Search results

Saved words

Showing results for "be-niyaaz"

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaabii

meritorious, virtuous

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab-andesh

well-wishing

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabiq me.n

previously

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

qariin-e-savaab

closer to truth

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

'azaab-e-savaab

good and bad

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

Meaning ofSee meaning be-niyaaz in English, Hindi & Urdu

be-niyaaz

बे-नियाज़•بے نِیاز

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of be-niyaaz

Adjective

  • without want, free from want, wanting nothing, not in need, able to dispense, independent, carefree
  • an epithet of the Deity

Explanatory Video

Sher Examples

kushāda dast-e-karam jab vo be-niyāz kare

niyāz-mand na kyuuñ ājizī pe naaz kare

kushada dast-e-karam jab wo be-niyaz kare

niyaz-mand na kyun aajizi pe naz kare

Allama Iqbal

har shaḳhs se be-niyāz ho jā

phir sab se ye kah ki maiñ ḳhudā huuñ

har shaKHs se be-niyaz ho ja

phir sab se ye kah ki main KHuda hun

Jaun Eliya

koī ye pūchhe ki vaa.iz kā kyā bigaḌtā hai

jo be-amal pe bhī rahmat vo be-niyāz kare

koi ye puchhe ki waiz ka kya bigaDta hai

jo be-amal pe bhi rahmat wo be-niyaz kare

Allama Iqbal

बे-नियाज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे किसी से कुछ लेने की इच्छा न हो निःस्पृह, स्वच्छंद, आज़ाद, बेपरवाह
  • जो किसी व्यक्ति का जरूरतमंद न हो, जिसको कोई आवश्यक्ता न हो अर्थात ईश्वर

بے نِیاز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو کسی شخص کا محتاج نہ ہو، بے پروا، قاطمع، بے غرض، مستغنی
  • وہ شخص جو کسی کا محتاج نہ ہو اور سب اس کے محتاج ہوں، جس کو کوئی حاجت نہ ہو، غنی، اللہ تعالیٰ، صمد

Urdu meaning of be-niyaaz

  • Roman
  • Urdu

  • jo kisii shaKhs ka muhtaaj na ho, beparva, ka tumh, beGarz, mustaGnii
  • vo shaKhs jo kisii ka muhtaaj na ho aur sab is ke muhtaaj huu.n, jis ko ko.ii haajat na ho, Ganii, allaah taala, samad

Synonyms of be-niyaaz

laaparvaah be-tama' be-tamannaa be-Garaz aazaad Ganii samad mustaGnii

Antonyms of be-niyaaz

zaruurat-mand laalchii hariis dast-nigar mohtaaj

Rhyming words of be-niyaaz

2121 212121
beniyaaz
saahib-e-niyaaz
More on Qaafiya

Related searched words

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaabii

meritorious, virtuous

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab-andesh

well-wishing

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabiq me.n

previously

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

qariin-e-savaab

closer to truth

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

'azaab-e-savaab

good and bad

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

Showing search results for: English meaning of beniyaaj, English meaning of beniyaaz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-niyaaz)

Name

Email

Comment

Submit

be-niyaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2