to something

shauq charraanaa

get a desire for, have a desire for

shauq gudgudaanaa

to be provoked

shauq puuraa karnaa

to fulfil desire and wish

shauq-e-liqaa

desire to see someone

shauq kaa daaman phailaa

شوق ظاہر ہوا

shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nest

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

shauqiin bu.Dhiyaa chaTaa.ii kaa lahangaa

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

shauq-e-libaas

passionate to wearing high quality and designed dresses

shauq-e-diidaar

ardor for sight

shauq-e-ziinat

दे. ‘शौक़ आराइश'।

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

shauq-e-aaraa.ish

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

shauqiin-mizaaj

the one who does for enjoyment, luxurious, cheerful, fun-loving, luxurious, flirty

shauq-e-daryaaft

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

shauq-e-be-paayaa.n

unfathomable avidity

shauqiin bii-bii kammal kii cholii aag lagii Tahaltii phirii

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

nigah-e-shauq

glance of love, a look of passion and love

naGma-e-shauq

the song of happiness

naama-e-shauq

love-letter

baada-e-shauq

شراب عشق

vus'at-e-shauq

expanse of ardor

diivaana-e-shauq

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

raah-e-shauq

path of ardor

nigaah-e-shauq

the sight of love

mehmiiz-e-shauq

spur of passion

ba-qadr-e-shauq

according to passion, as much as desire

Showing search results for: English meaning of berukhee, English meaning of berukhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-ruKHii)

Name

Email

Comment

Submit

be-ruKHii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2