تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَرْ آمد" کے متعقلہ نتائج

حُرْمَت

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی

حُرمَت دینا

عزت دینا

حُرْمَت توڑْنا

بے عزّت کرنا، بدنام کرنا

حُرْمَت والا

شریف، معزز، رئیس، باعزّت شخص

حُرْمَت بَہا

ہرجانہ جو ازالۂ حیثیت عرفی لے لیے لیا جائے

حُرْمَت لینا

عفت میں خلل ڈالنا، بے عزّتی کرنا، آبرو لوٹنا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت بَڑھانا

درجہ بڑھانا ، ممتاز کرنا ، توقیر بڑھانا .

حُرْمَت بِگاڑنا

عفت میں خلل ڈالنا، آبرو لینا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت ہونا

عزت ہونا، آبرو ہونا

حُرْمَت گَنوانا

عورت کا زنا کرانا

حُرمت جانا

عزّت جانا ، عظمت اور عفّت میں فرق آنا .

حُرْمَت کھونا

عورت کا زنا کرانا

حُرْمَت کَرْنا

عزّت کرنا، آؤ بھگت کرنا، تعظیم کرنا، تکریم سے پیش آنا، تعظیم وتکریم سے پیش آنا

حُرمَت رَکھنا

عزت قائم رکھنا، آبرو بچا کر رکھنا

حُرْمَتْ اُتَرْنا

بے عزت ہونا، بے آبرو ہونا

حُرْمَت اُتارْنا

بے آبرو کرنا، ذلیل و خوار کرنا، رسوا کرنا ، بے عزت کرنا

حُرمت بنانا

آبرو بنانا، عزت بنانا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَتِ رَضاع

(شرع) جب کوئی بچّہ ماں کے سِوا کسی اور عورت کا دودھ پیتا ہے تو وہ عورت اس کی ماں بن جاتی ہے اس عورت کے ساتھ اور اس کی بیٹیوں ، بہنوں وغیرہ کے ساتھ نکاح اس لڑکے کے لیے حرام ہوجاتا یے شرعی اصطلاح میں اس کو حرمت رضاع کہتے ہیں .

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزت میں فرق آنا

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں بَٹّا لَگانا

عزت کھونا

حُرْمَت میں بَٹَّہ لَگانا

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا .

حُرْمَت کا لاگُو ہونا

آبرو لینے کی فکر میں رہنا

hermit

حَرام مَوت

خود کُشی، اپنی جان خود لینا، خود کو جان سے مارنا، ایسی ہلاکت جو ناجائز کام کرتے ہوئے واقع ہو

ذی حُرْمَت

عِزّت دار

بے حرمت

عزت اتارنا، ذلیل کرنا، رسوا اور خوار کرنا، عصمت دری کرنا

خَبَر کی حُرْمَت

(صحافت) اس سے مراد یہ ہے کہ کسی واقعے کی ایسی اِطّلاع جس میں ردَعمل منتقل کرنے کی کوشش نہ کی گئی ہو .

بے حُرْمَت کرنا

بے عزت کرنا، ذلیل کرنا

ڈاڑھی کی حُرْمَت رَکْھنا

عِزّت رکھنا، بھرم رکھنا، لاج رکھنا

حِلَّت و حُرْمَت

धर्म के अनुकूल या धर्म के प्रतिकूल होना, विहित या वजित होना, हरामो हलाल।।

ہَتکِ حُرمَت

رک : ہتک عزت ۔

harmattan

مغربی افریقہ کے ساحل پر اٹھنے والی آندھی جو دسمبر اور فروری کے درمیان اٹھتی ہے۔.

حَرام توشَہ

حرام کی کمائی پر اوقات بسر کرنے والا، حرام خور

hermitage

گوشۂ عجلت

حاد مطلق

وہ مرض جو چودہ سے ستائیس دن تک رہے

ہِیرے موتی بَرسانا

مالا مال کردینا ، بہت نوازشیں کرنا ، عنایتیں کرنا ۔

hermetic

ہوا بند

harmotome

ہار موٹوم

حَرامی تِکّا

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

حرام مَوت مَرنا

اپنی جان دینا، خود کُشی کرنا، زہر یا کسی اور مہلک چیز سے اپنی جان دینا، ناجائز کام کرتے ہوئے مرجانا

ہِیرے موتی

قیمتی نگینے ؛ (کنایتہ) عمدہ چیزیں یا باتیں ۔

ہَادیٔ مُطلَق

God

اردو، انگلش اور ہندی میں بَرْ آمد کے معانیدیکھیے

بَرْ آمد

bar-aamadबर-आमद

نیز : بَرامَد

اصل: فارسی

وزن : 222

موضوعات: سوداگری

  • Roman
  • Urdu

بَرْ آمد کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (تجارت) نکاسی، روانگی (علاقۂ غیر کو مقامی پیداوار یا سامان کی)
  • ابھرنے کا عمل، ابھار، جیسے: زمین سے بوئے ہوئے تخم کے اکھوے کی برآمد
  • (پوشیدگی سے) مخفی شے کے منظر عام پر آنے کا عمل، ظہور، خروج، طلوع

    مثال پولس نے چوری کیے گئے لاکھوں کے زیورات برآمد کر لیے

  • اصلی، بغیر بناوٹ کے
  • وہ زمین جو دریا کے بٹ جانے سے نکلے
  • نمائش، ظاہرداری
  • مخبری ( خصوصاً رشوت کی )، الزام دہی
  • کسی مطلب کے پورا ہونے کا عمل، تکمیل، حصول

صفت

  • باہر بھیجا جانے والا (سامان)، باہر بھیجی جانے والی اشیا

Urdu meaning of bar-aamad

  • Roman
  • Urdu

  • (tijaarat) nikaasii, ravaangii (ilaaqa-e-Gair ko muqaamii paidaavaar ya saamaan kii
  • ubharne ka amal, ubhaar, jaiseh zamiin se buu.e hu.e tuKhm ke akhve kii baraamad
  • (poshiidagii se) maKhfii shaiy ke manzre aam par aane ka amal, zahuur, Khuruuj, taluua
  • aslii, bagair banaavaT ke
  • vo zamiin jo dariyaa ke baT jaane se nikle
  • numaa.ish, zaahirdaarii
  • muKhbirii ( Khusuusan rishvat kii ), ilzaam dahii
  • kisii matlab ke puura hone ka amal, takmiil, husuul
  • baahar bheja jaane vaala (saamaan), baahar bhejii jaane vaalii ashyaa

English meaning of bar-aamad

Noun, Feminine

  • export, outgoings
  • emergence, issue, rising
  • (stolen or concealed substance) recovery

    Example Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye

  • the original, prime
  • land reclaimed from, by river
  • pretence, issue
  • secret information (especially of bribe, accusation )

Adjective

बर-आमद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निकासी, आमदनी
  • उभरने की क्रिया, उभार, जैसे: ज़मीन में बोए हुए बीज के अखुवे की बरामद
  • (चुरा या छिपाकर रखा हुआ पदार्थ) किसी के घर से ढूँढ कर बाहर निकाला या सामने लाया हुआ, खोई या चुराई हुई वस्तु जो कहीं से पुनः खोज निकाली जाए, जैसे: किसी के यहाँ से चोरी या चोर-बाज़ारी का माल बरामद होना

    उदाहरण पुलिस ने चोरी किए गए लाखों के ज़ेवरात बरआमद कर लिए

  • असली, मूल, बिना बनावट के
  • वह जमीन जो नदी के हट जाने से निकल आई हो, दियारा, गंगबरार
  • नुमाइश, दिखावा
  • जासूसी (विशेषतः रिश्वत की) आरोपण
  • किसी उद्देश्य के पूर्ण होने की क्रिया, उपलब्धि

विशेषण

  • बाहर जाने वाला माल, बाहर भेजा जाने वाला (सामान), निर्यात

بَرْ آمد کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حُرْمَت

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی

حُرمَت دینا

عزت دینا

حُرْمَت توڑْنا

بے عزّت کرنا، بدنام کرنا

حُرْمَت والا

شریف، معزز، رئیس، باعزّت شخص

حُرْمَت بَہا

ہرجانہ جو ازالۂ حیثیت عرفی لے لیے لیا جائے

حُرْمَت لینا

عفت میں خلل ڈالنا، بے عزّتی کرنا، آبرو لوٹنا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت بَڑھانا

درجہ بڑھانا ، ممتاز کرنا ، توقیر بڑھانا .

حُرْمَت بِگاڑنا

عفت میں خلل ڈالنا، آبرو لینا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت ہونا

عزت ہونا، آبرو ہونا

حُرْمَت گَنوانا

عورت کا زنا کرانا

حُرمت جانا

عزّت جانا ، عظمت اور عفّت میں فرق آنا .

حُرْمَت کھونا

عورت کا زنا کرانا

حُرْمَت کَرْنا

عزّت کرنا، آؤ بھگت کرنا، تعظیم کرنا، تکریم سے پیش آنا، تعظیم وتکریم سے پیش آنا

حُرمَت رَکھنا

عزت قائم رکھنا، آبرو بچا کر رکھنا

حُرْمَتْ اُتَرْنا

بے عزت ہونا، بے آبرو ہونا

حُرْمَت اُتارْنا

بے آبرو کرنا، ذلیل و خوار کرنا، رسوا کرنا ، بے عزت کرنا

حُرمت بنانا

آبرو بنانا، عزت بنانا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَتِ رَضاع

(شرع) جب کوئی بچّہ ماں کے سِوا کسی اور عورت کا دودھ پیتا ہے تو وہ عورت اس کی ماں بن جاتی ہے اس عورت کے ساتھ اور اس کی بیٹیوں ، بہنوں وغیرہ کے ساتھ نکاح اس لڑکے کے لیے حرام ہوجاتا یے شرعی اصطلاح میں اس کو حرمت رضاع کہتے ہیں .

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزت میں فرق آنا

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں بَٹّا لَگانا

عزت کھونا

حُرْمَت میں بَٹَّہ لَگانا

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا .

حُرْمَت کا لاگُو ہونا

آبرو لینے کی فکر میں رہنا

hermit

حَرام مَوت

خود کُشی، اپنی جان خود لینا، خود کو جان سے مارنا، ایسی ہلاکت جو ناجائز کام کرتے ہوئے واقع ہو

ذی حُرْمَت

عِزّت دار

بے حرمت

عزت اتارنا، ذلیل کرنا، رسوا اور خوار کرنا، عصمت دری کرنا

خَبَر کی حُرْمَت

(صحافت) اس سے مراد یہ ہے کہ کسی واقعے کی ایسی اِطّلاع جس میں ردَعمل منتقل کرنے کی کوشش نہ کی گئی ہو .

بے حُرْمَت کرنا

بے عزت کرنا، ذلیل کرنا

ڈاڑھی کی حُرْمَت رَکْھنا

عِزّت رکھنا، بھرم رکھنا، لاج رکھنا

حِلَّت و حُرْمَت

धर्म के अनुकूल या धर्म के प्रतिकूल होना, विहित या वजित होना, हरामो हलाल।।

ہَتکِ حُرمَت

رک : ہتک عزت ۔

harmattan

مغربی افریقہ کے ساحل پر اٹھنے والی آندھی جو دسمبر اور فروری کے درمیان اٹھتی ہے۔.

حَرام توشَہ

حرام کی کمائی پر اوقات بسر کرنے والا، حرام خور

hermitage

گوشۂ عجلت

حاد مطلق

وہ مرض جو چودہ سے ستائیس دن تک رہے

ہِیرے موتی بَرسانا

مالا مال کردینا ، بہت نوازشیں کرنا ، عنایتیں کرنا ۔

hermetic

ہوا بند

harmotome

ہار موٹوم

حَرامی تِکّا

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

حرام مَوت مَرنا

اپنی جان دینا، خود کُشی کرنا، زہر یا کسی اور مہلک چیز سے اپنی جان دینا، ناجائز کام کرتے ہوئے مرجانا

ہِیرے موتی

قیمتی نگینے ؛ (کنایتہ) عمدہ چیزیں یا باتیں ۔

ہَادیٔ مُطلَق

God

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَرْ آمد)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَرْ آمد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone