Search results

Saved words

Showing results for "avvaliin"

rakhTii

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

raKHt

property, furniture, goods and chattels

reKHta

the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language

raKHta

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

rakhtanii

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

dekhtaa

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

dekhtii

look, see, watch

dekhte

look, see, watch

raKHt-gaah

گودام ، سامان کا کمرہ یا جگہ ، اِسٹور.

raKHt-sho

کپڑے دھونے والا، دھوبی.

raKHt baa.ndhnaa

to pack up, to depart, to set off upon a journey

raKHt-kash

traveler, passenger, tourist, globetrotter, journeyer

raKHt-uryaanii

(کنایۃً) جسم انسانی

raKHt-ba-dosh

goods on shoulder, ready, ready to travel

raKHt-e-KHvaab

coffin

raKHt-e-siyaah

darkness, darkness of night

raKHt-e-kataa.n

the light of moon

raKHt-e-KHaanaa

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

raKHt-e-safar baa.ndhnaa

get ready to go, pack up, make preparations for travel

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

raKHt-e-hastii

baggage of life, remaining of last time

raKHt-e-'uryaanii phaa.Dnaa

بدن کو زخمی کرنا

raKHt-e-salaamii

درباری لباس

raKHt-e-nau

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

raKHt-e-safar karnaa

to die

raKHt-e-tan

(کنَایۃً) جسم انسانی.

raKHt-e-safar uuThaanaa

to depart, (met.) die

raKHt-e-safar

bag and baggage

raKHt-e-'umr

preparation for next world

dekhtaa huu.n

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

dekhte hii

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

reKHta-paa.ii

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

reKHta-go.ii

creating poetry in old Urdu language

dekhte rahnaa

keep watching, wait and see

dekhte hu.e

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

reKHta-dam

धार उतरा हुआ, भोथरा।

dekhtii-aa.nkho.n

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

dekhte-dekhte

before the eyes, in the presence of

dekhte kyaa hai.n

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

reKHta-paa

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

raakhaat

وہ زمینیں جو چراگاہ کے لیے چھوڑی جائیں .

rakhat

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

reKHta-kaar

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

reKHtii-go

ریختی (رک) میں شاعری کرنے والا ؛ ایسا شاعر جو عورتوں کے جذبات عورتوں کی زبان میں بیان کرے جیسے رنگین ، جان صاحب وغیرہ.

reKHte kii diivaar

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

dekhat

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

reKHta-garii

धातु के बरतन ढालना।

dekhte-bhaalte

tested, known, experienced

dekhtaa-bhaaltaa

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

dekhtaa kyaa hai

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

reKHt

break, shattered

dekhte-dikhaate

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

dekhte kha.De rahnaa

تکنا ، حسرت کرنا.

reKHta-go

Urdu poet

reKHtii

Hindustani verse written in the language of women, and expressing the sentiments, peculiar to them (the two principal writers in this idiom are the poets Rangeen and Jan Saḥib)

reKHta-gar

धातु के बरतन ढालनेवाला।

doKHt

sewing, stitch, seam

dekhte ke dekhte rah jaanaa

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

dekhtaa kaa dekhtaa rah jaanaa

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

dekhte ke dekhtaa rah jaanaa

رک : دیکھتا رہ جانا.

Meaning ofSee meaning avvaliin in English, Hindi & Urdu

avvaliin

अव्वलीन•اَوَّلِین

Origin: Arabic

Vazn : 2121

English meaning of avvaliin

Noun, Masculine

the people of ancient times, people belonging to the earlier ages
the first, the earliest

Adjective

foremost, very first
Example • Mere liye (Niyaz Fatahpuri) yahan (Lucknow) ki ziyarat ka ye awwalin sharf tha
past time, the past

Sher Examples

maiñ avvalīn kī izzat meñ āḳhirīn kā nuur

vo intihā huuñ ki har ibtidā ke saath huuñ maiñ

main awwalin ki izzat mein aaKHirin ka nur

wo intiha hun ki har ibtida ke sath hun main

Ali Zaryoun

ishq kī avvalīn shart hai kūcha-e-yār se nikal

hosh se be-niyāz ho bhuul jā sub.h-o-shām haiñ

ishq ki awwalin shart hai kucha-e-yar se nikal

hosh se be-niyaz ho bhul ja subh-o-sham hain

Hina Ambareen

har milan judā.ī kī avvalīn manzil hai

vasl hī se juḌtā hai silsila bichhaḌne kā

har milan judai ki awwalin manzil hai

wasl hi se juDta hai silsila bichhaDne ka

Saima Aftab

अव्वलीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग
प्रारम्भिक, सबसे पहले

विशेषण

पहला, सर्वोपरि
उदाहरण • मेरे लिए (नियाज़ फ़तहपूरी) यहाँ (लखनऊ) की ज़ियारत का यह अव्वलीन शर्फ़ था
पहले का, अतीत का, विगत

اَوَّلِین کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ
ابتدائی، شروع کے

صفت

پہلا، سب سے مقدم
مثال • ہوا کالا جوں کالا کر پاس تھا وہاں رات کا اولیں پاس تھا (۱۶۴۹ء، خاور نامہ (ق) ، ۵۹۱) خوش سر انجام وے ہی ہیں جن کو اقستدار اولیں امسام سے ہے ۰۱۸۱۰ء، میر ، ک ، ۵۴۳)
سابق کا، ماضی کا

Urdu meaning of avvaliin

Roman

agle zamaane ke log, ibatidaa.ii zamaane ke log
ibatidaa.ii, shuruu ke
pahlaa, sab se muqaddam
saabiq ka, maazii ka

Synonyms of avvaliin

muqaddam asbaq aqdam ibtidaa.ii

Antonyms of avvaliin

mu.aKHKHar aKHiir intihaa.ii

Compound words of avvaliin

asaatiir-ul-avvaliin dars-e-avvaliin

Related searched words

rakhTii

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

raKHt

property, furniture, goods and chattels

reKHta

the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language

raKHta

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

rakhtanii

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

dekhtaa

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

dekhtii

look, see, watch

dekhte

look, see, watch

raKHt-gaah

گودام ، سامان کا کمرہ یا جگہ ، اِسٹور.

raKHt-sho

کپڑے دھونے والا، دھوبی.

raKHt baa.ndhnaa

to pack up, to depart, to set off upon a journey

raKHt-kash

traveler, passenger, tourist, globetrotter, journeyer

raKHt-uryaanii

(کنایۃً) جسم انسانی

raKHt-ba-dosh

goods on shoulder, ready, ready to travel

raKHt-e-KHvaab

coffin

raKHt-e-siyaah

darkness, darkness of night

raKHt-e-kataa.n

the light of moon

raKHt-e-KHaanaa

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

raKHt-e-safar baa.ndhnaa

get ready to go, pack up, make preparations for travel

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

raKHt-e-hastii

baggage of life, remaining of last time

raKHt-e-'uryaanii phaa.Dnaa

بدن کو زخمی کرنا

raKHt-e-salaamii

درباری لباس

raKHt-e-nau

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

raKHt-e-safar karnaa

to die

raKHt-e-tan

(کنَایۃً) جسم انسانی.

raKHt-e-safar uuThaanaa

to depart, (met.) die

raKHt-e-safar

bag and baggage

raKHt-e-'umr

preparation for next world

dekhtaa huu.n

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

dekhte hii

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

reKHta-paa.ii

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

reKHta-go.ii

creating poetry in old Urdu language

dekhte rahnaa

keep watching, wait and see

dekhte hu.e

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

reKHta-dam

धार उतरा हुआ, भोथरा।

dekhtii-aa.nkho.n

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

dekhte-dekhte

before the eyes, in the presence of

dekhte kyaa hai.n

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

reKHta-paa

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

raakhaat

وہ زمینیں جو چراگاہ کے لیے چھوڑی جائیں .

rakhat

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

reKHta-kaar

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

reKHtii-go

reKHte kii diivaar

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

dekhat

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

reKHta-garii

धातु के बरतन ढालना।

dekhte-bhaalte

tested, known, experienced

dekhtaa-bhaaltaa

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

dekhtaa kyaa hai

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

reKHt

break, shattered

dekhte-dikhaate

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

dekhte kha.De rahnaa

تکنا ، حسرت کرنا.

reKHta-go

Urdu poet

reKHtii

Hindustani verse written in the language of women, and expressing the sentiments, peculiar to them (the two principal writers in this idiom are the poets Rangeen and Jan Saḥib)

reKHta-gar

धातु के बरतन ढालनेवाला।

doKHt

sewing, stitch, seam

dekhte ke dekhte rah jaanaa

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

dekhtaa kaa dekhtaa rah jaanaa

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

dekhte ke dekhtaa rah jaanaa

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for avvaliin

English meaning of avvaliin , avvaliin meaning in english, avvaliin translation and definition in English. avvaliin का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

avvaliin

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done