खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अव्वल" शब्द से संबंधित परिणाम

अख़ीर

अंतिम,

अख़ीरी

अन्त का

अख़ीरा

अख़ीर का स्त्रीलिंग, अंत को, आख़िर को

अख़ीरूस

(वनस्पतिविज्ञान) जंगली गेहूँ, फूल सफ़ैद, फल स्याह, आँख और कान की दवाओं में डाला जाता है

अख़ीरन

अंत में, आख़िर में

अख़ीर-दान

ब्याही बेटी के कफ़न और दफ़न का ख़र्च जो इसके माता-पिता या भाई (सगे या सौतेले) के ज़िम्मे होता है

अख़ीर-वक़्त

मरने का दिन

अख़ीर होना

समाप्त होना, ख़त्म होना

अख़ीर करना

ख़त्म करना, समाप्त करना

या-ए-अख़ीर

لفظ کے آخر میں آنے والی ی / ے جیسے بندگی ، زندگی سواے وغیرہ .

वक़्त-ए-अख़ीर

मौत का वक़्त, ज़िंदगी के आख़िरी चंद लम्हे, आख़िरी वक़्त

दम-ए-अख़ीर

ज़िंदगी की आख़िरी सांस, जीवन का अंतिम क्षण

रबी'-उल-अख़ीर

ہجری سال کا چوتھا مہینہ جو حضرتِ غوث الاعظم کی ولادت کی نسبت سے عُرفِ عام میں گیارھویں کے نام سے مشہورہے نیز اس کا دوسرا نام ربیعُ الثّانی ہے.

रात अख़ीर होना

रात कटना, रात ख़त्म होना

दिन अख़ीर होना

शाम हो जाना, दिन गुज़र जाना

मक़्सूम 'अलैह अख़ीर

(गणित) ऐसी संख्या जिस पर दी हुई संख्याएँ पूरी-पूरी विभाजित हो सकें, वह बड़ी से बड़ी संख्या जो बहुत सी संख्याओं को पूर्णतः विभाजित कर दे

काम अख़ीर होना

नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अव्वल के अर्थदेखिए

अव्वल

avval•اَوَّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पहले पैदा करने वाला
(अर्थात) ख़ुदा-ए-ताला
संक्रामक रोग, जैसे: प्लेग, हैज़ा
किवाड़ की गली, खूँटा या कीली जिसको पारिभाषिक शब्दावली में चूल कहते हैं, मौज़ू या घर जिसमें वो पड़ी रहती है और घूमती रहती है, अव्वल में चूल, प्रसिद्ध कहावत
ज़मानत, रहन
वह व्यक्ति या चीज़ जो ज़मानत या रहन के तौर पर किसी के पास रख दी जाए
यर्ग़माल
विशेष • यर्ग़माल= वह राजवंश का व्यक्ति जो किसी राज्य की ओर से दूसरे राज्य को ज़मानत में दिया जाए, जिससे कि वह राज्य अपनी प्रतिज्ञा भंग न कर सके, वह व्यक्ति जिसे कोई शर्त मनवाने के लिए बंधक बनाकर रखा जाए
आड़, स्त्रोत, माध्यम
एक प्रकार की जड़ जो तरकारी के तौर पर खाते हैं, ज़मींक़ंद
जो पहले या प्राचीन थे, पुराने आदमी
(क्रमानुसार) पहला
पूर्वज, पहले, अंत का या बाद का विलोम
बेहतर, बढ़कर, उच्च, सबसे उत्कृष्ट (भौतिक या मानसिक स्तर पर)
पूर्व का, अगला, पहले समय का
आरंभ, शुरू
ख़ुदा ताला का विशिष्ट नाम, अनादिकाल से संबद्ध

क्रिया-विशेषण

पहले, आरंभ या आग़ाज़ में

शे'र

मैं तुझ को बताता हूँ तक़दीर-ए-उमम क्या है

शमशीर-ओ-सिनाँ अव्वल ताऊस-ओ-रुबाब आख़िर

अल्लामा इक़बाल

हम ने अव्वल से पढ़ी है ये किताब आख़िर तक

हम से पूछे कोई होती है मोहब्बत कैसी

अल्ताफ़ हुसैन हाली

हम ने अव्वल तो कभी उस को पुकारा ही नहीं

और पुकारा तो पुकारा भी सदाओं के बग़ैर

अहमद अता

English meaning of avval

Noun, Masculine

first or earlier part, beginning, commencement
first, foremost, (oppAKHIR)

Adverb

in the beginning

Adjective

best, highest, chief, excellent
first
preceding, foregoing, of past time
prior, foremost, principal

اَوَّل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

اول پیدا کرنے والا
مراد: خدائے تعالیٰ
بڑی وبا، جیسے: پلیگ، ہیضہ
کواڑ کی گلی، کھونٹا یا کیلی جس کو اصطلاح میں چول کہتے ہیں، موضوع یا گھر جس میں وہ پڑی رہتی ہے اور گھومتی رہتی ہے، اول میں چول، مشہور مثل
ضمانت، رہن
وہ شخص یا چیز جو ضمانت یا رہن کے طور پر کسی کے پاس رکھ دی جائے
یرغمال
آڑ، طفیل، وسیلہ
ایک قسم کی جڑ جو ترکاری کے طور پر کھاتے ہیں، زمیں قند
جو پہلے یا مقدم تھے، سابقین
(ترتیب کے لحاظ سے) پہلا
مقدم، قبل، موخر یا بعد کی ضد
بہتر، بڑھ کر، اعلیٰ، افضل (مادی یا ذہنی اعتبار سے)
سابق، اگلا، پہلے زمانے کا
آغاز، شروع
خدا تعالیٰ کا صفاتی نام، ازلی

فعل متعلق

پہلے، ابتدا یا آغاز میں

Urdu meaning of avval

Roman
Urdu

avval paida karne vaala
muraadah Khudaa.e taala
ba.Dii vabaa, jaiseh pleg, haiza
kivaa.D kii galii, khuunTaa ya kiilii jis ko istilaah me.n chuul kahte hain, mauzuu ya ghar jis me.n vo pa.Dii rahtii hai aur ghuumtii rahtii hai, avval me.n chuul, mashhuur misal
zamaanat, rahan
vo shaKhs ya chiiz jo zamaanat ya rahan ke taur par kisii ke paas rakh dii jaaye
yaraGmaal
aa.D, tufail, vasiila
ek kism kii ja.D jo tarkaarii ke taur par khaate hain, zamiinqand
jo pahle ya muqaddam the, saabqiin
(tartiib ke lihaaz se) pahlaa
muqaddam, qabal, moKhar ya baad kii zid
behtar, ba.Dh kar, aalaa, afzal (maaddii ya zahnii etbaar se
saabiq, uglaa, pahle zamaane ka
aaGaaz, shuruu
Khudaa taala ka sifaatii naam, azalii
pahle, ibatidaa ya aaGaaz me.n

अव्वल के पर्यायवाची शब्द

मुक़द्दम पहले पहला

अव्वल से संबंधित मुहावरे

अव्वल मंज़िल करना

दफ़्न कर देना, दफ़नाना

अव्वल से संबंधित कहावतें

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

अव्वल के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222 2122 11222

नुचव्वल फुटव्वल बुझव्वल मुअव्वल मुतव्वल मुहव्वल

जमतव्वल बदलव्वल

सर-फुटव्वल

'अदद-ए-अव्वल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अव्वल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अक़्ल-ए-अव्वल अज़-अव्वल-ता-आख़िर 'अदद-ए-अव्वल अल-अव़्वल अव्वल-अव्वल अव्वल-ए-'इश्क़ अव्वल-ए-'उम्र अव्वल-ए-मंज़िल कानून-ए-अव्वल ख़ातून-ए-अव्वल ख़िश्त-ए-अव़्वल तब'-ए-अव्वल

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित