تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا" کے متعقلہ نتائج

کوکھ

۱. پہلو کے نیچے کی جگہ جہاں ہڈی نہیں ہے.

کوخ

ایسا جھونپڑا جس میں کوئی روشن دان نہ ہو

کوکھیں

کوکھ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

کوکھ اُجڑی

کوکھ جلی، وہ عورت، جس کی اولاد زندہ نہ رہتی ہو

کوکھ پَڑْنا

(عور) حاملہ ہونا

کوکھ جَلی

وہ عورت جسے اولاد کے مرنے کا صدمہ پہنچا ہو ؛ کوکھ اُجڑی.

کوکھ شاسْتَر

(کنایۃََ) علم غیب

کوکھ اُجاڑنا

تباہ و برباد کر دینا ، بچوں کو قتل کر دینا ، ختم کر دینا.

کوکھ جَلْنا

اولاد سے مرحوم ہونا ، اولاد کی وفات کا غم ہونا.

کوکھ کی آگ

ماں کی مامتا، مادری محبت

کوکْھ کا دُکھ

رک : کوکھ کا آزار.

کوکھ کا آزار

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

کوکھ بَنْد

(مجازاً) بانجھ عورت، عقیمہ

کوکھ آباد ہونا

اولاد کا زندہ رہنا.

کوکھ اُجَڑ جاتا

۔اولاد کا زندہ نہ رہنا۔ ؎

کوکھ اُجَڑْ جانا

اولاد کا مر جانا، نسل ختم ہو جانا نیز تباہ و برباد ہو جانا

کوکھ کی آنْچ

ماں کی مامتا، مادری محبت

کوکْھ کی آنْچ

۔مامتا۔ مادری محبت۔

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

کوکھ آباد رَہے

(عور) ایک دعا ، اولاد زندہ رہے.

کوکھ بند ہوجانا

جننے سے رہ جانا، حمل نہ ٹھیرنا

کوکھ بَنْد ہونا

بچَہ نہ ہونا ، بان٘جھ پن ہونا ، حمل نہ ٹھہرنا.

کوکھا

پہلو کے نیچے کی وہ جگہ جہاں ہڈی نہیں ہوتی، پیٹ، پہلو

کوکھی

گھوڑے کی کوکھ کے دونوں طرف پائی جانے والی بَھون٘ری جو گھوڑے کا عیب خیال کی جاتی ہے.

کوکھ کی مامتا

محبت مادری

کوکھ ماری جانا

بان٘جھ ہوجانا ، حمل ٹھہرنے کے قابل نہ رہنا

کوکھ اَنْدھی ہونا

بچّے کا رحم میں مر جانا ، کوکھ اُجڑا جانا.

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

کوکھ ہَری ہونا

حمل قرار پانا ، بچے پیدا ہونا.

کوکھ ہَری رَہنا

رک : کوکھ ٹھندی رہنا.

کوخ

फूस की झोंपड़ी जिसमें रौशनदान न हो।

کوکھ سے ٹھنڈی ہے

صاحبِ اولاد ہے، اولاد والی ہے، گود بھری ہے، جو بچّہ پیدا ہوا وہ زندہ و سلامت ہو

کوکھ جُھوٹی کَرْنا

کوکھ اُجاڑنا ، حمل ساقط ہونا ، بانجھ کر دینا ، کوکھ ماری جانا.

کوکْھ خالی ہونا

اولاد کا وفات پانا ، اولاد سے محروم ہوجانا.

کوکھ ٹَھنْڈی ہونا

صاحب اولاد ہونا ، بان٘جھ پن کا دُکھ ختم ہونا ، بے اولادی کا دُکھ دور ہونا.

کوکھ ٹَھنْڈی رَہنا

اولاد زندہ رہنا ، بچّوں کا پھلنا پُھولنا ، آباد رہنا.

کوکھ مانگ سے ٹَھنڈی رہنا

۔(عو) دعا سہاگن اور صاحب اولاد رہنا۔

کوکھ مانگ سے ٹَھنْڈی رَہو

(عور) ایک دعا ، صابِ اولاد اور سہاگن رہو ، اولاد اور شوہر سے خوش و خرم رہو.

