खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बहलाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बहलाना

टाल-मटोल करना, धोका देना, फ़रेब में रखना, ख़ुश करना, तबीयत को बहाल करना, बच्चे का रोने से ध्यान भटकाना, दूसरी बात में उलझाना, बहकाना, भुलावा देना, तसल्ली देना, मनोरंजन करना, कुछ समय के लिए मन को ख़ुश और शांत करना,

बहलाना फुसलाना

तसल्ली देना, दिलासा देना, टाल-मटोल करना, धोखा देना, फ़रेब में रखना, बातों से ख़ुश करना, प्रसन्न करना, मन को बहाल करना

जी बहलाना

दिल ख़ुश करना, दिल को किसी तरफ़ व्यस्त रखना, सैर तमाशे में व्यस्त करना

तबी'अत बहलाना

झूठा दिलासा देना, दिल ख़ुश करना, हंस बोल कर समय व्यतीत करना

दिल बहलाना

दिल को शांती देना, सानत्वना का सामान करना, ग़म भुल जाने का प्रयत्न करना, मौज मसती का ढँग अपनाना

रोज़ा बहलाना

(रोज़े की हालत में) किसी मनोरंजन के ज़रिए समय बिताना

बातों में बहलाना

बातें करके विचार को दूसरी ओर मोड़ना, बातें कर के ख़याल को दूसरी तरफ़ मुतवज्जह करना, बातें बना कर ख़ुश करना, बातों में लगाना, झांसा देना

ख़्वाबों से बहलाना

झूठी उम्मीदें दिलाना, हरा दिखाना

नींद को बहलाना

नींद भगाना, नींद ना आने देना, जागना

जी को बहलाना

رک: جی بہلانا.

बात बहलाना

किसी बात को सुन कर टाल देना, अस्ल तात्पर्य उड़ा जाना

मन बहलाना

मोह लेना, रिझा लेना

खिलौने दे कर बहलाना

कोई मामूली और ग़ैरा हम चीज़ देकर बच्चों की तरह फुसलाना, किसी तरह दिल बहलावे का सामान करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बहलाना के अर्थदेखिए

बहलाना

bahlaanaa•بَہْلانا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 222

बहलाना के हिंदी अर्थ

क्रिया

टाल-मटोल करना, धोका देना, फ़रेब में रखना, ख़ुश करना, तबीयत को बहाल करना, बच्चे का रोने से ध्यान भटकाना, दूसरी बात में उलझाना, बहकाना, भुलावा देना, तसल्ली देना, मनोरंजन करना, कुछ समय के लिए मन को ख़ुश और शांत करना,

शे'र

साक़ी मय साग़र पैमाना मेरे बस की बात नहीं

सिर्फ़ इन्ही से दिल बहलाना मेरे बस की बात नहीं

कँवर महेंद्र सिंह बेदी सहर

English meaning of bahlaanaa

Verb

divert, entertain, amuse, recreate, enliven, charm, deceive, amuse, irrigate a field, prevaricate

بَہْلانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

تسلی دینا، تشفی دینا، ٹال مٹول کرنا، دھوکہ دینا، فریب میں رکھنا، باتوں سے خوش کرنا، خوش کرنا، طبیعت کو بحال کرنا

Urdu meaning of bahlaanaa

Roman
Urdu

tasallii denaa, tashfii denaa, Taal maTol karnaa, dhoka denaa, fareb me.n rakhnaa, baato.n se Khush karnaa, Khush karnaa, tabiiyat ko bahaal karnaa

बहलाना से संबंधित मुहावरे

जी बहलाना

दिल ख़ुश करना, दिल को किसी तरफ़ व्यस्त रखना, सैर तमाशे में व्यस्त करना

बहलाना के अंत्यानुप्रास शब्द

222

कहलाना टहलाना दहलाना सहलाना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहलाना

बहलाना फुसलाना

जी बहलाना

दिल ख़ुश करना, दिल को किसी तरफ़ व्यस्त रखना, सैर तमाशे में व्यस्त करना

तबी'अत बहलाना

झूठा दिलासा देना, दिल ख़ुश करना, हंस बोल कर समय व्यतीत करना

दिल बहलाना

रोज़ा बहलाना

(रोज़े की हालत में) किसी मनोरंजन के ज़रिए समय बिताना

बातों में बहलाना

ख़्वाबों से बहलाना

झूठी उम्मीदें दिलाना, हरा दिखाना

नींद को बहलाना

नींद भगाना, नींद ना आने देना, जागना

जी को बहलाना

رک: جی بہلانا.

बात बहलाना

किसी बात को सुन कर टाल देना, अस्ल तात्पर्य उड़ा जाना

मन बहलाना

मोह लेना, रिझा लेना

खिलौने दे कर बहलाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए