खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़

से

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़्फ़री

اذفر (رک) سے منسوب.

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

अज़फ़र

तीव्र या तेज़ गंध वाला (प्रिय या अप्रीय दोनों में से एक)

अज़फ़र

बड़े-बड़े नखों वाला

अज़्फ़ार

असंख्य नाख़ुन

'अज्फ़

स्वयं भूखा रहकर अपना खाना दूसरे भूखे को खिलाना, विपत्ति में धैर्य रखना

अज़्फ़ारुत्तीब

(वनस्पति विज्ञान) नाख़ुन से मिलता जुलता एक मोती का शरीर (जिसे ख़ाली जलाने से थोड़ी सी बू और रौग़न में भूनने से सूगंध उत्पन्न होती है

अज़ा

(शाब्दिक) कष्ट, (अर्थात्) दुःख देने वाली बात, दर्द भरी बात, ऐसी बात या वस्तु या कार्य जिस से (ख़ुद को या दूसरे को) तकलीफ़ पहुंचे, चोट पहुँचाने वाली बात या कार्य, कष्ट, दुःख, अज़ीयत, यातना

अज़-हद

असीम, अपार, बेहद, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

अज़्या'

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

अज़-बस

अत्यंत, अधिक, बहुत

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़िमा

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़हर

बहुत रौशन, प्रकाशित

अज़ीं

इस से

अज़ान

सामूहिक रूप से नमाज़ अदा करने के लिए मस्जिद से होने वाली पुकार या बुलावा, नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़्बर

कंठस्थ, वह चीज़ जो ज़बानी याद हो, कंठ, कंठस्थ, मुखाग्र, रट लेना, हिफ़्ज़, ज़बानी याद

अज़्वा

यमन के वो शासक जिनके नाम 'ज़ू' से शुरू होते हैं, जैसे: ज़ू-नवास, ज़ी-नवाज़, ज़ू-रियाश आदि

अज़्वा

روشنیاں، شعاعیں

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़-ख़ुद

किसी के हस्तक्षेप के बिना, आप ही आप

अज़दर

लायक़, क़ाबिल, सज़ावार, मुस्तहिक़, दरुस्त, मुनासिब, मौज़ूं, मुवाफ़िक़, वाजिब, शायां, उचित, ठीक, जोग, मुताबिक़

अज़्मिदा

मरहम लेप की पट्टियाँ

अज़्मिना

‘ज़मानः’ का बहु., काल-समूह, ज़माने

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

अज़्दर

बहुत बड़ा साँप, अजगर, अज़्दहा

अज़्लम

बड़ा बेरहम, निहायत संगदिल, सब से बड़ा ज़ालिम

अज़्बत

जो अधिक नियमों के भीतर हो, जिस को ज़्यादा एहतियात से दर्ज किया गया हो

अज़्यक़

बहुत अधिक संकुचित और तंग, तंग तर, हक़ीर

अज़ूक़ा

रोज़ी, रोज़ बुना, रोटी-कपड़ा, ग़िज़ा

अज़्का

बहुत ही प्रतिभाशाली, बहुत ही ज़हीन, कुशाग्रबुद्धि, मेधावी ।।

अज़्का

बहुत ही पवित्र, बहुत ही पाक और पाकीज़ा

अज़ूक़ा

रोज़ी, रोज़ बुना, रोटी-कपड़ा, ग़िज़ा

अज़दरी

क़ाबिलीयत, सज़ावारी

अज़'अर

पूँछ कटा साँप, साँप का एक प्रकार जिस के पूँछ नहीं होती

अज़्दहा

a snake

अज़्किया

अति पवित्र लोग, पुण्यात्मा लोग, बुजुर्ग लोग

अज़हद

بہت پرہیز گار ، سب سے زیادہ متقی (عموماً ترکیب میں مستعمل).

अज़'अफ़

बहुत बूढ़ा, बहुत ज़ईफ़, बहुत कमज़ोर, अति निर्बल

अज़्किया

कुशाग्र बुद्धि-वाले, प्रतिभाशाली लोग, ज़हीन लोग, बुद्धिमान लोग, बुद्धिजीवी

अज़ल्ल

अधिक या सबसे ज़्यादा भटका हुआ, विकृत व्यक्ति, अधार्मिक, बहुत या सबसे ज़्यादा गुमराह

अज़कार

वज़ाइफ़ अर्थात मंत्रजाप इत्यादि, दुआएँ

अज़्माना

رک : آزمانا.

अज़िल्ला

‘ज़लील' का बहु. अधम लोग, निकृष्ट लोग, कमीने लोग, नीच जन

अज़्लाम

‘जुल्मत' का बहुः, अँधेरे, अंधकार- समूह।।

अज़्याल

'जैल' का बहु., दामन, बहुत से दामन ।

अज़्दाद

परस्पर विरोधी, विरोधाभास, विपरीत, अतिशय घृणा

अज़-बस-कि

इसलिये

अज़्वाज

पत्नियाँ, स्त्रियाँ

अज़्लाल

नीच लोग, कमीने

अज़ग़ास

घास के मुट्ठे जिसमें सूखी गीली घास मिली हो, अस्त-व्यस्त वस्तु

अज़्बार

कलियाँ, कोंपल, (लाक्षणिक) फूल, पुष्प

अज़्लाल

परछाइयाँ, प्रतिबिंब, छाया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज़ के अर्थदेखिए

अज़

az•اَز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

टैग्ज़: यौगिक

अज़ के हिंदी अर्थ

पूर्वसर्ग

से

शे'र

हर चंद अमरदों में है इक राह का मज़ा

ग़ैर अज़ निसा वले न मिला चाह का मज़ा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

अहल-ए-बीनश को है तूफ़ान-ए-हवादिस मकतब

लुत्मा-ए-मौज कम अज़ सैली-ए-उस्ताद नहीं

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of az

Preposition

from, then, by

اَز کے اردو معانی

Roman
Urdu

حرف جار

' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.
(ii). سبب ، علت ، واسطہ ، وسیلہ ظاہر کرنے کے لیے ، جیسے : ازیں ( = بنا بریں ، اس سبب سے ) ، ازبہر خدا ( = خدا کے لیے ) ، از بس کہ ( = چونکہ ).
(iii). شمولیت ، اشتراک ظاہر کرنے کے لیے ، جیسے : ازانجمنہ ( = منجملہ ان کے ) ، ازان قبیل ( اسی قسم سے ).
(iv). تصنیف یا تالیف کی نسبت ظاہر کرنے کے لیے ، جیسے : از راقم ، از غالب.
(v). تجاوز ، زیادتی ظاہر کرنے کے لیے ، جیسے : ازحد ، ازبس ، ازبسکہ ( رک ).

Urdu meaning of az

Roman
Urdu

' se' ka ham maanii ( tarkiib me.n mustaamal ) ha (i). ibatidaa, mambaa, maKhraj ; milkiyat . jaise ha az laahaur, azakjaa, az ibatidaataa intihaa, az aadamtaa iban dam, azkhud, az banda vaGaira
(ii). sabab, illat, vaastaa, vasiila zaahir karne ke li.e, jaise ha azii.n ( = banaa barii.n, is sabab se ), azabhar Khudaa ( = Khudaa ke li.e ), az basaqi ( = chuu.nki )
(iii). shamuuliiyat, ishtiraak zaahir karne ke li.e, jaise ha azaanajamnaa ( = minjumla un ke ), azaan qabiil ( isii qism se )
(iv). tasniif ya taaliif kii nisbat zaahir karne ke li.e, jaise ha az raaqim, az Gaalib
(v). tajaavuz, zyaadtii zaahir karne ke li.e, jaise ha azhad, azbas, azabaskaa ( ruk )

अज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अज़-अव्वल-ता-आख़िर अज़-आदम-ता-ईं-दम अज़-ख़ुद अज़-ख़ुद-रफ़्तगी अज़-ख़ुद-रफ़्ता अज़-ग़ैबी अज़-बस अज़-बस-कि अज़-बहर-ए-ख़ुदा अज़-मास्त-कि-बर-मास्त अज़-राह अज़-राह-ए-करम

और देखिए

अज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212

कज़ ख़ज़ गज़ ग़ज़ जज़ दज़ नज़ पज़ मज़ रज़ साज़ हज़

अ'अज़ अलज़ इवज़ 'इवज़ ग़रज़ जुरज़ मु'अज़ रजज़ रबज़ लरज़ हज़ज़ हरज़

अबग़ज़ अब्यज़ अम्रज़ अर्फ़ज़ काग़ज़ ग़म्माज़ नाज़ बज़बज़ बद-हज़ बादज़ मबरज़ मरकज़ माख़ज़ मुलतज़ मूजज़

मुअख़्ख़ज़ मु'अज़्ज़ज़ मुक़र्रज़ मुग़ल्लज़ मुजव्वज़ मुतर्रज़ मुनग़्ग़ज़ मुफ़ज़्ज़ज़ मुफ़व्वज़ मुमय्यज़ मुलज़्ज़ज़ मुहाफ़ज़

आश-पज़ नान-पज़ बा'द-अज़ बे-ग़रज़ मुत्तख़ज़ मुफ़तरज़ मुस्तलज़ मुहतफ़ज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़

से

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़्फ़री

اذفر (رک) سے منسوب.

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

अज़फ़र

तीव्र या तेज़ गंध वाला (प्रिय या अप्रीय दोनों में से एक)

अज़फ़र

बड़े-बड़े नखों वाला

अज़्फ़ार

असंख्य नाख़ुन

'अज्फ़

स्वयं भूखा रहकर अपना खाना दूसरे भूखे को खिलाना, विपत्ति में धैर्य रखना

अज़्फ़ारुत्तीब

अज़ा

अज़-हद

असीम, अपार, बेहद, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

अज़्या'

अज़-बस

अत्यंत, अधिक, बहुत

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़िमा

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़हर

बहुत रौशन, प्रकाशित

अज़ीं

इस से

अज़ान

अज़्बर

अज़्वा

روشنیاں، شعاعیں

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़-ख़ुद

किसी के हस्तक्षेप के बिना, आप ही आप

अज़दर

अज़्मिदा

मरहम लेप की पट्टियाँ

अज़्मिना

‘ज़मानः’ का बहु., काल-समूह, ज़माने

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

अज़्दर

बहुत बड़ा साँप, अजगर, अज़्दहा

अज़्लम

बड़ा बेरहम, निहायत संगदिल, सब से बड़ा ज़ालिम

अज़्बत

जो अधिक नियमों के भीतर हो, जिस को ज़्यादा एहतियात से दर्ज किया गया हो

अज़्यक़

बहुत अधिक संकुचित और तंग, तंग तर, हक़ीर

अज़ूक़ा

रोज़ी, रोज़ बुना, रोटी-कपड़ा, ग़िज़ा

अज़्का

बहुत ही प्रतिभाशाली, बहुत ही ज़हीन, कुशाग्रबुद्धि, मेधावी ।।

अज़्का

बहुत ही पवित्र, बहुत ही पाक और पाकीज़ा

अज़ूक़ा

रोज़ी, रोज़ बुना, रोटी-कपड़ा, ग़िज़ा

अज़दरी

क़ाबिलीयत, सज़ावारी

अज़'अर

पूँछ कटा साँप, साँप का एक प्रकार जिस के पूँछ नहीं होती

अज़्दहा

a snake

अज़्किया

अति पवित्र लोग, पुण्यात्मा लोग, बुजुर्ग लोग

अज़हद

بہت پرہیز گار ، سب سے زیادہ متقی (عموماً ترکیب میں مستعمل).

अज़'अफ़

बहुत बूढ़ा, बहुत ज़ईफ़, बहुत कमज़ोर, अति निर्बल

अज़्किया

कुशाग्र बुद्धि-वाले, प्रतिभाशाली लोग, ज़हीन लोग, बुद्धिमान लोग, बुद्धिजीवी

अज़ल्ल

अज़कार

वज़ाइफ़ अर्थात मंत्रजाप इत्यादि, दुआएँ

अज़्माना

رک : آزمانا.

अज़िल्ला

‘ज़लील' का बहु. अधम लोग, निकृष्ट लोग, कमीने लोग, नीच जन

अज़्लाम

‘जुल्मत' का बहुः, अँधेरे, अंधकार- समूह।।

अज़्याल

'जैल' का बहु., दामन, बहुत से दामन ।

अज़्दाद

परस्पर विरोधी, विरोधाभास, विपरीत, अतिशय घृणा

अज़-बस-कि

इसलिये

अज़्वाज

पत्नियाँ, स्त्रियाँ

अज़्लाल

नीच लोग, कमीने

अज़ग़ास

घास के मुट्ठे जिसमें सूखी गीली घास मिली हो, अस्त-व्यस्त वस्तु

अज़्बार

कलियाँ, कोंपल, (लाक्षणिक) फूल, पुष्प

अज़्लाल

परछाइयाँ, प्रतिबिंब, छाया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए