برباد، ملیامیٹ، ضائع، غارت.

the women who don't have any staying place

ruin, destroy, ransack

ruined, destroyed, ransacked, at sixes and sevens

رک : تحشیہ .

protecting oneself, defensive work or measures

dividing into parts, process of classification

expression of wistfulness

glory, splendour, pomp and show

standing apart, excepting

never, on no account, seeking protection, pray for deliverance (from)

mutual enmity, jealousy, envy

تحسین کی جمع، خوبیاں

literary: till the day of dooms day, metaphorically: for a long time, for long periods

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

pain, grief

solid, compact, firm, hard, dense

رک : ٹھوس ، نیز ٹھس

dense, stupid

is

yuu.n

pressed, crammed, overfilled

رک : ٹھیس.

سے .

cough

رک : ٹھیس .

stuff

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

idhar

'asaa

گوز کی آواز.

جم کر بیٹھنا

weep silently, to sob

stuffed, overfilled, filled to capacity, crowded, crammed

itnaa

itnaa

be pained or grieved

cause pain

رک : ٹھیس لگنا .

sound of weeping softly or with mouth shut, sob

بھَدّا پن

ٹھوس (رک) ہونے کی حالت .

بھدا پن ؛ ایک جگہ جم جانا.

ٹھیس کھانا.

demanding appreciation

رک : ٹھسنا.

۔(ھ) مذکر۔۱۔دیسی خراب شراب۔ ۲۔(لکھنؤ۔عو) انگیاں کے بند۔ انگیا کی تنی۔ ؎ ۳۔ (لکھنؤ) وہ اینٹ جو اچھّی طرح پکّی نہ ہو۔ ۴۔(لکھنؤ ایک قسم کا گنواروٗ جوٗتا۔

زبردستی کسی چیز بالعموم غیر ضروری چیز کو کسی دوسری شے میں داخل کرنا کسی بات یا لفظ وغیرہ کو بلا ضرورت یا ناپسندیدہ طور پر عبارت یا شعر میں داخل کرنے کا عمل .

رک : ٹھوس پن .

thrusting, unnecessary addition

رک : ٹھوسم ٹھاس .

دو قوتوں کا دو مقابل کششوں میں سمت وسطی اختیار کرنا .

exact pronunciation of the word, beautiful accent, vowel change in terms of ease of pronunciation, euphony

بہت زیادہ کھا کر ؛ خوب داب کر ، خوب بھر کر .

praise of decoration

aajkal

دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.

tehsildar, collector, tax collector

praise by an ignorant person, praise of unacquainted

۔(ھ) متعدّی۔ زیادہ کھلا دینا۔ آج تم نے اتنے آم ٹھُسا دیے کہ دست آنے لگے۔ اصل میں ’ٹھونسا دینا‘ ہے لیکن ابواو اور نون حذف کرکے بولتے ہیں۔