all right, just, well

(عو) عورتوں کا مقام زیر ناف .

exactly, completely, truly

ٹھکانا، طور، طریقہ

alright, right, okay

رک : ٹھیکم ٹھیک .

بالکل ٹھیک ، عین (وقت) .

broken piece of ceramic or earthen vessel, potsherd

۔مونث۔ خاص نِصفُ النّہار کا وقت جب سر پر آفتاب ہو۔ ؎

پہرہ دینے کا ایک طریقہ ، گان٘وں والے باری باری پہرے کے لیے رات کو اٹھتے ہیں

(اپنے موقف میں) صحیح ہونا ، درست ہونا .

موزوں آنا، کپڑے یا جوٗتے وغیرہ کا جسم کے مطابق ہونا، عین وقت اورعین موقع پرآنا

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

suit, fit, be right, be adequate

(of a sick person) recover, regain one's health

adjust, correct, repair, fit, bring one to one's senses, punish

ٹھکانا ہو جانا .

رک : ٹھیک ٹھاک .

دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .

ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے

(حساب وغیرہ کا) پورا ہونا ، صحیح ہونا ، میزان درست ہونا .

to set right

پتا یا سُراغ لگانا ؛ کسی جگہ کام یا روزگار کی تجویز کرنا ، بندوبست کرنا

بخیر و خوبی انجام پانا .

پہرہ دینے کا ایک طریقہ جس میں ٹھیکریوں پر نام لکھ کر گھڑے میں ڈالتے ہیں جس کے نام ٹھیکری نکل آئے اس کا پہرہ ہوتا ہے .

رہنے کا ٹھکانا ہے مگر ہاتھ تنگ ہے یعنی روپے پیسوں کی دقت ہے

a marriage proposed and decided at the time of birth

بہت سستے ، نہایت ارزاں .

ٹھیک بنانا (رک) کا تعدیہ ، سزا دلوانا ، پٹوانا .

to slander, to malign, to accuse someone of any fault or defeat

پیدائشی رشتہ ، عورتیں کسی بچے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچے کی نسبت ہمارے بچے سے ہوگئی .

رک : ٹھیکرے کی من٘گی ہوئی

۔عورتوں میں ایک رسم ہے جب زچّہ جَن کر فارغ ہوتی ہے تو اُس ٹھیکرے میں جس میں بچّہ کا آنْول اور نال وغیرہ کاٹ کر ڈالتے ہیں، دائی کا حق سمجھ کر سب کُنبے رشتے کی عورتیں کچھ نقد ڈالا کرتی ہیں۔

سودا طے ہو جانا ، راہ پر آجانا ، راضی ہو جانا .

رک : ٹھیک کرنا ، کام کے قابل بنا لینا ، درست کرلینا ، تیار کرلینا ، انتظام کرلینا .

بہت سستا فروخت ہونا ، نہایت ارزاں بکنا .

کسی کو کوسنا، ایک طرح کی بد دعا ہے

بے پروائی یا بے قدری کے ساتھ

وہ لڑکی جس کی نسبت پیدائش کے وقت ہو جائے .

کسی کا خانگی مال اسباب بکوانا ، گھر کا سامان نیلام کرانا

said of a person who has come of an age, mature, not childish in appearance anymore

کسی کو کوسنا، ایک طرح کی بد دعا ہے

کسی کو کوسنا، ایک طرح کی بد دعا ہے

بچپن کی سادگی نہ رہنا

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

کمینہ تھوڑی سی رعایت سے سر پر چڑھ جاتا ہے

renovate, improve, fix, to make right

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

squander money, spending money meaningless

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

آن٘ول نال اور دیگر زچگی کی آلایش کا برتن جو عموماً مٹی کا ہوتا ہے اُٹھا کرلے جانا اور کسی محفوظ جگہ گاڑ دینا یہ خدمت گھر کی مہترانی انجام دیتی ہے اور اس کے عوض اس کو حسب مقدور نقدی دی جاتی ہے جو اس برتن میں ڈال دی جاتی ہے

(آن٘کھ یا اس کے مترادفات کے ساتھ) بے مروتی کرنا ، آن٘کھیں پھیر لینا ، مروت نہ کرنا .

fixed abode, destination, proper

residence, abode, dwelling place, home, a place to stay at

بیل گاڑی یا چھکڑے کی پھڑ کے پچھلے سروں پرآڑی جڑی ہوئی پٹی جس پر گاڑی یا چکھڑے کی سطح بنائی جاتی ہے اور پٹے کے ساتھ کی لکڑیوں کو اس سے بان٘دھا جاتا ہے

حد باقی نہ رہنا ، بے حد و حساب ہونا.

search for a residence or employment, look for a place to stay at

رک : ٹھور ٹھکانا.

ٹھکانے کا (رک) کی تانیث.

وہ کمیرا جو خدمت گزاری کی موروثی یا مستقل جگہ رکھتا ہو ، کمین