Search results
Saved words
Showing results for "bayaan"
Meaning ofSee meaning bayaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of bayaan
Noun, Masculine
- statement, declaration, description, account, narration
- exposition, disclosure
- science of using figures of speech
Explanatory Video
Sher Examples
vo aadmī nahīñ hai mukammal bayān hai
māthe pe us ke choT kā gahrā nishān hai
wo aadmi nahin hai mukammal bayan hai
mathe pe us ke choT ka gahra nishan hai
ye masā.il-e-tasavvuf ye tirā bayān 'ġhālib'
tujhe ham valī samajhte jo na bāda-ḳhvār hotā
ye masail-e-tasawwuf ye tera bayan 'ghaalib'
tujhe hum wali samajhte jo na baada-KHwar hota
ġham ke bharose kyā kuchh chhoḌā kyā ab tum se bayān kareñ
ġham bhī raas aayā dil ko aur hī kuchh sāmān kareñ
gham ke bharose kya kuchh chhoDa kya ab tum se bayan karen
gham bhi ras aaya dil ko aur hi kuchh saman karen
merī har baat be-asar hī rahī
naqs hai kuchh mire bayān meñ kyā
meri har baat be-asar hi rahi
naqs hai kuchh mere bayan mein kya
qubūl kaise karūñ un kā faisla ki ye log
mire ḳhilāf hī merā bayān māñgte haiñ
qubul kaise karun un ka faisla ki ye log
mere KHilaf hi mera bayan mangte hain
बयान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
- बोल, गीत
- लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
- (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
- भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
- बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
- ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
- वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
- वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
- विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
- अध्याय, सर्ग, भाग
- रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
- प्रमाण, संदर्भ, गवाही
- वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं
بَیان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- قول، مقولہ، کلام، گفتگو
- بول، نغمہ
- لیکچر، تقریر، وعظ
- (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
- مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
- بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
- ذکر، تذکرہ، حال
- مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
- وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
- تفصیل و تشریح، تفصیل
- باب، مضمون، فصل
- رپورٹ، خبر، اطلاع
- اسناد، حوالہ، شہادت
- وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں
Urdu meaning of bayaan
- Roman
- Urdu
- qaul, maquula, kalaam, guftagu
- bol, naGmaa
- laikchar, taqriir, vaaz
- (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
- mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
- bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
- zikr, tazakiraa, haal
- muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
- vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
- tafsiil-o-tashriih, tafsiil
- baab, mazmuun, fasal
- riporT, Khabar, ittila
- asnaad, havaala, shahaadat
- vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n
Antonyms of bayaan
Rhyming words of bayaan
Related searched words
savaab
requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act
savaab pahu.nchaanaa
تلاوت یا خیرات کا جو اجر شرع کی رو سے متوقع ہے وہ نام بنام کسی مردے یا مردوں کو ہبہ کرنا، مرے ہوئے کو ثواب پہنچانا
savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n
said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil
jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab
(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔
ham-KHurmaa-o-ham-savaab
twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter
dene vaale se dilaane vaale ko ziyaada savaab hai
دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے
karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n
ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی
Showing search results for: English meaning of bayan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
illegal act, crime
[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqbara
मक़बरा
.مَقبَرَہ
tomb, sepulchre
[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fikr
फ़िक्र
.فِکْر
thought
[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paayanda
पायंदा
.پایَنْدَہ
one that provides durability, firmness
[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHubs
ख़ुब्स
.خُبْث
wickedness, depravity
[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tadbiir
तदबीर
.تَدْبِیر
tactic, remedy, way
[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qist
क़िस्त
.قِسْط
division, portion, share
[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fe'l
फ़े'ल
.فِعْل
deed, action, act, work, operation, labour
[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafhuum
मफ़्हूम
.مَفہُوم
(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation
[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zid
ज़िद
.ضِد
stubbornness, persistence, obduracy
[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (bayaan)
bayaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone