sell, transfer

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

ادھار لیا ہوا روپیہ واپس دینا

قتل ہونا

demand justice or redress

چیخنا چِلّانا ، شور و غُل مچانا .

To do a foolish job.

حساب بیباق کرنا، کل ادا کرنا

مٹی میں آلودہ ہونا

بہکانا ، بھٹکانا ، گُمراہ کرنا

بہت زیادہ ہنسانا، ہنسا ہنسا کر نڈھال کرنا

مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔

بکواس کرنا، بیہودہ بکنا

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

اچھی طرح سننا

eject, dispossess, exclude, dislodge

to pay up in full, to complete, to wipe off, adjust, settle, liquidate, discharge (an account), to balance (accounts), to make good a default or balance

fold, pile one upon another

مرنے کے قریب کردینا، نزع کی حالت میں کرنا

خاموش کر دینا، بے حس و حرکت یا ساکت کر دینا، حیرت زدہ کر دینا

دل کو بے قرار کرنا ، مضطرب کرنا ، بے چین کرنا.

pay off debts, settle or clear an account, liquidate a balance, requite

گھر کو ویران کر جانا ؛ اولاد نرینہ کو قتل کردینا یا مار دینا.

رک : ہاتھ پر بیعت کرنا ۔

فوراً بیعت کرنا ، فوراً معتقد ہو جانا ؛ جھٹ ایمان لے آنا ۔

رک : جان بحق ہونا.

بہت ظلم و ستم کرنا، بہت ستانا

لفافہ بند کرکے اس پر مُہر لگانا یا سیل کردینا.

لفافہ بند کرکے اس پر مُہر لگانا یا سیل کردینا.

بیقرار کرنا، بے چین کرنا، تڑپانا

render useless or unserviceable, invalidate

قتل کردینا، ماردینا

to take the oath of allegiance, to become a disciple of some saint

مخنث بنانا، فوطے نکال دینا

غیر سلسلے وار بنانا، بکھرا ہوا بنانا، غیرمنظم کرنا، تتر بتر کرنا

تلوار نیام سے باہر نکالنا

play false, act dishonestly

بے عزت کرنا، ذلیل کرنا

حالت غیر کرنا، حالت خستہ کرنا، خراب خستہ کرنا

showing off face, to lifting the curtain or veil

آوارہ کر دینا ، پریشان پھرانا.

بلانا جلانا ، حرکت میں لانا ، اصل جگہ سے بٹا دینا .

drive one out of home, evict

کسی بزرگ یا نیک ہستی کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد کرنا ، اطاعت کا قول دینا ۔

مقدمے کی سماعت کرنا ، چاہ جُوئی کرنا نیز مُلزم وغیرہ کا عدالت میں بُلا کر بیان لینا.

prevaricate, vacillate, send someone on unnecessary errands

بے مشورہ کوئی کام نہیں کرنا چاہیے.

کسی کام کے کرنے کے لئے بہت بے تاب ہونا

زنجیر پہنانا، پابند کرنا

argue, squabble

beat about the bush

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

بیہودہ بکنا، فضول غل مچانا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

put out of the way, conceal, stow away

جاری کرنا ، پھیلانا ۔