کوکھ مانگ سے ٹَھنْڈی ہونا

سہاگن اور صاحبِ اولاد ہونا

کونکْھ

رک : کوکھ ، پیٹ.

کوکھ مانْگ سے بَھری پُری رَہے

۔(عو) اولاد اور خاوند زندہ اور سلامت رہیں۔ حشمت نے دیکھتےہی ادب سے سلام کیا دوا نے لاکھوں دعائیں دیں کہ بیوی جیتی رہو کوکھ مانگ الخ۔

کوکھ آنْچ سے بَھری پُری رَہے

(عور) ایک دعا ، اولاد اور خاوند سب سلامت رہیں.

کوکھ کی آنْچ سَہی جاتی ہے، پیڑُو کی آنْچ نَہیں سَہی جاتی

اولاد کے مرنے پر صبر آ جاتا ہے مگر خاوند کی موت برداشت نہیں ہوتی

کوکھ کی آنْچ سَہی جاتی ہے، پیڑُوں کی آنْچ نَہیں سَہی جاتی

اولاد کے مرنے پر صبر آ جاتا ہے مگر خاوند کی موت برداشت نہیں ہوتی

کوکھ کی آنْچ نَہِیں سَہی جاتی، پیٹ کی آنْچ سَہی جاتی ہے

بھوکا رہا جا سکتا ہے مگر مامتا نہیں چھوڑی جا سکتی

کوکھیں لَگْنا

کوکھوں کا اندر کو دھنس جانا، بھوک کے مارے کوکھوں کا خالی معلوم دینا، بھوکا ہونا

کوکھیں لگ جانا

بھوٗک سے کوکھوں کا اندر دھنس جانا، بھوٗکا ہونا

کاکْھ

بغل .

کاخ

بلند عمارت

کُونکْھنا

پائخانہ کرتے وقت یا کوئی بوجھ اُٹھانے کے موقع پر منھ سے دباؤ کی وجہ سے آواز نکالنا ، کنچنا ، کانکھنا نیز کراہنا .

کانکْھ

بازو اور پسلیوں کے بیچ کا دبا ہوا حصّہ، بغل

کوڑھ

ایک خبیث مرض جو فسادِ خون سے عارض ہوتا ہے اور اس میں یا تو بند پر سفید دھبّے پڑ جاتے ہیں یا اعضا پر ورم ہو کر انگلیاں وغیرہ جھڑنے لگتی ہیں، جذام نیز برص، (مجازاً) ایسی علّت جو بدن کو بدنما بنا دے

کاڑْھ

آلۂ تناسل

کَڑْھ

رک : کڑ (۱).

کُڑْھ

افسوس، رنج، دُکھ، کُڑھن (تراکیب میں مستعمل)

کَڑاہ

کڑھاو جو فصیح ہے، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ، حلوا پکانے یا کچوریاں وغیرہ تلنے کا بڑا ظرف، موہن بھوگ، کزغان کلاں

کانڑْھ

(زراعت) چکنی مٹَی کا قطعۂ اراضی جس میں سنگ ریزہ نہ ہو (شمالی ہند میں) دو آبے کے علاقے کی زمین جو قسم کی پیداوار کے لئے نہایت اچھی ہے.

کَڑی آہ

شدید آہ ، سرد آہ ، سخت آہ.

مانگ کوکھ

شوہر اور اولاد.

اَچُھوتی کوکْھ

وہ عورت جس کا کوئی بچہ نہ مرا ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا کے معانیدیکھیے

بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا

baGal thaa siyaara, to puut thaa hamaaraa, jab kamar hu.aa kaTaaraa, to kanth hu.aa tumhaaraaबग़ल था सियारा, तो पूत था हमारा, जब कमर हुवा कटारा, तो कंथ हुआ तुम्हारा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا کے اردو معانی

  • کھانے پینے کو ہمارا تھا کمانے کو تمھارا ہو گیا بیٹے بہو کی طرف اشارہ ہے

Urdu meaning of baGal thaa siyaara, to puut thaa hamaaraa, jab kamar hu.aa kaTaaraa, to kanth hu.aa tumhaaraa

  • Roman
  • Urdu

  • khaane piine ko hamaaraa tha kamaane ko tumhaaraa ho gayaa beTe bahuu kii taraf ishaaraa hai

बग़ल था सियारा, तो पूत था हमारा, जब कमर हुवा कटारा, तो कंथ हुआ तुम्हारा के हिंदी अर्थ

  • खाने पीने को हमारा था कमाने को तुम्हारा हो गया बेटे बहू की तरफ़ इशारा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کوکھ

۱. پہلو کے نیچے کی جگہ جہاں ہڈی نہیں ہے.

