Search results

Saved words

Showing results for "aulaad"

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

mohr-e-KHaamoshii

seal of silence

mahjuub-KHaamoshii

رازداری کی خاموشی ۔

daaruu-e-Gazab-KHaamoshii

غُصّے کا عِلاج چُپ رہنا ہے اگر غُصّے ہونے والے کو جواب نہ دیا جائے تو اس کا غصّہ ٹھنڈا پڑ جاتا ہے .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

miinaar-e-KHaamoshii

the Tower of Silence, is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation–that is, the exposure of human dead bodies to the elements for decay in order to avert contamination of the soil with the corpses

maut kii KHaamoshii

مکمل سکوت ،گہری خاموشی ، موت کا سا سکوت

qabristaan kii sii KHaamoshii

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

qufl-e-KHaamoshii

قفل کا خاموشی سے استعارہ کیا جاتا ہے

Meaning ofSee meaning aulaad in English, Hindi & Urdu

aulaad

औलाद•اَوْلاد

Origin: Arabic

Vazn : 221

Singular: valad

Word Family: v-l-d

English meaning of aulaad

Noun, Feminine, Plural

children, offspring, progeny
Example • Sufi Kabir ne zaat-paat ko naa-manzur karte hue sabhi ko ek khuda ki aulad bataya
descendants,

Sher Examples

kis shafqat meñ guñdhe hue maulā maañ baap diye

kaisī pyārī rūhoñ ko merī aulād kiyā

kis shafqat mein gundhe hue maula man bap diye

kaisi pyari ruhon ko meri aulad kiya

Anjum Saleemi

ishq aulād kar rahī hai magar

merā jiinā harām hotā hai

ishq aulad kar rahi hai magar

mera jina haram hota hai

Mohammad Yusuf Papa

ye tire ash.ār terī ma.anavī aulād haiñ

apne bachche bechnā 'iqbāl-sājid' chhoḌ de

ye tere ashaar teri manawi aulad hain

apne bachche bechna 'iqbaal-sajid' chhoD de

Iqbal Sajid

औलाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

संतान, (पुत्र-पुत्री, बेटा-बेटी) बाल-बच्चे
उदाहरण • सूफ़ी कबीर ने ज़ात-पात को नामंज़ूर करते हुए सभी को एक ख़ुदा की औलाद बताया
एक नस्ल और एक वंश के लोग

اَوْلاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، جمع

بال بچے، بیٹا بیٹی، ذرّیات (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)
مثال • صوفی کبیر نے ذات پات کو نامنظور کر تے ہوئے سبھی کو ایک خدا کی اولاد بتایا • بحق محمدؐ چراغ بشریھی اولاد و یاران اوس بسر (کذا) ( ۱۶۴۹ ، خاور نامہ (ق) ، ۳۰۶ ) کلام سے بہتر بقاے نام کے واسطے کوئی چیز نہیں کہ یہ مدت تلک باقی رہتے ہیں اور بقاے اولاد کی امید نہیں. ( ۱۸۰۵ ، آرائش محفل ، افسوس ، ۴ )
ایک نسل اور ایک خاندان کے لوگ

Urdu meaning of aulaad

Roman
Urdu

baal bachche, beTaa beTii, zarryaat (vaahid aur jamaa dono.n ke li.e mustaamal
ek nasal aur ek Khaandaan ke log

Compound words of aulaad

aal-aulaad aulaad-e-aadam aulaad-e-nariina aulaad-e-nasabii aulaad-e-nuuh aulaad-e-qalb be-aulaad kasiir-ul-aulaad maadar-e-aulaad-e-aadam maa'navii-aulaad saahib-e-aulaad vaqf-'alal-aulaad

Proverbs of aulaad

an-hot me.n aulaad

غربت میں بہت سے بچے کا ہونا، غریب کثیر الاولاد ہوتا ہے، غریبی میں بہت اولاد کا ہونا اکھرتا یا کھلتا ہے

aulaad kii aa.nch burii hotii hai

اولاد کی محبت آدمی کو بیقرار کر دیتی ہے، اولاد کے لیے انسان ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

chuutiyaa mar ga.e, aulaad chho.D ga.e

بیوقوف کے متعلق کہتے ہیں جو کام خراب کرے یعنی آپ جیسا بیوقوف ہم نے نہیں دیکھا

jaisaa kare apnii aulaad ke aage paa.e

رک: جیسا دیوے ویسا پاوے الخ.

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

سو روپے کی پونجی تھوڑی ہوتی ہے اور ایک بیٹا نا کافی ہوتا ہے ، سو روپے بہت تھوڑی ہونجی ہے اور ایک بیٹا کافی اولاد نہیں ، کسی وقت مر جائے.

maa.n kaalii aur aulaad par gaalii

ماں کالی ہو تو اولاد بھی بلاوجہ بُری تصور کی جاتی ہے.

Rhyming words of aulaad

221 2221 122221 212221

faulaad

be-aulaad

kasiir-ul-aulaad

saahib-e-aulaad

Related searched words

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshii kaa minaara

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

mohr-e-KHaamoshii

seal of silence

mahjuub-KHaamoshii

رازداری کی خاموشی ۔

daaruu-e-Gazab-KHaamoshii

غُصّے کا عِلاج چُپ رہنا ہے اگر غُصّے ہونے والے کو جواب نہ دیا جائے تو اس کا غصّہ ٹھنڈا پڑ جاتا ہے .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

miinaar-e-KHaamoshii

maut kii KHaamoshii

مکمل سکوت ،گہری خاموشی ، موت کا سا سکوت

qabristaan kii sii KHaamoshii

انتہائی خاموشی ، سنَاٹا ، سکوت.

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

qufl-e-KHaamoshii

قفل کا خاموشی سے استعارہ کیا جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of aulad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (aulaad)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aulaad

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done