Search results

Saved words

Showing results for "bar-'aks"

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalam

the world, universe

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam-aashkaar

manifested in the world

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalam digar-guu.n honaa

عجیب کیفیت ہونا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalam gavaah honaa

بہت لوگوں کا دیکھنا یا شہادت دینا

'aalam me.n mash.huur honaa

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

'aalam me.n nashr honaa

بدنام ہونا، رُسوا ہونا

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-giir

universal

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam-ba-'aalam

world after world

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam dikhlaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam fil-Haarij

(تصوف) عالمِ ارواح، جو اعیانِ ثابتہ کا ظل ہے، بعض کے نزدیک تمام عالمِ خلق

'aalam nazar aanaa

of one's condition to become evident

'aalam badal jaanaa

the state of world to change

'aalam ko bargashta rakhnaa

بہت لوگوں کو گمراہ کرنا

'aalam tah-o-baalaa honaa

اندھیر مچنا

'aalam ko bargashta karnaa

بہت لوگوں کو گمراہ کرنا

'aalam me.n hangaama honaa

دنیا میں شور و شر یا فساد ہونا

'aalam ikaTThaa jama' honaa

(ایک یا بہت) بہت لوگ جمع ہونا، مجمع ہونا

'aalam tah-o-baalaa karnaa

اندھیرا کرنا

'aalam ko munavvar karnaa

دنیا کو روشن کرنا

'aalam nazar se nikal jaanaa

to become disinterested with the world around, everything to becomes ineffective

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

'aalam-e-huu

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

aalam-e-vujuud me.n aanaa

قالب اختیار کرنا، پیدا ہونا (کسی جاندار کا)، بننا، قائم ہونا (کسی ادارے یا عمارت وغیرہ کا)

'aalam honaa

کیفیت پیدا ہونا

Meaning ofSee meaning bar-'aks in English, Hindi & Urdu

bar-'aks

बर-'अक्स•بَر عَکْس

Vazn : 221

English meaning of bar-'aks

Persian, Arabic - Adjective

  • opposite

    Example • Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai

  • reverse, contrary to, in contrast to

Sher Examples

ā.īna-e-nigāh meñ ta.alīm aur thī

bar-aks ho gayā jo likhā thā kitāb meñ

aaina-e-nigah mein talim aur thi

bar-aks ho gaya jo likha tha kitab mein

Farhat Ehsas

is aa.ine ne usūloñ pe zid na kī ki varna

maiñ apne aap ke bar-aks hone vaalā thā

is aaine ne usulon pe zid na ki ki warna

main apne aap ke bar-aks hone wala tha

Farhat Ehsas

apne inkār ke bar-aks barābar koī thā

dil meñ ik ḳhvāb thā aur ḳhvāb ke andar koī thā

apne inkar ke bar-aks barabar koi tha

dil mein ek KHwab tha aur KHwab ke andar koi tha

Zafar Iqbal

बर-'अक्स के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • विपरीत, उलटा, विरुद्ध
  • विरुद्ध, दिनचर्या या पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन इत्यादि के विरुद्ध, विरोधी

    उदाहरण • दोसरों के अक़्ल से बादशाह बनने के बरअक्स अपने दिमाग़ से फ़क़ीर बनना ज़्यादा अच्छा है

  • विपरीत

بَر عَکْس کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • الٹا
  • برخلاف، دستور معمول یا قول و قرار وغیرہ کے خلاف، مخالف

    مثال • دوسروں کی عقل سے بادشاہ بننے کے برعکس اپنے دماغ سے فقیر بننا زیادہ اچھا ہے

  • نقیض

Urdu meaning of bar-'aks

Roman

  • ulTaa
  • baraKhilaaf, dastuur maamuul ya qaul-o-qaraar vaGaira ke Khilaaf, muKhaalif
  • naqiiz

Synonyms of bar-'aks

mutabaa.in ulaT alTaa bar-KHilaaf 'adaavat zid mutazaad muKHaalif KHilaaf

Antonyms of bar-'aks

daayaa.n savaab raast siidhaa daahinaa

Related searched words

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalam

the world, universe

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam-aashkaar

manifested in the world

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalam digar-guu.n honaa

عجیب کیفیت ہونا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalam gavaah honaa

بہت لوگوں کا دیکھنا یا شہادت دینا

'aalam me.n mash.huur honaa

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

'aalam me.n nashr honaa

بدنام ہونا، رُسوا ہونا

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-giir

universal

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam-ba-'aalam

world after world

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam dikhlaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam fil-Haarij

(تصوف) عالمِ ارواح، جو اعیانِ ثابتہ کا ظل ہے، بعض کے نزدیک تمام عالمِ خلق

'aalam nazar aanaa

of one's condition to become evident

'aalam badal jaanaa

the state of world to change

'aalam ko bargashta rakhnaa

بہت لوگوں کو گمراہ کرنا

'aalam tah-o-baalaa honaa

اندھیر مچنا

'aalam ko bargashta karnaa

بہت لوگوں کو گمراہ کرنا

'aalam me.n hangaama honaa

دنیا میں شور و شر یا فساد ہونا

'aalam ikaTThaa jama' honaa

(ایک یا بہت) بہت لوگ جمع ہونا، مجمع ہونا

'aalam tah-o-baalaa karnaa

اندھیرا کرنا

'aalam ko munavvar karnaa

دنیا کو روشن کرنا

'aalam nazar se nikal jaanaa

to become disinterested with the world around, everything to becomes ineffective

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

'aalam-e-huu

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

aalam-e-vujuud me.n aanaa

قالب اختیار کرنا، پیدا ہونا (کسی جاندار کا)، بننا، قائم ہونا (کسی ادارے یا عمارت وغیرہ کا)

'aalam honaa

کیفیت پیدا ہونا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of baraks, English meaning of baraqs

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bar-'aks)

Name

Email

Comment

Submit

bar-'aks

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2