کوخ

ایسا جھونپڑا جس میں کوئی روشن دان نہ ہو

کوکھیں

کوکھ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

کوکھ اُجڑی

کوکھ جلی، وہ عورت، جس کی اولاد زندہ نہ رہتی ہو

کوکھ پَڑْنا

(عور) حاملہ ہونا

کوکھ جَلی

وہ عورت جسے اولاد کے مرنے کا صدمہ پہنچا ہو ؛ کوکھ اُجڑی.

کوکھ شاسْتَر

(کنایۃََ) علم غیب

کوکھ اُجاڑنا

تباہ و برباد کر دینا ، بچوں کو قتل کر دینا ، ختم کر دینا.

کوکھ جَلْنا

اولاد سے مرحوم ہونا ، اولاد کی وفات کا غم ہونا.

کوکھ کی آگ

ماں کی مامتا، مادری محبت

کوکْھ کا دُکھ

رک : کوکھ کا آزار.

کوکھ کا آزار

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

کوکھ بَنْد

(مجازاً) بانجھ عورت، عقیمہ

کوکھ آباد ہونا

اولاد کا زندہ رہنا.

کوکھ اُجَڑ جاتا

۔اولاد کا زندہ نہ رہنا۔ ؎

کوکھ اُجَڑْ جانا

اولاد کا مر جانا، نسل ختم ہو جانا نیز تباہ و برباد ہو جانا

کوکھ کی آنْچ

ماں کی مامتا، مادری محبت

کوکْھ کی آنْچ

۔مامتا۔ مادری محبت۔

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

کوکھ آباد رَہے

(عور) ایک دعا ، اولاد زندہ رہے.

کوکھ بند ہوجانا

جننے سے رہ جانا، حمل نہ ٹھیرنا

کوکھ بَنْد ہونا

بچَہ نہ ہونا ، بان٘جھ پن ہونا ، حمل نہ ٹھہرنا.

کوکھا

پہلو کے نیچے کی وہ جگہ جہاں ہڈی نہیں ہوتی، پیٹ، پہلو

کوکھی

گھوڑے کی کوکھ کے دونوں طرف پائی جانے والی بَھون٘ری جو گھوڑے کا عیب خیال کی جاتی ہے.

کوکھ کی مامتا

محبت مادری

کوکھ ماری جانا

بان٘جھ ہوجانا ، حمل ٹھہرنے کے قابل نہ رہنا

کوکھ اَنْدھی ہونا

بچّے کا رحم میں مر جانا ، کوکھ اُجڑا جانا.

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

کوکھ ہَری ہونا

حمل قرار پانا ، بچے پیدا ہونا.

کوکھ ہَری رَہنا

رک : کوکھ ٹھندی رہنا.

کوخ

फूस की झोंपड़ी जिसमें रौशनदान न हो।

کوکھ سے ٹھنڈی ہے

صاحبِ اولاد ہے، اولاد والی ہے، گود بھری ہے، جو بچّہ پیدا ہوا وہ زندہ و سلامت ہو

کوکھ جُھوٹی کَرْنا

کوکھ اُجاڑنا ، حمل ساقط ہونا ، بانجھ کر دینا ، کوکھ ماری جانا.

کوکْھ خالی ہونا

اولاد کا وفات پانا ، اولاد سے محروم ہوجانا.

کوکھ ٹَھنْڈی ہونا

صاحب اولاد ہونا ، بان٘جھ پن کا دُکھ ختم ہونا ، بے اولادی کا دُکھ دور ہونا.

کوکھ ٹَھنْڈی رَہنا

اولاد زندہ رہنا ، بچّوں کا پھلنا پُھولنا ، آباد رہنا.

کوکھ مانگ سے ٹَھنڈی رہنا

۔(عو) دعا سہاگن اور صاحب اولاد رہنا۔

کوکھ مانگ سے ٹَھنْڈی رَہو

(عور) ایک دعا ، صابِ اولاد اور سہاگن رہو ، اولاد اور شوہر سے خوش و خرم رہو.

کوکھ مانگ سے ٹَھنْڈی ہونا

سہاگن اور صاحبِ اولاد ہونا

کونکْھ

رک : کوکھ ، پیٹ.

کوکھ مانْگ سے بَھری پُری رَہے

۔(عو) اولاد اور خاوند زندہ اور سلامت رہیں۔ حشمت نے دیکھتےہی ادب سے سلام کیا دوا نے لاکھوں دعائیں دیں کہ بیوی جیتی رہو کوکھ مانگ الخ۔

کوکھ آنْچ سے بَھری پُری رَہے

(عور) ایک دعا ، اولاد اور خاوند سب سلامت رہیں.

کوکھ کی آنْچ سَہی جاتی ہے، پیڑُو کی آنْچ نَہیں سَہی جاتی

اولاد کے مرنے پر صبر آ جاتا ہے مگر خاوند کی موت برداشت نہیں ہوتی

کوکھ کی آنْچ سَہی جاتی ہے، پیڑُوں کی آنْچ نَہیں سَہی جاتی

اولاد کے مرنے پر صبر آ جاتا ہے مگر خاوند کی موت برداشت نہیں ہوتی

کوکھ کی آنْچ نَہِیں سَہی جاتی، پیٹ کی آنْچ سَہی جاتی ہے

بھوکا رہا جا سکتا ہے مگر مامتا نہیں چھوڑی جا سکتی

کوکھیں لَگْنا

کوکھوں کا اندر کو دھنس جانا، بھوک کے مارے کوکھوں کا خالی معلوم دینا، بھوکا ہونا

کوکھیں لگ جانا

بھوٗک سے کوکھوں کا اندر دھنس جانا، بھوٗکا ہونا

کاکْھ

بغل .

کاخ

بلند عمارت

کُونکْھنا

پائخانہ کرتے وقت یا کوئی بوجھ اُٹھانے کے موقع پر منھ سے دباؤ کی وجہ سے آواز نکالنا ، کنچنا ، کانکھنا نیز کراہنا .

کانکْھ

بازو اور پسلیوں کے بیچ کا دبا ہوا حصّہ، بغل

کوڑھ

ایک خبیث مرض جو فسادِ خون سے عارض ہوتا ہے اور اس میں یا تو بند پر سفید دھبّے پڑ جاتے ہیں یا اعضا پر ورم ہو کر انگلیاں وغیرہ جھڑنے لگتی ہیں، جذام نیز برص، (مجازاً) ایسی علّت جو بدن کو بدنما بنا دے

کاڑْھ

آلۂ تناسل

کَڑْھ

رک : کڑ (۱).

کُڑْھ

افسوس، رنج، دُکھ، کُڑھن (تراکیب میں مستعمل)

کَڑاہ

کڑھاو جو فصیح ہے، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ، حلوا پکانے یا کچوریاں وغیرہ تلنے کا بڑا ظرف، موہن بھوگ، کزغان کلاں

کانڑْھ

(زراعت) چکنی مٹَی کا قطعۂ اراضی جس میں سنگ ریزہ نہ ہو (شمالی ہند میں) دو آبے کے علاقے کی زمین جو قسم کی پیداوار کے لئے نہایت اچھی ہے.

کَڑی آہ

شدید آہ ، سرد آہ ، سخت آہ.

مانگ کوکھ

شوہر اور اولاد.

اَچُھوتی کوکْھ

وہ عورت جس کا کوئی بچہ نہ مرا ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَغَل تھا سِیارَہ، تو پُوت تھا ہَمارا، جَب کَمَر ہُوا کَٹارا، تو کَنْتھ ہُوا تُمہارا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone