Search results

Saved words

Showing results for "bar-aamad"

duKHuul

entrance, entering, admission

duKHuul honaa

گُھسنا، اندر جانا

duKHuul karnaa

داخل کرنا گُھسیڑنا ، اندر کرنا (ذکر کا فرج میں) داخل کرنا ، ہم بِستری کرنا ؛ پرونا ؛ چبونا .

duKHuul-o-KHuruuj

ingress and egress, entry and exit

do-KHolii

دو خول والا ، دوغِلاف رکھنے والا ، دوہرے غلاف والا .

daaKHil

entering, penetrating

daKHl

access, approach

dukhaal

قَے ، متلی.

daKHiil

admitted, allowed entrance

daaKHuul

courtyard used as a waiting room in royal courts

daaKHul

رک : داخول .

mumkinud-duKHuul

accessible

daaKHil-gha.Dii

inside of a watch

daaKHilii-khe.Da

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

daKHl-e-naa-jaa.iz

interference, meddling

daKHl-o-qabz

(کاشت کاری) درآمد و قبضہ ، اندراج و قبضہ ، داخل خارج .

daKHl-o-qabza

entry and possession

daaKHilii-mauza'

area or village situated in the inner parts of an area

daaKHil KHaarij kaa muqaddama

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

daaKHlii-KHalfishaar

اندرونی کشمکش ، قلبی الجھن ، خوانی یا نِجی پریشانی .

daaKHilii-kafiyyat

اندرونی حالت ، دِلی جذبات و احساسات .

daaKHilii-darvaaza

gate used for entering a building, etc., entryway

dikhlaa.ii

show, reveal, display

daaKHilii-tanaffur

مقامی نفرت ، اندرونی منافرت .

daaKHilii-shaa'irii

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

daaKHilii-daa'iyya

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

daKHl karne vaalaa

intruder

daaKHil karne vaalaa

One who enters or inserts

daKHl-e-fil-haal

موجودہ قبضہ

daKHl denaa

to give admission (to), to allow to enter, to interpose (in or between), to interfere, to interrupt, to disturb

daaKHilii-chaTTaan

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

daaKHilii-'avaamil

internal factors, internal causes

daaKHil KHaarij khevaT

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

daaKHila-fees

admission fee

daKHl-dar-maa'quulaat

uncalled for interference, unnecessary interruption

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

daaKHilii-vaardaat

اندرونی احساسات ، دِلی جذبات ، دِلی کیفیات .

daaKHilii-mazaamiin

esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

daaKHilii-bartaav

باطنی سُلوک ، اندرونی رویّہ ، پُوشیدہ جذبات .

daaKHilii-giroh

in-group

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

daaKHil-e-daftar karnaa

admit

daKHl lenaa

قبضہ لینا

daaKHil-e-daftar honaa

be filed, be shelved

daaKHil-e-KHazaana karnaa

to deposit money in the treasury

daaKHil-e-KHazaana honaa

روپیہ کا خزانہ میں ادا ہونا

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

daKHl-e-naaravaa

interference, meddling

daaKHila-form

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

daaKHil-e-daftar

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

daKHl-andaaz

meddler, interfere

daKHl me.n karnaa

قبضے میں ہونا

daaKHilii-nazm

ایسی نظم جس میں دِلی جذبات بیان کیے گئے ہوں .

daKHl me.n rakhnaa

keep in possession, retain

daKHl me.n honaa

قبضے میں ہونا

daaKHilii-taqsiim

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

daaKHilii-talaazum

Internal coherence, the level of integrity within the individual learning solution

daaKHilii-jazba

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .

daKHl paanaa

be admitted

Meaning ofSee meaning bar-aamad in English, Hindi & Urdu

bar-aamad

बर-आमदبَرْ آمد

Also Read As : baraamad

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Trade

English meaning of bar-aamad

Noun, Feminine

  • export, outgoings
  • emergence, issue, rising
  • (stolen or concealed substance) recovery

    Example Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye

  • the original, prime
  • land reclaimed from, by river
  • pretence, issue
  • secret information (especially of bribe, accusation )

Adjective

बर-आमद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निकासी, आमदनी
  • उभरने की क्रिया, उभार, जैसे: ज़मीन में बोए हुए बीज के अखुवे की बरामद
  • (चुरा या छिपाकर रखा हुआ पदार्थ) किसी के घर से ढूँढ कर बाहर निकाला या सामने लाया हुआ, खोई या चुराई हुई वस्तु जो कहीं से पुनः खोज निकाली जाए, जैसे: किसी के यहाँ से चोरी या चोर-बाज़ारी का माल बरामद होना

    उदाहरण पुलिस ने चोरी किए गए लाखों के ज़ेवरात बरआमद कर लिए

  • असली, मूल, बिना बनावट के
  • वह जमीन जो नदी के हट जाने से निकल आई हो, दियारा, गंगबरार
  • नुमाइश, दिखावा
  • जासूसी (विशेषतः रिश्वत की) आरोपण
  • किसी उद्देश्य के पूर्ण होने की क्रिया, उपलब्धि

विशेषण

  • बाहर जाने वाला माल, बाहर भेजा जाने वाला (सामान), निर्यात

بَرْ آمد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (تجارت) نکاسی، روانگی (علاقۂ غیر کو مقامی پیداوار یا سامان کی)
  • ابھرنے کا عمل، ابھار، جیسے: زمین سے بوئے ہوئے تخم کے اکھوے کی برآمد
  • (پوشیدگی سے) مخفی شے کے منظر عام پر آنے کا عمل، ظہور، خروج، طلوع

    مثال پولس نے چوری کیے گئے لاکھوں کے زیورات برآمد کر لیے

  • اصلی، بغیر بناوٹ کے
  • وہ زمین جو دریا کے بٹ جانے سے نکلے
  • نمائش، ظاہرداری
  • مخبری ( خصوصاً رشوت کی )، الزام دہی
  • کسی مطلب کے پورا ہونے کا عمل، تکمیل، حصول

صفت

  • باہر بھیجا جانے والا (سامان)، باہر بھیجی جانے والی اشیا

Urdu meaning of bar-aamad

  • Roman
  • Urdu

  • (tijaarat) nikaasii, ravaangii (ilaaqa-e-Gair ko muqaamii paidaavaar ya saamaan kii
  • ubharne ka amal, ubhaar, jaiseh zamiin se buu.e hu.e tuKhm ke akhve kii baraamad
  • (poshiidagii se) maKhfii shaiy ke manzre aam par aane ka amal, zahuur, Khuruuj, taluua
  • aslii, bagair banaavaT ke
  • vo zamiin jo dariyaa ke baT jaane se nikle
  • numaa.ish, zaahirdaarii
  • muKhbirii ( Khusuusan rishvat kii ), ilzaam dahii
  • kisii matlab ke puura hone ka amal, takmiil, husuul
  • baahar bheja jaane vaala (saamaan), baahar bhejii jaane vaalii ashyaa

Synonyms of bar-aamad

Related searched words

duKHuul

entrance, entering, admission

duKHuul honaa

گُھسنا، اندر جانا

duKHuul karnaa

داخل کرنا گُھسیڑنا ، اندر کرنا (ذکر کا فرج میں) داخل کرنا ، ہم بِستری کرنا ؛ پرونا ؛ چبونا .

duKHuul-o-KHuruuj

ingress and egress, entry and exit

do-KHolii

دو خول والا ، دوغِلاف رکھنے والا ، دوہرے غلاف والا .

daaKHil

entering, penetrating

daKHl

access, approach

dukhaal

قَے ، متلی.

daKHiil

admitted, allowed entrance

daaKHuul

courtyard used as a waiting room in royal courts

daaKHul

رک : داخول .

mumkinud-duKHuul

accessible

daaKHil-gha.Dii

inside of a watch

daaKHilii-khe.Da

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

daKHl-e-naa-jaa.iz

interference, meddling

daKHl-o-qabz

(کاشت کاری) درآمد و قبضہ ، اندراج و قبضہ ، داخل خارج .

daKHl-o-qabza

entry and possession

daaKHilii-mauza'

area or village situated in the inner parts of an area

daaKHil KHaarij kaa muqaddama

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

daaKHlii-KHalfishaar

اندرونی کشمکش ، قلبی الجھن ، خوانی یا نِجی پریشانی .

daaKHilii-kafiyyat

اندرونی حالت ، دِلی جذبات و احساسات .

daaKHilii-darvaaza

gate used for entering a building, etc., entryway

dikhlaa.ii

show, reveal, display

daaKHilii-tanaffur

مقامی نفرت ، اندرونی منافرت .

daaKHilii-shaa'irii

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

daaKHilii-daa'iyya

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

daKHl karne vaalaa

intruder

daaKHil karne vaalaa

One who enters or inserts

daKHl-e-fil-haal

موجودہ قبضہ

daKHl denaa

to give admission (to), to allow to enter, to interpose (in or between), to interfere, to interrupt, to disturb

daaKHilii-chaTTaan

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

daaKHilii-'avaamil

internal factors, internal causes

daaKHil KHaarij khevaT

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

daaKHila-fees

admission fee

daKHl-dar-maa'quulaat

uncalled for interference, unnecessary interruption

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

daaKHilii-vaardaat

اندرونی احساسات ، دِلی جذبات ، دِلی کیفیات .

daaKHilii-mazaamiin

esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

daaKHilii-bartaav

باطنی سُلوک ، اندرونی رویّہ ، پُوشیدہ جذبات .

daaKHilii-giroh

in-group

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

daaKHil-e-daftar karnaa

admit

daKHl lenaa

قبضہ لینا

daaKHil-e-daftar honaa

be filed, be shelved

daaKHil-e-KHazaana karnaa

to deposit money in the treasury

daaKHil-e-KHazaana honaa

روپیہ کا خزانہ میں ادا ہونا

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

daKHl-e-naaravaa

interference, meddling

daaKHila-form

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

daaKHil-e-daftar

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

daKHl-andaaz

meddler, interfere

daKHl me.n karnaa

قبضے میں ہونا

daaKHilii-nazm

ایسی نظم جس میں دِلی جذبات بیان کیے گئے ہوں .

daKHl me.n rakhnaa

keep in possession, retain

daKHl me.n honaa

قبضے میں ہونا

daaKHilii-taqsiim

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

daaKHilii-talaazum

Internal coherence, the level of integrity within the individual learning solution

daaKHilii-jazba

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .

daKHl paanaa

be admitted

Showing search results for: English meaning of baraamad, English meaning of baramad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bar-aamad)

Name

Email

Comment

bar-aamad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone