usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

pity, mercy, compassion, kindness

کشادہ ، کُھلا ہوا ؛ (مجازاً) آن٘گن ، صحں ، مکان ، میں کھلی جگہ .

divine mercy, divine blessing kindness, pity, compassion, favour, blessing from on High, rain

رحم کرنے والی، رحم دل، محبت کرنے والی

رک : رحمت خدا کی.

جس سے رحم ظاہر ہوتا ہو ، رحم پر مشتمل ؛ رحم و کرم کے ساتھ .

(حیاتیات) نولی ہمیانی ، جوف .

مہربانی و ہمدردی پیدا کرنے والا ، درد مند.

تکلیف ، کُلفت .

a sort of sweet cake made of rice, etc. (an offering made by Mohammadan women on the night called ilahi rat)

the womb, uterus

Merciful to His believers in this world and in the Hereafter

کنڈلی مارنے سے مشابہ حرکت ، وہ حرکت جو چکّی کے گھومنے کی طرح ہو.

رحم سے منسوب ، بطنِ مادر سے متعلق.

merciful, an epithet of God, compassionate

(حیاتیات) خلیہ ؛ کان کے اندر کی چھوٹی سی تھیلی .

kind, merciful, having or showing sympathy or kindness, merciful heart

mercifulness, grace

فضلِ خداوندی .

march, departure, journey, travel

बहुत खानेवाला, पेटू, बहुभक्षी, अमिताशी, घस्मर ।।

رحمت کامل ، پوری مہربانی ، حد درجہ کی عنایت.

رحمت و عنایت کرنے والا .

best or purest wine, liquid, hard-heartedness

divine

divine mercy on commoners

(نباتات) جوف نباتات، خانۂ تخم

Merciful to His believers in this world and in the Hereafter

رحم و کرم ، لطف و کرم .

سراپا، مکمل رحمت

feel pity, be kind

benignity, kindness, compassion, mercy and kindness

(حیوانات) مثانے کے اندرونی بالائی حصے کا نام

mercy for all the worlds, a title of Prophet Muhammad

نرم دل ، رحم کرنے والا ، ہمدرد ، ترس کھانے والا .

kindness, mercifulness

رک : رحم کرنا .

رک : رحمۃ اللعالمین .

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

to take pity (on), to show mercy or kindness (to)

رک : رحمۃ اللعالمین جو درست اور زیادہ مستعمل ہے .

अ. फा. वि.करुणा और दया से भरा हुआ, करुणापूर्ण।

درد بھری ، رحم و کرم کے لائق .

mercy of God be upon him/ her/ them!

اُس پر خدا کی رحمت نازل ہو (عربھی کا فقرہ اُردو میں ، مرحوم اور مقدّس بزرگوں کے نام کے ساتھ مستعمل).

(تصوف) وہ رحمت جو متقین کے واسطے رکھی گئی ہے.

چوڑی چھاتی والا

merciful, kindly

to feel pity (for), be touched with compassion, to take pity (on)

(نباتات) دھان کا پھول جو اصلاً تخم ہوتا ہے

خوشی کی تقریب یا منّت پوری ہونے پر اللہ پاک کی نیاز دلانا .

a hundred blessings from Heaven be showered on you!, bravo! well done!

mercy of God be upon him/ her/ them!

mercy of God be upon him/ her/ them!

کسی کے دل میں مہربانی اور ترس کھانے کا جذبہ پیدا کرنا ، نرم دل بنا دینا ، ہمدرد بنا دینا .

womb of mother, womb

رک : رحمان جوڑے پلی پلی الخ .

to die, become one with God