शृगाल, सियार, गीदड़ ।

حاصل مصدر کے معنی میں ، جیسے : دکھاوا (دکھانا سے) ، بلاوا (بلانا سے) ۔

a report, rumor, hearsay

پہلا، اولین، اول

رک : آوازہ ۔

commencement, early portion, beginning, outset,first part, early portion or period, first ten days of a lunar month

debt, loan

رک : آوازہ ۔

separated from one's family; without house and home; wandering

times, seasons, periods

populating, dwelling, habitation

وہ محدود اور خالی جگہ جس کے چاروں طرف کسانون کے چھوٹے چھوٹے مکانات ہوں ۔

delay, postponement

unripe corn (chiefly barley) cut from time to time and brought home to be eaten

‘आनियः’ का बहु., बरतन, भाँड़े।

(something) that has come, arrived

مزاحمت نہ کرنا، نہ روکنا

journal, diary, ledger, abstract account of receipts and disbursements

رک آبادانی ۔

ایرے غیرے (رک) .

آواگون (رک) ۔

averages, means, middles

commands, orders, mandates, divine commandment

ends, latter parts, extremes

بے پر کی خبر اڑنا ۔

early years of life, early age, childhood, early youth, a youth

coming and going (mostly used for passage fare)

طعن تشنیع ، بولی ٹھولی ۔

(گلہ بانی) ڈھوروں کے گلے کو چراگاہ میں کسی تالاب میں یا جوہڑ کے کنارے پانی پلانے کی جگہ ۔

of or related to common people

the commonalty, the common people, the common sort

‘आइद': का बहु.,

difficulties, incidents, hindrances

high, height, supreme

(خدمتی) مہمانوں کے رکھ رکھاو اور ان کی عزت و آبرو کرنے کا طریقہ ، پذیرائی کے آداب ۔

پکڑنے والا یا زبردستی لینے والا شخص، قبضے یا تصرف میں لانے والا

عیب، بُرائی، شگاف

defects, faults, vices

آوا کی جمع یا مغیرہ حالت، ترکیبات میں مستعمل، کمھار کی بھٹی جس میں کچے برتن پکائے جاتے ہیں

potter's kiln, kiln, furnace, brick's kiln, furnace for melting glass

عادتیں ، خصلتیں ۔

diseases, incidental diseases, incidents, reasons, causes, accidents

results, ends, consequences

رک: ’آوا‘.

worlds

factors, agents, causes

affections, kind feelings

strong winds, dust storm

پہچاننے والے، صبر کرنے والے، احسان کرنے والے، خوشبوئیں، بخششیں

عارضے، بیماریاں

انجام پر نظر رکھنے والا، دوراندیش

نظمیں ، افسانے ، کہانیاں ، اخلاقیاتی محاورے ، پہلیاں اور گیت وغیرہ جو سینہ بہ سینہ چلے آتے ہیں اور جن کا تعلق عوام الناس سے ہوتا ہے عمومی ادب ، عوام میں مقبول ادب ۔

وہ لڑائی جس میں عام لوگ شریک ہوں ، وہ معرکہ جس میں عوام الناس بھی شامل ہوں ۔

folk-song

عوامی پن ۔

confronting circumstances

قائد عوام ، عوام کا رہنما ، عوام کا سرکردہ نمائندہ ، عوام کا سردار ۔

colloquial language, dialect

public, common people, populace at large

public movement