Search results

Saved words

Showing results for "bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko"

piir

old man, aged person

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piiro.n

Saint, Holy men,old men,

piir-zan

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad

piir-jii

saying to call Murshid with respect

piir-zaal

an aged

piir-mard

old man

periody

دوری، وقت کا

piir-e-zar

بوڑھا آدمی

piir-e-muG

spiritual guide, mystic master, tavern-keeper, wine seller

piir-saal

old, aged person

piir-paal

an assignment of land for the support of a pīr , or for keeping in order the tomb of a saint

piir-e-haram

holy man of Mecca

piiroza

turquoise, a kind of precious stone

piir-KHaana

خانقاہ.

piir-madad

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

piiroz

successful, victorious, prosperous

piir-bahan

ایک مرشد کے مرید مرد اور عورتیں اپنی ساتھی مرید عورت کو پیر بہن کہتے ہیں، استاد یا مرشد کی بیٹی

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-saala

old, aged person

piir-parast

one who worships his Guru

piir-e-duutaa

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

piir-e-san'aa

ایک مشہور خدا پرست آدمی تھے

piir-saalaa

بوڑھا.

piir-e-falak

(being old) it is referred to sky

piir-e-faanii

mortal spiritual master, an old person, very old person

piir-e-KHarif

decrepit old man

piir-e-bai'at

مرشد جس سے بیعت ہو

piir-bhaa.ii

fellow disciple, followers or disciples of the same spiritual guide

piir-e-muGaa.n

a tavern keeper, chief of fire, worshippers

piir-zaadgii

پیرزادہ ہونا، پیروں کی اولاد میں ہونا

piir-e-Gaibii

مافوق الفطرت صفات کا حامل بزرگ

piir-e-tariiq

a master on the way of Taqriqat

piirzaada

the son of a spiritual guide or teacher

piir-avtaar

فقیروں کا مقرر روزینہ جو گان٘و کی مشترکہ آمدنی سے دیا جائے

piir-e-maulaa

a learned dervish

piir-parastii

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

piir-e-garduu.n

the archaic sky which is revolving since the beginning of time

piir-e-fartuut

decrepit old man, conservative, stereotype

piir-e-kan'aa.n

(Lexical) old man of Canaan

piir-navaazii

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

piir-e-aasmaa.n

the legendary sky

piir-paadrii

پوپ ؛ بڑا پادری.

piir-e-diidaar

imaginary saint associated with reunion of separated people

piir-e-sohbat

an elder which one is acquainted with but hasn't paid allegiance to

piiraan-e-piir

a popular honorific title of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

piir-haTiile

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

piir-e-maiKada

bartender, tavern keeper/host

piir-afshaanii

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

piir-dast-giir

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piir-pairavii

following the guidance (of)

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

piiruutaar

وہ زمین جو سرکار سے مفت پیروں کی پرورش کے واسطے چھوڑ دی جائے ، معافی .

piir kii choTii

holiness

piir-e-KHaraabaat

the owner of a tavern, an old man who sells wine in the tavern

piir-e-tariiqat

spiritual master of established rule or usage, of the best of devotees, spiritual guide

piir-e-maiKHaana

رک : پیر خرابات.

Meaning ofSee meaning bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko in English, Hindi & Urdu

bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को•بَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو

Also Read As : bal jaa.e us raaj ko, jahaa.n motii lage pyaaz ko, bal jaa.iye us raaj ko, jahaa.n motii lage.n pyaaj ko, bal jaa.iye raaj ko, motii laage pyaaj ko, bal jaa.e us raaj ko, jahaa.n motii lage.n pyaaj ko, bal jaa.e us raaj ko, jahaa.n motii laage pyaaj ko, bal jaa.iye us raaj ko, jahaa.n motii laage pyaaj ko, bal jaa.iye us raaj ko, jahaa.n motii lage pyaaj ko, bal jaa.e us raaj ko, jahaa.n motii lage pyaaj ko, bal jaa.iye us raaj ko, jahaa.n motii lage pyaaz ko

Proverb

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को के हिंदी अर्थ

कुव्यवस्था के प्रति या अंधेर के संबंध में प्रयुक्त
उस राज को क्या कहना जहाँ मोती प्याज़ पर जड़े जाएँ, सेर को सवा सेर मिले तो शरारत जूती-कारी से जाती रहती है
ग़लत कोषाध्यक्षता पर व्यंग है
ऐसे राज्य को बलिहारी जिसमें प्याज़ के लिए मोती ख़र्च करने पड़ें

بَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو کے اردو معانی

Roman
Urdu

خراب انتظام کی بابت یا اندھیر کی نسبت مستعمل
اس راج کو کیا کہنا جہاں موتی پیاز پر جڑے جائیں، سیر کو سوا سیر ملے تو ساری شرارت جوتی کاری سے جاتی رہتی ہے
غلط بخشی پر طنز
ایسے راج کو بلہاری جس میں پیاز کے لئے موتی خرچ کرنے پڑیں

Urdu meaning of bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

Roman
Urdu

Kharaab intizaam kii baabat ya andher kii nisbat mustaamal
is raaj ko kyaa kahnaa jahaa.n motii pyaaz par ju.De jaa.en, sair ko sivaa sair mile to saarii sharaarat juutii kaarii se jaatii rahtii hai
Galat baKhshii par tanz
a.ise raaj ko balihaarii jis me.n pyaaz ke li.e motii Kharch karne pa.Dhe.n

Related searched words

piir

old man, aged person

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piiro.n

Saint, Holy men,old men,

piir-zan

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad

piir-jii

saying to call Murshid with respect

piir-zaal

an aged

piir-mard

old man

periody

دوری، وقت کا

piir-e-zar

بوڑھا آدمی

piir-e-muG

spiritual guide, mystic master, tavern-keeper, wine seller

piir-saal

old, aged person

piir-paal

an assignment of land for the support of a pīr , or for keeping in order the tomb of a saint

piir-e-haram

holy man of Mecca

piiroza

turquoise, a kind of precious stone

piir-KHaana

خانقاہ.

piir-madad

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

piiroz

successful, victorious, prosperous

piir-bahan

ایک مرشد کے مرید مرد اور عورتیں اپنی ساتھی مرید عورت کو پیر بہن کہتے ہیں، استاد یا مرشد کی بیٹی

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-saala

old, aged person

piir-parast

one who worships his Guru

piir-e-duutaa

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

piir-e-san'aa

ایک مشہور خدا پرست آدمی تھے

piir-saalaa

بوڑھا.

piir-e-falak

(being old) it is referred to sky

piir-e-faanii

mortal spiritual master, an old person, very old person

piir-e-KHarif

decrepit old man

piir-e-bai'at

مرشد جس سے بیعت ہو

piir-bhaa.ii

fellow disciple, followers or disciples of the same spiritual guide

piir-e-muGaa.n

a tavern keeper, chief of fire, worshippers

piir-zaadgii

پیرزادہ ہونا، پیروں کی اولاد میں ہونا

piir-e-Gaibii

مافوق الفطرت صفات کا حامل بزرگ

piir-e-tariiq

a master on the way of Taqriqat

piirzaada

the son of a spiritual guide or teacher

piir-avtaar

فقیروں کا مقرر روزینہ جو گان٘و کی مشترکہ آمدنی سے دیا جائے

piir-e-maulaa

a learned dervish

piir-parastii

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

piir-e-garduu.n

the archaic sky which is revolving since the beginning of time

piir-e-fartuut

decrepit old man, conservative, stereotype

piir-e-kan'aa.n

(Lexical) old man of Canaan

piir-navaazii

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

piir-e-aasmaa.n

the legendary sky

piir-paadrii

پوپ ؛ بڑا پادری.

piir-e-diidaar

imaginary saint associated with reunion of separated people

piir-e-sohbat

an elder which one is acquainted with but hasn't paid allegiance to

piiraan-e-piir

a popular honorific title of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

piir-haTiile

piir-e-maiKada

bartender, tavern keeper/host

piir-afshaanii

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

piir-dast-giir

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piir-pairavii

following the guidance (of)

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

piiruutaar

وہ زمین جو سرکار سے مفت پیروں کی پرورش کے واسطے چھوڑ دی جائے ، معافی .

piir kii choTii

holiness

piir-e-KHaraabaat

the owner of a tavern, an old man who sells wine in the tavern

piir-e-tariiqat

spiritual master of established rule or usage, of the best of devotees, spiritual guide

piir-e-maiKHaana

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done