Search results

Saved words

Showing results for "be-paayaa.n"

beKH

source, basis

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

beKHii

بیخ (رک) سے منسوب.

beKHudii

the being beside one's self, alienation of mind, ecstasy, transport, rapture

bakh

دلیا . عالم ، کائنات

baKH

the yelp or short bark of a dog

bikh

venom, poison

beKHtanii

छानने के क़ाबिल

beKHtagii

छानन ।।

baakh

udder

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

beKHta

sifted

beKHuudii-e-'ishq

to become beside one's self in love

be-KHvaab

sleepless, wakeful, restless

be-KHaar

fearless, young, the one how's bear still not grown

be-KHvaabii

dreamlessness

be-KHaaya

بغیر فوطوں کے، بغیر خصیوں کے

be-KHataa

innocent, faultless, blameless, unerring, infallible

be-KHayaal

thoughtless

be-KHvaast

बे बुलाया हुआ, अनियंत्रित, बिना चिंता और तलाश के स्वयं आया हुआ।

be-KHaufii

dauntlessness

be-KHabrii

unawareness, ignorance, lack of information, unconsciousness

be-KHudii-e-'ishq

the state of being beside one's self in love

be-KHvaahishii

इच्छा का अभाव, इच्छा न होना, निस्पृहता, अनिच्छा ।

be-KHaanumaa.n

homeless, destitute, without shelter

be-KHayaalii

unmindful

be-KHud

beside oneself (with joy or grief), out of one's mind

be-KHvesh

person having no relationship, friendless

be-KHalish-e-mudda'aa

desire without misgiving

be-KHor-o-KHvaab

without a consort or dream, without rest

ba.Dh

increase

be-KHaaya karnaa

مخنث بنانا، فوطے نکال دینا

be-KHirad

stupid, senseless

be-KHaan-o-zamaan

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

be-KHudii kaa josh honaa

بے خودی طاری ہونا

be-KHauf

dauntless, audacious, unafraid

be-KHauf hokar baiThnaa

کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنا، چین سے زندگی گزارنا

be-KHud-e-'ishq

intoxicated by love

be-KHalal

uninterrupted, undisturbed, unbroken

be-KHabar

unaware, uninformed, without knowledge

be-KHatar

free from danger, fearlessly, safe

baaKHe'

غم سے مرجانے والا

be-khaTke

fearlessly, without apprehension or doubt, without hesitation

bakkhii.n

رک : بکھی

be-KHauf-o-KHatar

without danger, without fear, fearlessly

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

bikhraa

scattered, disturbed

bikhrii

house, cottage, hut

bikhraa.o

disperse, scatter, dispersion

baKHsho

please excuse, leave me alone

bikharnaa

be angry, become annoyed

bikharyaa

owner of house

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

bikh kii aukhad kaa

زہر لا علاج ہے مفسہ اور فتنہ انگیز اشخصاص کی مذمت میں مستعمل۔

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

bikh sone ke bartan me.n rakhne se amrit nahii.n hotaa

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

Meaning ofSee meaning be-paayaa.n in English, Hindi & Urdu

be-paayaa.n

बे-पायाँ•بے پایاں

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of be-paayaa.n

Adjective

  • boundless, unfathomable, very vast

Sher Examples

kyuuñ na hotā sitam bhī be-pāyāñ

karam-e-be-hisāb honā thā

kyun na hota sitam bhi be-payan

karam-e-be-hisab hona tha

Jigar Moradabadi

dil ishq meñ be-pāyāñ saudā ho to aisā ho

dariyā ho to aisā ho sahrā ho to aisā ho

dil ishq mein be-payan sauda ho to aisa ho

dariya ho to aisa ho sahra ho to aisa ho

Ibn e Insha

ġhurūr-e-husn terī be-niyāzī shān-e-istiġhnā

jabhī tak hai ki jab tak ishq be-pāyāñ nahīñ hotā

ghurur-e-husn teri be-niyazi shan-e-istighna

jabhi tak hai ki jab tak ishq be-payan nahin hota

Anand Narayan Mulla

बे-पायाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसका अंत न हो, असीम, बेहद

بے پایاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس کی انتہا نہ ہو، لا محدود، لا تعداد

Urdu meaning of be-paayaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii intihaa na ho, laamahduud, laataadaad

Synonyms of be-paayaa.n

an-ginat laa-mahduud be-shumaar be-intihaa

Antonyms of be-paayaa.n

kotaah mahduud maKHsuus muta'addid qadre-qaliil

Related searched words

beKH

source, basis

beKH-kanii

uprooting, extirpation, eradication

beKHii

بیخ (رک) سے منسوب.

beKHudii

the being beside one's self, alienation of mind, ecstasy, transport, rapture

bakh

دلیا . عالم ، کائنات

baKH

the yelp or short bark of a dog

bikh

venom, poison

beKHtanii

छानने के क़ाबिल

beKHtagii

छानन ।।

baakh

udder

biikH

source, basis, root, foundation, lineage

beKHta

sifted

beKHuudii-e-'ishq

to become beside one's self in love

be-KHvaab

sleepless, wakeful, restless

be-KHaar

fearless, young, the one how's bear still not grown

be-KHvaabii

dreamlessness

be-KHaaya

بغیر فوطوں کے، بغیر خصیوں کے

be-KHataa

innocent, faultless, blameless, unerring, infallible

be-KHayaal

thoughtless

be-KHvaast

बे बुलाया हुआ, अनियंत्रित, बिना चिंता और तलाश के स्वयं आया हुआ।

be-KHaufii

dauntlessness

be-KHabrii

unawareness, ignorance, lack of information, unconsciousness

be-KHudii-e-'ishq

the state of being beside one's self in love

be-KHvaahishii

इच्छा का अभाव, इच्छा न होना, निस्पृहता, अनिच्छा ।

be-KHaanumaa.n

homeless, destitute, without shelter

be-KHayaalii

unmindful

be-KHud

beside oneself (with joy or grief), out of one's mind

be-KHvesh

person having no relationship, friendless

be-KHalish-e-mudda'aa

desire without misgiving

be-KHor-o-KHvaab

without a consort or dream, without rest

ba.Dh

increase

be-KHaaya karnaa

مخنث بنانا، فوطے نکال دینا

be-KHirad

stupid, senseless

be-KHaan-o-zamaan

Having no abode, homeless, houseless, destitute.

be-KHudii kaa josh honaa

بے خودی طاری ہونا

be-KHauf

dauntless, audacious, unafraid

be-KHauf hokar baiThnaa

کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنا، چین سے زندگی گزارنا

be-KHud-e-'ishq

intoxicated by love

be-KHalal

uninterrupted, undisturbed, unbroken

be-KHabar

unaware, uninformed, without knowledge

be-KHatar

free from danger, fearlessly, safe

baaKHe'

غم سے مرجانے والا

be-khaTke

fearlessly, without apprehension or doubt, without hesitation

bakkhii.n

رک : بکھی

be-KHauf-o-KHatar

without danger, without fear, fearlessly

baKHshii

a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)

baKHshnaa

excuse, pardon, forgive, condone

bikhraa

scattered, disturbed

bikhrii

house, cottage, hut

bikhraa.o

disperse, scatter, dispersion

baKHsho

please excuse, leave me alone

bikharnaa

be angry, become annoyed

bikharyaa

owner of house

biiKH-o-bun se ukhaa.D denaa

ناپید کردینا، جڑ سے ختم کردینا، برباد کردینا

biiKH-o-bun se ukha.D jaanaa

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

bikh kii aukhad kaa

زہر لا علاج ہے مفسہ اور فتنہ انگیز اشخصاص کی مذمت میں مستعمل۔

biiKH-koh

بہاڑ کی تلیٹی ، پہاڑ کا دامن ، زمین کا وہ حصہ جہاں سے مٹی ختم ہوکر (پہاڑ کے) پتھر شروع ہوں

biiKH-buniyaad

رک : بیخ و بنیاد

biiKH-o-buniyaad

رک : بیخ و بن

bikh sone ke bartan me.n rakhne se amrit nahii.n hotaa

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

Showing search results for: English meaning of bepaayaan, English meaning of bepayan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-paayaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

be-paayaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2