खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"औलाद" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ामोशी

ख़ामोश होने की अवस्था या भाव, नीरवता, मौन, चुप्पी, सन्नाटा

ख़ामोशी का मिनारा

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

ख़ामोशी-'अलामत-ए-रज़ास्त

रुक : ख़ामोशी नियम रज़ा

ख़ामोशी होना

चुप-चाप होना

ख़ामोशी नीम-रज़ा

रुक : अलख़ामोशी नियम रज़ा, किसी की बात सन कर ख़ामोश होजाना बड़ी हद तक उस की तसदीक़-ओ-तौसीक़ या तस्लीम करने के बराबर है

ख़ामोशी नीम रज़ामंदी

silence is half consent

मोहर-ए-ख़ामोशी

मौन, चुप्पी

महजूब-ख़ामोशी

राज़दारी की ख़ामोशी

दारू-ए-ग़ज़ब-ख़ामोशी

ग़ुस्से का इलाज चुप रहना है अगर ग़ुस्से होने वाले को जवाब ना दिया जाये तो इस का गु़स्सा ठंडा पड़ जाता है

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

मीनार-ए-ख़ामोशी

the Tower of Silence, is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation–that is, the exposure of human dead bodies to the elements for decay in order to avert contamination of the soil with the corpses

मौत की ख़ामोशी

संपूर्ण चुप्पी, गहरी ख़ामोशी, मौत का सा सन्नाटा

क़ब्रिस्तान की सी ख़ामोशी

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

शम'-ए-ख़ामोशी

बुझी हुई शमा

क़ुफ़्ल-ए-ख़ामोशी

قفل کا خاموشی سے استعارہ کیا جاتا ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में औलाद के अर्थदेखिए

औलाद

aulaad•اَوْلاد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

एकवचन: वलद

शब्द व्युत्पत्ति: व-ल-द

औलाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

संतान, (पुत्र-पुत्री, बेटा-बेटी) बाल-बच्चे
उदाहरण • सूफ़ी कबीर ने ज़ात-पात को नामंज़ूर करते हुए सभी को एक ख़ुदा की औलाद बताया
एक नस्ल और एक वंश के लोग

शे'र

किस शफ़क़त में गुँधे हुए मौला माँ बाप दिए

कैसी प्यारी रूहों को मेरी औलाद किया

अंजुम सलीमी

इश्क़ औलाद कर रही है मगर

मेरा जीना हराम होता है

मोहम्मद यूसुफ़ पापा

ये तिरे अशआर तेरी मानवी औलाद हैं

अपने बच्चे बेचना 'इक़बाल-साजिद' छोड़ दे

इक़बाल साजिद

English meaning of aulaad

Noun, Feminine, Plural

children, offspring, progeny
Example • Sufi Kabir ne zaat-paat ko naa-manzur karte hue sabhi ko ek khuda ki aulad bataya
descendants,

اَوْلاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، جمع

بال بچے، بیٹا بیٹی، ذرّیات (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)
مثال • صوفی کبیر نے ذات پات کو نامنظور کر تے ہوئے سبھی کو ایک خدا کی اولاد بتایا • بحق محمدؐ چراغ بشریھی اولاد و یاران اوس بسر (کذا) ( ۱۶۴۹ ، خاور نامہ (ق) ، ۳۰۶ ) کلام سے بہتر بقاے نام کے واسطے کوئی چیز نہیں کہ یہ مدت تلک باقی رہتے ہیں اور بقاے اولاد کی امید نہیں. ( ۱۸۰۵ ، آرائش محفل ، افسوس ، ۴ )
ایک نسل اور ایک خاندان کے لوگ

Urdu meaning of aulaad

Roman
Urdu

baal bachche, beTaa beTii, zarryaat (vaahid aur jamaa dono.n ke li.e mustaamal
ek nasal aur ek Khaandaan ke log

औलाद के यौगिक शब्द

आल-औलाद औलाद-ए-आदम औलाद-ए-क़ल्ब औलाद-ए-नरीना औलाद-ए-नसबी औलाद-ए-नूह कसीर-उल-औलाद बे-औलाद मादर-ए-औलाद-ए-आदम मा'नवी-औलाद वक़्फ़-'अलल-औलाद साहिब-ए-औलाद

औलाद से संबंधित कहावतें

अन-होत में औलाद

ग़रीबी में बहुत से बच्चे का होना, निर्धन बहुत संतान वाला होता है, ग़रीबी में बहुत संतान का होना अखरता है

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

क्या सौ रूपे की पूँजी , क्या एक बेटे की औलाद

सौ रुपय की पूंजी थोड़ी होती है और एक बेटा ना काफ़ी होता है, सौ रुपय बहुत थोड़ी हो निजी है और एक बेटा काफ़ी औलाद नहीं, किसी वक़्त मर जाये

चूतिया मर गए, औलाद छोड़ गए

मूर्ख के मुत'अल्लिक़ कहते हैं जो काम ख़राब करे अर्थात आप जैसा मूर्ख हम ने नहीं देखा

जैसा करे अपनी औलाद के आगे पाए

रुक: जैसा देवी वैसा पावे अलख

माँ काली और औलाद पर गाली

माँ काली हो तो औलाद भी बिलावजह बुरी तसव्वुर की जाती है

और देखिए

औलाद के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 122221 212221

फ़ौलाद

बे-औलाद

कसीर-उल-औलाद

साहिब-ए-औलाद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ामोशी

ख़ामोश होने की अवस्था या भाव, नीरवता, मौन, चुप्पी, सन्नाटा

ख़ामोशी का मिनारा

ख़ामोशी-'अलामत-ए-रज़ास्त

रुक : ख़ामोशी नियम रज़ा

ख़ामोशी होना

चुप-चाप होना

ख़ामोशी नीम-रज़ा

ख़ामोशी नीम रज़ामंदी

silence is half consent

मोहर-ए-ख़ामोशी

मौन, चुप्पी

महजूब-ख़ामोशी

राज़दारी की ख़ामोशी

दारू-ए-ग़ज़ब-ख़ामोशी

जा-ए-ख़ामोशी

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

मीनार-ए-ख़ामोशी

मौत की ख़ामोशी

संपूर्ण चुप्पी, गहरी ख़ामोशी, मौत का सा सन्नाटा

क़ब्रिस्तान की सी ख़ामोशी

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

शम'-ए-ख़ामोशी

बुझी हुई शमा

क़ुफ़्ल-ए-ख़ामोशी

قفل کا خاموشی سے استعارہ کیا جاتا ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

قَرْض

Origin : Arabic

Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

قادِر

Origin : Arabic

Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

قاضی

Origin : Arabic

Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

قاری

Origin : Arabic

Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

قَرار

Origin : Arabic

Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

قبض

Origin : Arabic

Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए