تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا" کے متعقلہ نتائج

دُخْت

بیٹی، لڑکی، دُختر، (تراکیب میں مُستعمل)

دُخْتَرَہ

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

دُخْتَرانَہ

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

دُخْتِ رَز

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب

دُخْتَرِینَہ

قابلِ شادی لڑکی .

دُخْتَر

بیٹی، لڑکی، بنت

دُخْتَر مَرْکَزہ

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

دُخْتَرِ عِنَب

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَری

دوشیزگی، ناکد مخُدائی

دُخْتَرِ خَلْیَہ

خلیہ سے پیدا ہونے والا خلیہ، چھوٹا خلیہ، ذیلی یا طُفیلی خلیہ

دُخْتَر کُش

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

دُخْتِ تاک

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَرِ رَز

انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَدَر

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

دُخْتَر نَواتَہ

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

دُخْتَرِ خانَہ

بِن بیاہی بیٹی

دُخْتَران

دُبِ اکبر و اصغر

دُخْتَرِ مَشْرِق

Daughter of the East.

دُخْتَرِ رَبِیْبَہ

سوتیلی بیٹی، لے پالک لڑکی

دُخْتَرِ حَوَّا

حوا (حضرت آدم کی بیوی) کی بیٹی

دُخْتَرِ نیک اَخْتَر

خوش قِسمت لڑکی، امیرزادی، عالی خاندان عورت (احترام کا کلمہ)

دُخْتَرِ نارَسِیدَہ

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

دُخْتَرِ پاکِیزَہ جَوہَر

رک : دُختر پاک اختر

دُخْتَر کُشی

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

دُخْتَرِ تاک

انگوری شراب، دخت تاک، دخت رز

دُخْتَرِ آفْتاب

(لفظاً) سُورج کی بیٹی ؛ (مجازاً) سرخ شراب ، شراب

دُخْتَرِ رُوزْگار

(مجازاً) زمانے کے نشیب و فراز

دُخْتَرِ اَنْگُور

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب، دُخت رز

دُخْتَر پاک اَخْتَر

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

دُختَرَک

دُخترکی تصغیر، چھوٹی بیٹی، چھوٹی لڑکی

اردو، انگلش اور ہندی میں بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے معانیدیکھیے

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraaबग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

نیز : ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, ڈَھنڈورا شَہْر میں بَچَّہ بَغَل میں, ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, لَڑّکا بَغَل میں ڈھَنْڈُورا نَگَر میں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے اردو معانی

  • چیز پاس ہے اور اس کی تلاش ہر جگہ ہو رہی ہے
  • بغل میں رکھی چیز کو ادھر ادھر ڈھونڈنا

    مثال خدا تو ہر رمق میں موجود ہے اور ہر محل میں، مثل مشہور ہے ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۳۵، بچپن مثال، ق، ورق ۴، ب) میں آپ سے معافی مانگ کر کہنا چاہتا ہوں کہ آپ کی وہی مثل ہے، ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۹۲، لکچروں کا مجموعہ، ا : ۳۲۹)

Urdu meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • Roman
  • Urdu

  • chiiz paas hai aur is kii talaash har jagah ho rahii hai
  • baGal me.n rakhii chiiz ko idhar udhar DhuunDhnaa

English meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • said when something one has been looking for is found right under one's nose

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा के हिंदी अर्थ

  • चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है
  • बग़ल में रखी चीज़ को इधर-उधर ढूंढ़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُخْت

بیٹی، لڑکی، دُختر، (تراکیب میں مُستعمل)

دُخْتَرَہ

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

دُخْتَرانَہ

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

دُخْتِ رَز

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب

دُخْتَرِینَہ

قابلِ شادی لڑکی .

دُخْتَر

بیٹی، لڑکی، بنت

دُخْتَر مَرْکَزہ

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

دُخْتَرِ عِنَب

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَری

دوشیزگی، ناکد مخُدائی

دُخْتَرِ خَلْیَہ

خلیہ سے پیدا ہونے والا خلیہ، چھوٹا خلیہ، ذیلی یا طُفیلی خلیہ

دُخْتَر کُش

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

دُخْتِ تاک

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَرِ رَز

انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَدَر

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

دُخْتَر نَواتَہ

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

دُخْتَرِ خانَہ

بِن بیاہی بیٹی

دُخْتَران

دُبِ اکبر و اصغر

دُخْتَرِ مَشْرِق

Daughter of the East.

دُخْتَرِ رَبِیْبَہ

سوتیلی بیٹی، لے پالک لڑکی

دُخْتَرِ حَوَّا

حوا (حضرت آدم کی بیوی) کی بیٹی

دُخْتَرِ نیک اَخْتَر

خوش قِسمت لڑکی، امیرزادی، عالی خاندان عورت (احترام کا کلمہ)

دُخْتَرِ نارَسِیدَہ

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

دُخْتَرِ پاکِیزَہ جَوہَر

رک : دُختر پاک اختر

دُخْتَر کُشی

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

دُخْتَرِ تاک

انگوری شراب، دخت تاک، دخت رز

دُخْتَرِ آفْتاب

(لفظاً) سُورج کی بیٹی ؛ (مجازاً) سرخ شراب ، شراب

دُخْتَرِ رُوزْگار

(مجازاً) زمانے کے نشیب و فراز

دُخْتَرِ اَنْگُور

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب، دُخت رز

دُخْتَر پاک اَخْتَر

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

دُختَرَک

دُخترکی تصغیر، چھوٹی بیٹی، چھوٹی لڑکی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone