Search results

Saved words

Showing results for "ba-chashm-e-tar"

ba

with, by, for, in

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bahte

flowed

bahnii

sister

bahnaa

(of wind) blow

bahtaa

afloat, running, flowing (water), gliding away

bahyaa

flood, torrent, inundation

bahtii

flowed

bahaa.o

flow

bahaa.ii

Bahai religion

bahiyaa.n

بانْہیں (بالْم) کی تصغیر

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaariya

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

bahaaraa.n

spring

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahr

in any, by every, to every (way, mean, etc.)

baham

along with

bahla

glove worn by falconers

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahal

ox-drawn vehicle

bahra

fortune

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahak

divert, state of intoxication

bahrii

a hunting bird

bahlaanaa

divert, entertain, amuse, recreate, enliven, charm, deceive, amuse, irrigate a field, prevaricate

ba-lab

on lips, up to the side, up to the edge, up to the mouth, full

bahkaayaa

diverted

ba-dil

heartily, gladly

bahalnaa

be entertained, diverted, amused, cheered

ba-juz

except, beside

bahliyaa

بہلی بان

bahnyaa

رک : بہن جس کی یہ تصغیر ہے.

bahro.n

deafs

ba-Gaur

carefully, attentively, with reflection, closely, with deep consideration

bahaa.uu

flow

ba-jabr

by force, forcibly, by violence

bahan

sister, female cousin

bahoro

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

ba-halaf

by an oath, on oath

bahori

दोबारा

bahar

باہر (رک کی تخفیف)

bahisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bahl

چھوٹا، ذرا سا، تھوڑا

ba-ruu

face to face

ba-adab

respectfully, pardon me

ba-hukm

by order

ba-'ivaz

in place of, in lieu of, instead of, in exchange for

bahaknaa

be intoxicated

bahgii

رک : بہن٘گی .

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

bahur

دوبارہ ، پھر

bahul

thick, dense, compact, solid; broad, wide, spacious, wide-spread, capacious, ample, large, abundant, exceeding, numerous, manifold, many, much, full of

bahil

ایسا مویشی (گائے، بھین٘س یا بکری وغیرہ) جو بان٘جھ ہو

Meaning ofSee meaning ba-chashm-e-tar in English, Hindi & Urdu

ba-chashm-e-tar

ब-चश्म-ए-तर•بَہ چَشْمِ تَر

Also Read As : ba-chashm-e-tar

Origin: Persian

Vazn : 2222

English meaning of ba-chashm-e-tar

Adverb

  • with eyes full of tears
  • with wet eyes, with tearful eyes

Sher Examples

ba-chashm-e-tar hī koī dam tū baiTh varna abas

tū ek dam ke liye bahr se hubāb uThā

ba-chashm-e-tar hi koi dam tu baiTh warna abas

tu ek dam ke liye bahr se hubab uTha

Shah Naseer

diloñ meñ aaj tirī yaad muddatoñ ke ba.ad

ba-chehra-e-mutabassim ba-chashm-e-tar aa.ī

dilon mein aaj teri yaad muddaton ke baad

ba-chehra-e-mutabassim ba-chashm-e-tar aai

Firaq Gorakhpuri

kise majāl ki nazzāra-e-jamāl kare

is anjuman meñ jo aayā ba-chashm-e-tar aayā

kise majal ki nazzara-e-jamal kare

is anjuman mein jo aaya ba-chashm-e-tar aaya

Ahmad Nadeem Qasmi

ब-चश्म-ए-तर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • भीगी आँखों से, आंसू भरी आँखों से
  • भीगी हुई आँखों के साथ, आँखों में आँसू भरे हुए
  • रोते हुए, बिलकते हुए

بَہ چَشْمِ تَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • بھیگی آنکھوں سے، آنسو بھری آنکھوں کے ساتھ
  • روتے ہوئے، گریاں

Urdu meaning of ba-chashm-e-tar

  • Roman
  • Urdu

  • bhiigii aa.nkho.n se, aa.nsuu bharii aa.nkho.n ke saath
  • rote hu.e, giriyaa.n

Related searched words

ba

with, by, for, in

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bahte

flowed

bahnii

sister

bahnaa

(of wind) blow

bahtaa

afloat, running, flowing (water), gliding away

bahyaa

flood, torrent, inundation

bahtii

flowed

bahaa.o

flow

bahaa.ii

Bahai religion

bahiyaa.n

بانْہیں (بالْم) کی تصغیر

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaariya

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

bahaaraa.n

spring

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahr

in any, by every, to every (way, mean, etc.)

baham

along with

bahla

glove worn by falconers

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahal

ox-drawn vehicle

bahra

fortune

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahak

divert, state of intoxication

bahrii

a hunting bird

bahlaanaa

divert, entertain, amuse, recreate, enliven, charm, deceive, amuse, irrigate a field, prevaricate

ba-lab

on lips, up to the side, up to the edge, up to the mouth, full

bahkaayaa

diverted

ba-dil

heartily, gladly

bahalnaa

be entertained, diverted, amused, cheered

ba-juz

except, beside

bahliyaa

بہلی بان

bahnyaa

رک : بہن جس کی یہ تصغیر ہے.

bahro.n

deafs

ba-Gaur

carefully, attentively, with reflection, closely, with deep consideration

bahaa.uu

flow

ba-jabr

by force, forcibly, by violence

bahan

sister, female cousin

bahoro

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

ba-halaf

by an oath, on oath

bahori

दोबारा

bahar

باہر (رک کی تخفیف)

bahisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bahl

چھوٹا، ذرا سا، تھوڑا

ba-ruu

face to face

ba-adab

respectfully, pardon me

ba-hukm

by order

ba-'ivaz

in place of, in lieu of, instead of, in exchange for

bahaknaa

be intoxicated

bahgii

رک : بہن٘گی .

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

bahur

دوبارہ ، پھر

bahul

thick, dense, compact, solid; broad, wide, spacious, wide-spread, capacious, ample, large, abundant, exceeding, numerous, manifold, many, much, full of

bahil

ایسا مویشی (گائے، بھین٘س یا بکری وغیرہ) جو بان٘جھ ہو

Showing search results for: English meaning of bachashmetar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ba-chashm-e-tar)

Name

Email

Comment

Submit

ba-chashm-e-tar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2