Search results

Saved words

Showing results for "baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang"

Thes

pain, grief

Thes lagnaa

be pained or grieved

Thes khaanaa

رک : ٹھیس لگنا .

Thes lagaanaa

cause pain

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

Thesnaa

आश्रय या सहारा लेना

these days

aajkal

thesis

maqaala

Thas

dense, stupid

this

is

This

رک : ٹھیس.

Thaas

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

thiis

سے .

thesaurus

علم کا سر چشمہ

Thesan

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

The.ns

رک : ٹھیس .

Thaa.ns

cough

these

یہ (والے)

thespian

adaa-kaar

Thasaa-Thas

stuffed, overfilled, filled to capacity, crowded, crammed

Thas-panaa

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

Thas-pan karnaa

جم کر بیٹھنا

this way

idhar

this kind

'asaa

Thas Thas ronaa

weep silently, to sob

This khaa jaanaa

ٹھیس کھانا.

Thas-pan

بھَدّا پن

This.Daa

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

itnaa

this much

itnaa

Thaske-daar

ایسی کھان٘سی جس میں ٹھسکا لگے.

Thassaa

a dye, imprint, stamp, map,pride, vanity, haughtiness, splash, patch (of colour), swank, ostentation, show, pomp

Thasse

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

Thaskaa denaa

دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.

Thassa

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

Thos

solid, compact, firm, hard, dense

thus

yuu.n

Thasakdaar

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

Thus

pressed, crammed, overfilled

Thasnaa

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

Thaskaa

coughing or choking fit, hacking cough

Thasaknaa

گرا دینا ، دے مارنا ، پٹخنا.

tahas

برباد، ملیامیٹ، ضائع، غارت.

Thaskaanaa

push something in or away

Thasse karnaa

نخرے کرنا، ناز دکھانا، اترانا

Thassaa Daalnaa

to coin, to stamp, imprint, impress

Thassaa banaanaa

زیب و زینت کرنا ، آرائش کرنا.

Thasse se baiThnaa

ناز و انداز سے بیٹھنا ، بن سن٘ور کر بیٹھنا

Thassii khaa jaanaa

عاجز ہو جانا ، چیں بول جانا ، جواب دیدینا.

thistledown

وہ روئیں یا ریشے جو خار دار پودوں وغیرہ کے پھل پر ہوتے ہیں

Thaskaa khaanaa

suffer loss or shock

Thiskaa lagnaa

have a coughing fit, choke

Thaskaa uThaanaa

suffer loss or shock

Thasak se chalnaa

ناز و انداز سے چلنا، اٹھلاتے ہوئے چلنا

Thuu.ns

stuff

Thaske

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

khaar

Thaasaa

لوہاروں کا ایک خاص اوزار، جس سے تن٘گ جگہ میں لوہے کی کور نکالتے اور ابھارتے ہیں، ٹھان٘سا

Thaasnaa

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

Thiisraa

jeer, taunt, sneer, indirect reflection, innuendo

Meaning ofSee meaning baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang in English, Hindi & Urdu

baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंगبالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ

Proverb

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग के हिंदी अर्थ

  • ओछे या तुच्छ की मित्रता कभी यथावत अर्थात निश्चित नहीं रह सकती जिस तरह कि रंडी या किसी की मुहब्बत जो तितली के रंग की तरह मनमोहक होने के अतिरिक्त समाप्त हो जाती है
  • ओछे की मित्रता बालू अर्थात रेत की दीवार की तरह है और रंडी का प्रेम तितली के रंग की तरह
  • ओछे की मित्रता और रंडी का प्रेम आस्थायी होते हैं

    विशेष परतुरिया, पातुरिया या पतुरिया= रंडी, वेश्या, तवायफ़

بالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ کے اردو معانی

Roman

  • کم ظرف کی دوستی کبھی قائم نہیں رہ سکتی جس طرح کہ رنڈی یا کسی کی محبت جو تتلی کے رنگ کی طرح دلکش ہونے کے باوجود ختم ہو جاتی ہے
  • اوچھے کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ہے او رنڈی کی محبت تتلی کے رنگ کی طرح
  • اوچھے کی دوستی اور رنڈی کی محبت ناپائیدار ہوتی ہے

    مثال پرتُریا، پاتُریا یا پتُریا= رنڈی، طوائف

Urdu meaning of baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

Roman

  • kamzarf kii dostii kabhii qaayam nahii.n rah saktii jis tarah ki ranDii ya kisii kii muhabbat jo titlii ke rang kii tarah dilkash hone ke baavjuud Khatm ho jaatii hai
  • ochhe kii dostii riit kii diivaar kii tarah hai o ranDii kii muhabbat titlii ke rang kii tarah
  • ochhe kii dostii aur ranDii kii muhabbat naapaaydaar hotii hai

Related searched words

Thes

pain, grief

Thes lagnaa

be pained or grieved

Thes khaanaa

رک : ٹھیس لگنا .

Thes lagaanaa

cause pain

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

Thesnaa

आश्रय या सहारा लेना

these days

aajkal

thesis

maqaala

Thas

dense, stupid

this

is

This

رک : ٹھیس.

Thaas

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

thiis

سے .

thesaurus

علم کا سر چشمہ

Thesan

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

The.ns

رک : ٹھیس .

Thaa.ns

cough

these

یہ (والے)

thespian

adaa-kaar

Thasaa-Thas

stuffed, overfilled, filled to capacity, crowded, crammed

Thas-panaa

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

Thas-pan karnaa

جم کر بیٹھنا

this way

idhar

this kind

'asaa

Thas Thas ronaa

weep silently, to sob

This khaa jaanaa

ٹھیس کھانا.

Thas-pan

بھَدّا پن

This.Daa

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

this many

itnaa

this much

itnaa

Thaske-daar

ایسی کھان٘سی جس میں ٹھسکا لگے.

Thassaa

a dye, imprint, stamp, map,pride, vanity, haughtiness, splash, patch (of colour), swank, ostentation, show, pomp

Thasse

ٹھسا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

Thaskaa denaa

دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.

Thassa

رک : ٹھسا معنی نمبر ۳.

Thos

solid, compact, firm, hard, dense

thus

yuu.n

Thasakdaar

(व्यक्ति) जिसमें ठसक हो। अपना बड़प्पन या योग्यता प्रदर्शित करने के लिए कोई विशिष्ट शारीरिक चेष्टा करनेवाला।

Thus

pressed, crammed, overfilled

Thasnaa

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

Thaskaa

coughing or choking fit, hacking cough

Thasaknaa

گرا دینا ، دے مارنا ، پٹخنا.

tahas

برباد، ملیامیٹ، ضائع، غارت.

Thaskaanaa

push something in or away

Thasse karnaa

نخرے کرنا، ناز دکھانا، اترانا

Thassaa Daalnaa

to coin, to stamp, imprint, impress

Thassaa banaanaa

زیب و زینت کرنا ، آرائش کرنا.

Thasse se baiThnaa

ناز و انداز سے بیٹھنا ، بن سن٘ور کر بیٹھنا

Thassii khaa jaanaa

عاجز ہو جانا ، چیں بول جانا ، جواب دیدینا.

thistledown

وہ روئیں یا ریشے جو خار دار پودوں وغیرہ کے پھل پر ہوتے ہیں

Thaskaa khaanaa

suffer loss or shock

Thiskaa lagnaa

have a coughing fit, choke

Thaskaa uThaanaa

suffer loss or shock

Thasak se chalnaa

ناز و انداز سے چلنا، اٹھلاتے ہوئے چلنا

Thuu.ns

stuff

Thaske

ٹھسکا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

thistle

khaar

Thaasaa

لوہاروں کا ایک خاص اوزار، جس سے تن٘گ جگہ میں لوہے کی کور نکالتے اور ابھارتے ہیں، ٹھان٘سا

Thaasnaa

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

Thiisraa

jeer, taunt, sneer, indirect reflection, innuendo

Showing search results for: English meaning of baaloo ki bhit ochhe kaa sang, English meaning of parturiyaa ki prit titli kaa rang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang)

Name

Email

Comment

baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone