تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو" کے متعقلہ نتائج

بُھتْنی

(ہندو) بھتنا کی تانیث

بُھتْنی کا

بطور گالی مستعمل، مترادف: حرام زادہ

بُھوتْنی

(مجازاً) برے اعمال کرنے والی عورت، شیطانی حرکتوں والی

بُھتْنی ہو کَر چِمَٹْنا

سر ہو جانا، پیچھے لگ جانا، گلے کا ہار ہونا

بُھوتْنی والا

ایک گالی ، چڑیل کا بچہ .

بُھوتْنی کا

بھتنی کا بطور گالی مستعمل

بَھٹنا

come in contact with

بَھٹْنا

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

بِھٹْنا

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

بھیٹْنا

چھونے کا ذریعہ یا آلہ ، قوت لامسہ.

بُھوتْنا

رک : بُھتنا .

بُھتْنے

بُھتنا کی محرفہ یا جمع شکل، ترکیب میں مستعمل

بُھتْنا

بھوت پریت، بد روح، چھوٹا بھوت

بِھٹْنی

(عورت کا) چھاتی کا منھ جس سے بچہ دودھ پیتا ہے، سرِ پستان، پستان کی گھنڈی

بَھٹِنی

بھاٹ کی بیوی ، بھاٹ قوم کی عورت ، بھاٹن (رک) .

بھینٹْنا

بھین٘ٹ دینا، ڈالی دینا

بُھوت آنا

(پر کے ساتھ) خبیث روحوں کا اثر ہونا .

بُھتْنے کی چَڈّی

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

گاؤں بَسْتے بُھوتْنے شَہر بَسْتے دیو

گانو میں بُھتنے بستے ہیں اور شہر میں دیو ، دیہاتیوں کی شرارتوں اور جھگڑوں پر طنز ہے گنْوار لڑتے جھگڑتے رہتے ہیں مگر شہر والے تحمل سے رہتے ہیں.

پیڑ تَلے کا بُھتْنا

درخت کے نیچے رہنے والا بھوت ، (مجازاً) بد نصیب ، بد شکل ، ڈراؤنا.

مَرگَھٹ کا بُھتنا

مسان کا آسیب ، پریت ، سایہ ، ہم زاد

موری کا بُھتنا

گٹر یا نالے میں بسنے والا بھوتنا ؛ (کنایۃً) وہ جس کا منھ وغیرہ میل کچیل میں سنا ہوا ہو ، جس کی صورت مسخ سی ہوگئی ہو ، مہیب صورت کا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو کے معانیدیکھیے

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو کے اردو معانی

  • (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) آپ کی چیز آپ ہی کو واپس کی جاتی ہے (جب کوئی چیز منھ بناکر ناگواری سے دیجاتی ہے تو اس کو واپس کرتے ہوئے طنزاً بھی کہتے ہیں).

Urdu meaning of 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii fiqra urduu me.n mustaamal) aap kii chiiz aap hii ko vaapis kii jaatii hai (jab ko.ii chiiz mu.nh banaakar naagavaarii se diijaatii hai to is ko vaapis karte hu.e tanzan bhii kahte hain)

English meaning of 'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

  • I have the honour to return the gift to you

'अता-ए-तू ब-लिक़ा-ए-तू के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की चीज़ आप ही को वापिस की जाती है (जब कोई चीज़ मुँह बनाकर नागवारी से दीजाती है तो इस को वापिस करते हुए तंज़न भी कहते हैं)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُھتْنی

(ہندو) بھتنا کی تانیث

بُھتْنی کا

بطور گالی مستعمل، مترادف: حرام زادہ

بُھوتْنی

(مجازاً) برے اعمال کرنے والی عورت، شیطانی حرکتوں والی

بُھتْنی ہو کَر چِمَٹْنا

سر ہو جانا، پیچھے لگ جانا، گلے کا ہار ہونا

بُھوتْنی والا

ایک گالی ، چڑیل کا بچہ .

بُھوتْنی کا

بھتنی کا بطور گالی مستعمل

بَھٹنا

come in contact with

بَھٹْنا

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

بِھٹْنا

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

بھیٹْنا

چھونے کا ذریعہ یا آلہ ، قوت لامسہ.

بُھوتْنا

رک : بُھتنا .

بُھتْنے

بُھتنا کی محرفہ یا جمع شکل، ترکیب میں مستعمل

بُھتْنا

بھوت پریت، بد روح، چھوٹا بھوت

بِھٹْنی

(عورت کا) چھاتی کا منھ جس سے بچہ دودھ پیتا ہے، سرِ پستان، پستان کی گھنڈی

بَھٹِنی

بھاٹ کی بیوی ، بھاٹ قوم کی عورت ، بھاٹن (رک) .

بھینٹْنا

بھین٘ٹ دینا، ڈالی دینا

بُھوت آنا

(پر کے ساتھ) خبیث روحوں کا اثر ہونا .

بُھتْنے کی چَڈّی

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

گاؤں بَسْتے بُھوتْنے شَہر بَسْتے دیو

گانو میں بُھتنے بستے ہیں اور شہر میں دیو ، دیہاتیوں کی شرارتوں اور جھگڑوں پر طنز ہے گنْوار لڑتے جھگڑتے رہتے ہیں مگر شہر والے تحمل سے رہتے ہیں.

پیڑ تَلے کا بُھتْنا

درخت کے نیچے رہنے والا بھوت ، (مجازاً) بد نصیب ، بد شکل ، ڈراؤنا.

مَرگَھٹ کا بُھتنا

مسان کا آسیب ، پریت ، سایہ ، ہم زاد

موری کا بُھتنا

گٹر یا نالے میں بسنے والا بھوتنا ؛ (کنایۃً) وہ جس کا منھ وغیرہ میل کچیل میں سنا ہوا ہو ، جس کی صورت مسخ سی ہوگئی ہو ، مہیب صورت کا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو)

نام

ای-میل

تبصرہ

عَطائے تُو بَہ لِقائے تُو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone