لیلیٰ کے عاشق کا نام جو قبیلۂ عامر سے تھا، مجنون

وہ بچہ جو ابھی اپنی ماں کے پیٹ میں ہو اور اس کی ماں مر جائے اور اسے ماں کا پیٹ چیر کر نکالا جائے ، چونکہ روم کا حکمراں آگٹس اسی طرح پیدا ہوا تھا اور بہت زبردست اور اقبال مند تھا اس لیے روم کے بادشاہوں کو قیصر کے خطاب سے مخاطب کرنے لگے

سلطانہ، ملکہ

گنج ، کوٹھی (عموماً غلّے وغیرہ کی).

قیصر کا، شاہی

عاشقانہ مزاج رکھنے والا ، قیس کا ہم مزاج ؛ مراد : عاشق .

ایک اچھی قسم کا کافور.

ایک وضع کا پتھر جو سفید اور سبک ہوتا ہے اور دریا سے نکلتا ہے.

एक नगर जहाँ का कपूर प्रसिद्ध है।

ایک خوشبودار پھول کا پودا

ایک فرقے کا نام.

شہنشاہی، ملوکیت

Majnu the legendary hero of an Arabic romantic story

وہ گھوڑا جو فالج کے مرض میں مبتلا ہو.

انگلستان کی ملکہ وکٹوریہ کا خطاب ، جس کا اعلان دربارِ دہلی ۱۸۷۷ء میں کیا گیا ، اس کا انتقال ۱۳ جنوری ۱۹۰۱ء کو ہوا آپ کے فرزند ایڈورڈ ہفتم کا خطاب بھی قیصرِ ہند تھا.

قیس کی زبان، عاشق کی زبان

glance of Qais-allusion to Majnun

after Qais (Majnun's real name)