تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بادشاہَت" کے متعقلہ نتائج

دَھن

دھن یا دھنوٹا، چھوٹے قد کا مضبوط موٹا اور ٹھوس قسم کا بان٘س جو عموماً لٹھ بنانے کے کام آوے

دَھنی

۱. مالدار ، دولت مند.

دَھن دَھن

خوشی کے اظہار کا کلمہ ، واہ واہ ، وہ وہ .

دَھن کَر

دھان کا کھیت، قطعۂ زمین جس میں دھان بویا گیا ہو

دَھن پَٹ

آتشبازی چُھوٹنے کی آواز .

دَھن جَن

مال و انسان

دَھن دَنڈ

अर्थ-दंड

دَھنَی

شہتیر، کڑی

دَھن پَتی

कुबेर।

دَھن وَنْد

دھن وان ، دھن والا ، دولت مند .

دَھن مول

اصل زر

دَھن پَتْر

ورثہ میں ملی جائیداد کی فہرست، بہی کھاتہ

دَھن پَکْش

बही-खाते आदि में का वह पक्ष या विभाग जिसमें दूसरों से मिलनेवाले रुपये या अन्य चीजें और उनका मूल्य लिखा जाता है। जमावाला पक्ष। (क्रेडिट साइड)

دَھن لوبھ

دولت کی حرص ، مال و دولت کی لالچ ، دولت کی محبت .

دَھنک

a rainbow, fine narrow lace, embroidery

دَھنْوی

تِیرانداز، کمان سے مسلّح

دَھنا

بیوی ، زوجہ ، استری

دَھنُر

تیرکمان ، قوس ، دھنُس .

دَھنُس

کمان، قوس

دَھنِّیَہ

خوش نصیب، قسمت والا، نیک بخت، صاحب کرامت، شاندار بزرگی والا

دَھنُش

کمان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے مگر ہندی میں علیحدہ بھی استعمال ہوتا ہے، دھنک، قوس و قزح

دَھن پریوگ

व्यापार में धन लगाने या ब्याज पर उधार देने का कार्य

دَھنّا

دھرنا دینا، جم کربیٹھ جانا

دَھنُکھ

دَھنُش ، کمان ، قوسِ قزح.

دَھنِیَا

ہرا دھنیا، کوتھ میر، کشنیز، سبز پتّے، خوشبودار سبزی کی ہری پتیاں جو کھانوں کے علاوہ ادویات میں مستعمل ہوتی ہیں

دَھن دَولَت

مال و متاع، روپیہ پیسہ، پونجی

دَھنْتَر

ایک پرندہ جو شِکرے کے برابر ہوتا ہے دُم دراز ہوتی ہے رن٘گ بُھورا پراس کے بعض سِیاہ بعض بُھورے اور نوکیں اس کی سفید ہوتی ہیں جون٘چ بڑی اور چوڑی اور ذرا خم کھائے ہوئے ہوتی ہے ، لَمْڈور .

دَھنوری

مِلی مِلی ، جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس ، یہ گھاس کئی قسم کی ہوتی ہے اور کاشتکاروں میں اس کے مندرجہ ذیل نام مشہور ہیں ، پون٘دا ، چھیتو ، دھنوری ... گھر دوب اور بن دوبیا .

دَھنورَنْدَہ

کمال دار ، نشانہ باز.

دَھنْدھا

کاروبار

دَھنسِری

एक प्रकार की चिड़िया

دَھن رُوپ

حُسن ، جمال ، خُوبصورتی .

دَھن راس

(ہیئت) برج فوس کا نام .

دَھن مان

امیر، مالدار

دَھن مال

روپیہ پیسہ .

دَھن اِن٘جَن

وہ سُرمہ جسے آنکھوں میں لگانے سے پوشیدہ خزانے نظر آئے

دَھناسِری

سری راگ کی راگنی جو چَھ سُروں سے مرکب ہے اور عموماً بعد دوپہر گائی جاتی ہے

دَھن باز

امیر آدمی

دَھن کَٹی

دھان کاٹنے کا موسم

دَھن مَڑی

رک : دھن (۳) کے تحتی.

دَھنْتَرا

زبردست، طاقت ور

دَھنِیانی

عورت ، خاتون .

دَھن راسی

(ہیئت) دھن راس کا گھر.

دَھن دِینی

دھن سے ، دھن کی آواز کے ساتھ ، دھن دیسی ، دھن سے ، دھن سائیں .

دَھن پاتْر

धनवान्

دَھن اَبْرُو

مال

دَھن بھاگ

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

دَھن دھام

घर-बार और धन-संपत्ति

دَھنَتّا

دَھن دَھن کرنا ، دھن باد کہنا .

دَھن نوٹا

دھن نوٹا:داب کے سرے پر کی کھڑی بلی یا کھم جو داب کے دباؤ سے اُوپر کے وزن کو اُبھار دے یا اُٹھا دے ، اس کھمبے کو بھی کہتے ہیں ، جس کے سِرے پر درابی (چرخی) باندھ کر وزنی اشیا اوپر کھین٘چی جاتی ہیں

دَھن وَنْتی

a rich fellow, a wealthy person

دَھن مِصری

Balsam.

دَھنْوَن٘ت

رک : دھنِ وان .

دَھن مَسْتی

دولت کا نشہ .

دَھن پِرْیا

حریص ، لالچی ، دولت کا عاشق ؛ ایک ترکاری (لاط : Ardisid Solon Area)

دَھنیسْوَر

ابوقرن ، نساف دھن چڑی ، دھن سُو ، بڑی چونچ کی چڑیا ، لاط : Buceros .

دَھن چِڑی

एक तरह की चिड़िया

دَھن نَصِیب

رک : دھن بھاگ

دَھن ہو

شاباش ، بہت اچھا کیا ، قابل مبارک باد ہو .

دَھنْیاک

دَھنْیا

اردو، انگلش اور ہندی میں بادشاہَت کے معانیدیکھیے

بادشاہَت

baadshaahatबादशाहत

اصل: فارسی

وزن : 2122

موضوعات: راج

  • Roman
  • Urdu

بادشاہَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

شعر

Urdu meaning of baadshaahat

  • Roman
  • Urdu

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

بادشاہَت کے مترادفات

بادشاہَت سے متعلق دلچسپ معلومات

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَھن

دھن یا دھنوٹا، چھوٹے قد کا مضبوط موٹا اور ٹھوس قسم کا بان٘س جو عموماً لٹھ بنانے کے کام آوے

دَھنی

۱. مالدار ، دولت مند.

دَھن دَھن

خوشی کے اظہار کا کلمہ ، واہ واہ ، وہ وہ .

دَھن کَر

دھان کا کھیت، قطعۂ زمین جس میں دھان بویا گیا ہو

دَھن پَٹ

آتشبازی چُھوٹنے کی آواز .

دَھن جَن

مال و انسان

دَھن دَنڈ

अर्थ-दंड

دَھنَی

شہتیر، کڑی

دَھن پَتی

कुबेर।

دَھن وَنْد

دھن وان ، دھن والا ، دولت مند .

دَھن مول

اصل زر

دَھن پَتْر

ورثہ میں ملی جائیداد کی فہرست، بہی کھاتہ

دَھن پَکْش

बही-खाते आदि में का वह पक्ष या विभाग जिसमें दूसरों से मिलनेवाले रुपये या अन्य चीजें और उनका मूल्य लिखा जाता है। जमावाला पक्ष। (क्रेडिट साइड)

دَھن لوبھ

دولت کی حرص ، مال و دولت کی لالچ ، دولت کی محبت .

دَھنک

a rainbow, fine narrow lace, embroidery

دَھنْوی

تِیرانداز، کمان سے مسلّح

دَھنا

بیوی ، زوجہ ، استری

دَھنُر

تیرکمان ، قوس ، دھنُس .

دَھنُس

کمان، قوس

دَھنِّیَہ

خوش نصیب، قسمت والا، نیک بخت، صاحب کرامت، شاندار بزرگی والا

دَھنُش

کمان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے مگر ہندی میں علیحدہ بھی استعمال ہوتا ہے، دھنک، قوس و قزح

دَھن پریوگ

व्यापार में धन लगाने या ब्याज पर उधार देने का कार्य

دَھنّا

دھرنا دینا، جم کربیٹھ جانا

دَھنُکھ

دَھنُش ، کمان ، قوسِ قزح.

دَھنِیَا

ہرا دھنیا، کوتھ میر، کشنیز، سبز پتّے، خوشبودار سبزی کی ہری پتیاں جو کھانوں کے علاوہ ادویات میں مستعمل ہوتی ہیں

دَھن دَولَت

مال و متاع، روپیہ پیسہ، پونجی

دَھنْتَر

ایک پرندہ جو شِکرے کے برابر ہوتا ہے دُم دراز ہوتی ہے رن٘گ بُھورا پراس کے بعض سِیاہ بعض بُھورے اور نوکیں اس کی سفید ہوتی ہیں جون٘چ بڑی اور چوڑی اور ذرا خم کھائے ہوئے ہوتی ہے ، لَمْڈور .

دَھنوری

مِلی مِلی ، جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس ، یہ گھاس کئی قسم کی ہوتی ہے اور کاشتکاروں میں اس کے مندرجہ ذیل نام مشہور ہیں ، پون٘دا ، چھیتو ، دھنوری ... گھر دوب اور بن دوبیا .

دَھنورَنْدَہ

کمال دار ، نشانہ باز.

دَھنْدھا

کاروبار

دَھنسِری

एक प्रकार की चिड़िया

دَھن رُوپ

حُسن ، جمال ، خُوبصورتی .

دَھن راس

(ہیئت) برج فوس کا نام .

دَھن مان

امیر، مالدار

دَھن مال

روپیہ پیسہ .

دَھن اِن٘جَن

وہ سُرمہ جسے آنکھوں میں لگانے سے پوشیدہ خزانے نظر آئے

دَھناسِری

سری راگ کی راگنی جو چَھ سُروں سے مرکب ہے اور عموماً بعد دوپہر گائی جاتی ہے

دَھن باز

امیر آدمی

دَھن کَٹی

دھان کاٹنے کا موسم

دَھن مَڑی

رک : دھن (۳) کے تحتی.

دَھنْتَرا

زبردست، طاقت ور

دَھنِیانی

عورت ، خاتون .

دَھن راسی

(ہیئت) دھن راس کا گھر.

دَھن دِینی

دھن سے ، دھن کی آواز کے ساتھ ، دھن دیسی ، دھن سے ، دھن سائیں .

دَھن پاتْر

धनवान्

دَھن اَبْرُو

مال

دَھن بھاگ

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

دَھن دھام

घर-बार और धन-संपत्ति

دَھنَتّا

دَھن دَھن کرنا ، دھن باد کہنا .

دَھن نوٹا

دھن نوٹا:داب کے سرے پر کی کھڑی بلی یا کھم جو داب کے دباؤ سے اُوپر کے وزن کو اُبھار دے یا اُٹھا دے ، اس کھمبے کو بھی کہتے ہیں ، جس کے سِرے پر درابی (چرخی) باندھ کر وزنی اشیا اوپر کھین٘چی جاتی ہیں

دَھن وَنْتی

a rich fellow, a wealthy person

دَھن مِصری

Balsam.

دَھنْوَن٘ت

رک : دھنِ وان .

دَھن مَسْتی

دولت کا نشہ .

دَھن پِرْیا

حریص ، لالچی ، دولت کا عاشق ؛ ایک ترکاری (لاط : Ardisid Solon Area)

دَھنیسْوَر

ابوقرن ، نساف دھن چڑی ، دھن سُو ، بڑی چونچ کی چڑیا ، لاط : Buceros .

دَھن چِڑی

एक तरह की चिड़िया

دَھن نَصِیب

رک : دھن بھاگ

دَھن ہو

شاباش ، بہت اچھا کیا ، قابل مبارک باد ہو .

دَھنْیاک

دَھنْیا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بادشاہَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بادشاہَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone