खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बद-हवास" शब्द से संबंधित परिणाम

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवासी

حواس (رک) کی طرف منسوب ، حواس سے متعلق ، حواس کا

हवास-गुम

चकित, भौंचक्का, भौचक, भ्रांत, हक्का-बक्का रह जाना

हवासिल

पक्षियों के पेट की थैली, उदराशय, पोटा

हवास-कटी

(औरत) हतबुद्धि, परेशान, गुमसुम

हवासों

शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ

हवास-दार

संवेदनशील, बहुत अधिक संवेदनशील होना

हवास-बाख़्ता

जिसके होशो- हवास ठीक न हों, हतसंज्ञ, बदहवास, घबराया हुआ, हैरान-ओ-परेशान, बौखलाया हुआ

हवास-ए-बातिन

پانچ باطنی حواس یعنی جس مشترک ، خیال ، وہم یا واہمہ ، حافظہ ار متصرفہ

हवास-ए-बातिनी

भीतरी इंद्रियाँ, स्मरण, विचार, कल्पना

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

हवास उड़ना

होश उड़ जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता हो जाना, घबरा जाना

हवास-ए-ख़मसा

पाँचों इंद्रियाँ, पंचेंद्रिय अर्थात दृष्टि, श्रवण, गंध, स्वाद और स्पर्श

हवास-बाख़्तगी

حواس باختہ (رک) کا اسم کیفیت ، بدحواسی ، سراسمیگی ، گھبراہٹ

हवास पकड़ो

۔(عو) ہوش میں آؤ۔

हवास-ए-अंदरूनी

رک : حواس باطنی

हवास में आना

अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना

हवास-ए-बर-जा

जिसके होशो- हवास ठीक हों, दृढ़संज्ञ।

हवास उड़ाना

होश उड़ाना, ग़लती करना

हवास सँभालना

ध्यान बनाये रखना, सचेत बने रहना

हवास से

सावधानी से, होश के साथ, देख भाल कर, होश-ओ-हवास के साथ

हवास में होना

होश में होना, सुध बुध ठीक होना, स्वस्थ होना

हवास-ए-ख़म्सा-बातिनी

the five inner senses

हवास पकड़ना

समझ की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना (अधिकांश किसी दूसरे की अनुचित बातों के अवसर पर)

हवास-बाख़्ता होना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-बाख़्ता करना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-ए-ख़म्सा-ए-ज़ाहिरी

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास-ए-ख़मसा-ए-ज़ाहिरा

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

हवास दुरुस्त करना

हवास दरुस्त होना (रुक) का मुतअद्दी

हवास-ए-ख़ारजिय्या

رک : حواس خمسہ

हवास दुरुस्त होना

स्वास्थ सुधारना, स्वास्थ ठीक होना, शांति मिलना

हवास सिधारना

होश जाते रहना

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

हवास गुम करना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास-ए-पंजगाना-ए-ज़ाहिरी

رک : حواسِ خمسہ

हवास गुम होना

रुक : हवास जाते रहना

हवास जम' होना

सुकून मिलना, स्वभाव की परेशानी और पीड़ा का दूर होना

हवास बिगड़ जाना

होश खो देना, घबरा जाना, डर जाना

हवास में अबतरी होना

बुद्धि मारी जाना, बौखलाहट होना

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

हवास ठिकाने आना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास ठिकाने करना

होश में लाना समझा देना, अक़ल में लाना, (किसी बात का

हवास फ़फ़िर्रू होना

हवास ठिकाने ना रहना

हवास ठिकाने रहना

तबीयत का इंतिशार या परेशानी दूर हो जाना, सुकून मिलना, होश क़ायम रहना

हवास ठिकाने होना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास में आ कर बात करो

۔جب کوئی بے موقع بے تکی بات کہتا ہے۔ اس سے ترنبیہ کے لئے کہتے ہیں۔

हवास में आ कर बात करो

जब कोई अचानक से कोई मूर्खतापूर्ण बात कहता है, उसे चेतावनी के लिए कहते हैं

हवास आना

होश में आना, औसान दुरुस्त होना, तबीयत को सुकून मिलना

हवास गुम कर देना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास हिरन हो जाना

होश खो बैठना, चेतना खोना

हवास उड़न छू होना

रुक : हवास उड़ना

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास जाना

घबरा जाना, परेशान हो जाना, पक्का पक्का हो जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता होना

हवास खोना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास पर से सदक़ा देना

ہوش درست کرنا، عقل بنوانا

हवासों में होना

होश में होना, औसान दरुस्त होना, हवास बजा होना

हवासों में रहना

होश में रहना, अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना

हवास जाते रहना

be stunned or taken aback, lose presence of mind

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बद-हवास के अर्थदेखिए

बद-हवास

bad-havaas•بَد حَواس

वज़्न : 2121

बद-हवास के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

शे'र

अम्न का क़त्ल हो गया जब से

शहर अब बद-हवास रहता है

साबिर शाह साबिर

बजाए मय दिया पानी का इक गिलास मुझे

समझ लिया मिरे साक़ी ने बद-हवास मुझे

सुरूर जहानाबादी

जफ़ा के ज़िक्र पे वो बद-हवास कैसा है

ज़रा सी बात थी लेकिन उदास कैसा है

अब्दुस्समद ’तपिश’

English meaning of bad-havaas

Persian, Arabic - Adjective

بَد حَواس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • بیہوش، جس کے حواس کام نہ کرتے ہوں
  • حواس باختہ، بے حواس، متحیر، حیران

    مثال • پاگل کتے کے اچانک کاٹ لینے سے نکہت بدحواس ہو گئی

  • مضطرب، پریشان، بوکھلایا ہوا
  • خوف زدہ، خائف
  • بے عقل، بے وقوف

Urdu meaning of bad-havaas

  • Roman
  • Urdu

  • behosh, jis ke havaas kaam na karte huu.n
  • havaasbaaKhtaa, behvaas, mutahayyar, hairaan
  • muztarib, pareshaan, baukhalaayaa hu.a
  • Khaufazdaa, Khaa.if
  • beaqal, bevaquuf

बद-हवास के पर्यायवाची शब्द

परेशान हवास-बाख़्ता हक्का-बक्का घबराया सरासीमा आज़ुर्दा  हैरान आशुफ़्ता

बद-हवास के विलोम शब्द

चालाक दिलबर परेशान अजीरन परागंदा नाख़ुश-गवार हवास-दार नागवार होशियार बेदार

खोजे गए शब्द से संबंधित

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवासी

حواس (رک) کی طرف منسوب ، حواس سے متعلق ، حواس کا

हवास-गुम

चकित, भौंचक्का, भौचक, भ्रांत, हक्का-बक्का रह जाना

हवासिल

पक्षियों के पेट की थैली, उदराशय, पोटा

हवास-कटी

(औरत) हतबुद्धि, परेशान, गुमसुम

हवासों

शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ

हवास-दार

संवेदनशील, बहुत अधिक संवेदनशील होना

हवास-बाख़्ता

जिसके होशो- हवास ठीक न हों, हतसंज्ञ, बदहवास, घबराया हुआ, हैरान-ओ-परेशान, बौखलाया हुआ

हवास-ए-बातिन

پانچ باطنی حواس یعنی جس مشترک ، خیال ، وہم یا واہمہ ، حافظہ ار متصرفہ

हवास-ए-बातिनी

भीतरी इंद्रियाँ, स्मरण, विचार, कल्पना

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

हवास उड़ना

होश उड़ जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता हो जाना, घबरा जाना

हवास-ए-ख़मसा

पाँचों इंद्रियाँ, पंचेंद्रिय अर्थात दृष्टि, श्रवण, गंध, स्वाद और स्पर्श

हवास-बाख़्तगी

حواس باختہ (رک) کا اسم کیفیت ، بدحواسی ، سراسمیگی ، گھبراہٹ

हवास पकड़ो

۔(عو) ہوش میں آؤ۔

हवास-ए-अंदरूनी

رک : حواس باطنی

हवास में आना

अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना

हवास-ए-बर-जा

जिसके होशो- हवास ठीक हों, दृढ़संज्ञ।

हवास उड़ाना

होश उड़ाना, ग़लती करना

हवास सँभालना

ध्यान बनाये रखना, सचेत बने रहना

हवास से

सावधानी से, होश के साथ, देख भाल कर, होश-ओ-हवास के साथ

हवास में होना

होश में होना, सुध बुध ठीक होना, स्वस्थ होना

हवास-ए-ख़म्सा-बातिनी

the five inner senses

हवास पकड़ना

समझ की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना (अधिकांश किसी दूसरे की अनुचित बातों के अवसर पर)

हवास-बाख़्ता होना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-बाख़्ता करना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-ए-ख़म्सा-ए-ज़ाहिरी

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास-ए-ख़मसा-ए-ज़ाहिरा

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

हवास दुरुस्त करना

हवास दरुस्त होना (रुक) का मुतअद्दी

हवास-ए-ख़ारजिय्या

رک : حواس خمسہ

हवास दुरुस्त होना

स्वास्थ सुधारना, स्वास्थ ठीक होना, शांति मिलना

हवास सिधारना

होश जाते रहना

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

हवास गुम करना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास-ए-पंजगाना-ए-ज़ाहिरी

رک : حواسِ خمسہ

हवास गुम होना

रुक : हवास जाते रहना

हवास जम' होना

सुकून मिलना, स्वभाव की परेशानी और पीड़ा का दूर होना

हवास बिगड़ जाना

होश खो देना, घबरा जाना, डर जाना

हवास में अबतरी होना

बुद्धि मारी जाना, बौखलाहट होना

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

हवास ठिकाने आना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास ठिकाने करना

होश में लाना समझा देना, अक़ल में लाना, (किसी बात का

हवास फ़फ़िर्रू होना

हवास ठिकाने ना रहना

हवास ठिकाने रहना

तबीयत का इंतिशार या परेशानी दूर हो जाना, सुकून मिलना, होश क़ायम रहना

हवास ठिकाने होना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास में आ कर बात करो

۔جب کوئی بے موقع بے تکی بات کہتا ہے۔ اس سے ترنبیہ کے لئے کہتے ہیں۔

हवास में आ कर बात करो

जब कोई अचानक से कोई मूर्खतापूर्ण बात कहता है, उसे चेतावनी के लिए कहते हैं

हवास आना

होश में आना, औसान दुरुस्त होना, तबीयत को सुकून मिलना

हवास गुम कर देना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास हिरन हो जाना

होश खो बैठना, चेतना खोना

हवास उड़न छू होना

रुक : हवास उड़ना

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास जाना

घबरा जाना, परेशान हो जाना, पक्का पक्का हो जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता होना

हवास खोना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास पर से सदक़ा देना

ہوش درست کرنا، عقل بنوانا

हवासों में होना

होश में होना, औसान दरुस्त होना, हवास बजा होना

हवासों में रहना

होश में रहना, अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना

हवास जाते रहना

be stunned or taken aback, lose presence of mind

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बद-हवास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बद-हवास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2