a tuft of hair left on the top of the head

tresses of the clever, amiable (beloved)

the smoke of a candle

the early dawn

curled hair, curly hair

زلف بکھرانا (خوبصورتی ظاہر کرنے کے لیے)، پریشان کرنا

beloved's hair, black and perfumed hair, musky tresses, the hair beloved

dressing one's hair

night-coloured tresses

زلفوں کوآراستہ کرنا ، بالوں کو سدھارنا ، بنانا ۔

tresses full of curls, knots

suspending of long hair

بال کھولنا ، زلف بکھرانا ۔

making curls appear on both sides of the face, banks

to let one's curls hang down

locks to be dishevelled

قاقُلہ (رک) سے منسوب .

ایک روئیدگی ہے اشنان کی طرح مگر اس سے بڑی اور زیادہ ہری ہوتی ہے ، گرم خشک ، ہاضم اور نمکین ہے ، طبور دوا مستعمل ہے.

curled tresses

large cardamom

छोटी और बड़ी दोनों इलाइचियाँ !

prisoner of love's tresses