खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अस्बाब" शब्द से संबंधित परिणाम

दान

किसी को कुछ देने की क्रिया या भाव, देन

दाँतो

बड़े बुरे दाँतों वाली, बड़ दाँती, वह औरत जिसके दाँत आगे निकले हो

दानिश-कदा

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

दाना

अनाज या ग़ल्ले का बीज, बीज

दाँग-ए-'आलम

दुनिया की दिशा, संसार की ओर

दाँग-ए-'आलम-ए-ईजाद

direction of the world of innovation

दान-धर्म

पुन्य करने का कर्तव्य, दान देने का धर्म, ख़ैरात करना

दान करना

दान देना, दक्षिणा देना, ख़ैरात देना, बख़शिश करना

दाना-दान

दाना दाना, (लाक्षणिक) नष्ट, तबाह, बर्बाद

दान-दहेज

(عو) رک : دان جہیز .

दान-दक्शिना

a religious gift to a mendicant, or to a Brāhman priest

दान-दहेज़

(अवामी) वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले

दान-जहेज़

दहेज, वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले

दाँत सिलसिलाना

दाँत में ख़फ़ीफ़ खुजली हो कर दर्द होना, दाँत में दर्द होना

दाँत साफ़ करना

ब्रश, मंजन, दांत साफ़ करने वाली टहनी, दातौन या मिस्वाक आदि से दांत साफ़ करना, दांत की गंदगी दूर करना

दान-पत्र-दार

(कृषि) धार्मिक सेवाओं के लिए मुआवज़े की जागीर की सनद रखने वाला, बैनामा करने वाला, बैनामे का मालिक

दान-कख्शिना

رک : دان پن .

दान-ओ-दहेज़

(अवामी) वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले, दहेज

दानिस्ता

जाना हुआ, ज्ञात, जान-बूझकर, क़स्दन

दहन

मुख, मुँह

दानिया

दानी। दाता। वि० १. दान-संबंधी। २. दान लेनेवाला। जैसे-दानिया ब्राह्मण।

दान-दतार होना

उदार होना, दानी होना, ख़ूब रुपया लुटाना

दानीज़ा

lentil, seed of leguminous plant grown for food

दानिंदा

जाननेवाला, दाना, ज्ञानी, बुद्धिमान

दान से सिध होना

समापन होना, ख़ुश होना, नजात और मुक्ति पाना

दानायाना

बुद्धिमत्तता वाला, होशियारी से, बुद्धीमानी के साथ

दाना-ए-हील

इलायची का एक बीज ।।

दाना-ए-सीर

लहसुन का जवा।।

दाना-ए-दहर

wise, the most learned of the age

दाना-दार

जिसमें दाने पड़े हों, दाने वाला, जिस पर दाने उभरे हुए हों, मोटे दाने वाला, बड़े कणों का, दरदरा

दाना-कश

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

दाना-ज़द

ऐसा शख़्स जो एक एक दाने के पीछे दौड़े, जो हाथ से एक दाना भी ना दे, निहायत लालची, हरीस, कमीना, खस्ताहाल, कंजूस

दाना-बदव्वल

पक्षियों की दाना बदली

दाना-पल्टी

मैथुन से पूर्व कुछ पक्षियों का मादा की चोंच में चोंच डाल कर मुँह की राल की अदला-बदली, दाना-बदली

दाना-ए-ख़रदल

सरसो का दाना, राई का दाना

दाना-ख़ोर

दाना खाने वाला, चने खाने वाला

दाना-ए-याक़ूत

एक याकूत (पद्मराग) ।

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

दाना देना

feed (birds)

दाना-दाना

टुकड़े-टुकड़े, मुंतशिर, एक-एक ज़रा

दाना-घास

जानवरों का चारा जिस में दाना और घास वग़ैरा हो, दाना पानी

दाना-बदलव्वल

पक्षियों की दाना बदली

दाना दुनकना

(चिड़ियों का) दाना चुगना

दाना-ए-गंदुम

गेहूं का एक दाना या बीज।

दाना उगना

बीज से अंकुर फूटना

दाना-ए-फ़रंग

(नगीने बनाना) नगीने बनाने का एक क़ीमती पत्थर जो पत्थर पर घिसने से सोने, चाँदी या ताँबे का कस देता है, सोने के कस का पत्थर बहुत क़ीमती और प्रथम श्रेणी का समझा जाता है और चाँदी के कस का दूसरी श्रेणी और ताँबे के कस का तीसरी श्रेणी का. सोने के कस का पत्थर बहुत

दाँगान

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

दाना-रेज़ी

رک : تُخم ریزی.

दानिश-गाह

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

दाना-पानी

जीवन-निर्वाह के लिए आवश्यक खाने-पीने की चीज़ें, अन्न और जल, खाद्य पदार्थ, गुज़र-बसर, भरण-पोषण का आयोजन, जीविका, रिज़्क

दाना-ख़ोरी

जानवर को दाना खिला कर मोटा-ताजा करना

दाना जमना

दाना जमाना (रुक) का तादिया, बीज फूटना

दानो

दानव

दाना दलना

दाल बनाना, अनाज दलना

दाँत रहना

इरादा रखना, दृढ़ निश्चय रखना, घात में रहना

दाना-ए-ज़ंजीर

ज़ंजीर की कड़ी, ज़ंजीर का हल्का

दानिंदा-ए-राज़

a confidante

दाना-बदली

पक्षियों (सामान्यतः कबूतरों) का आपस में एक दूसरे को अपने मुँह का भोजन खिलाना

दाँत हिलना

दांत की जड़ कमज़ोर होना, दांत टूटने या गिरने के क़रीब होना

दाना डालना

तुख़्म रेज़ि करना, खेत में बीज बौना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अस्बाब के अर्थदेखिए

अस्बाब

asbaab•اَسْباب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

एकवचन: सबब

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-ब-ब

अस्बाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

सामान एवं सामग्री, माल एवं संपत्ति
साधन, माध्यम
उपकरण अथवा यंत्र
कारण और हेतु
उदाहरण • डॉक्टर कोरोना जैसी ख़तरनाक वाइरस के अस्बाब का पता लगा रहे हैं
वसीला का बहु. अर्थात अनेक साधन, ज़री'आ का बहु. अर्थात अनेक प्रयोजन
वस्तुएँ, चीज़ें
अनिवार्य वस्तुएँ, विशेषताएँ
आसार अर्थात लक्षण
(छंदशास्त्र) सबब का बहुवचन: कलिमे अर्थात वाक्य या पंक्ति के दो अक्षरों संबंधी टुकड़े (चाहे दोनों सक्रिय हों, या पहला सक्रिय और दूसरा अक्रिय), जैसे: क़लमी (= क़ल + मी ), हसना (= हस + ना)
उदाहरण • कलमी (= कल + मी)

शे'र

अब देखता हूँ मैं तो वो अस्बाब ही नहीं

लगता है रास्ते में कहीं खुल गया बदन

फ़रहत एहसास

मेरी रुस्वाई के अस्बाब हैं मेरे अंदर

आदमी हूँ सो बहुत ख़्वाब हैं मेरे अंदर

असअ'द बदायुनी

अपने जीने के हम अस्बाब दिखाते हैं तुम्हें

दोस्तो आओ कि कुछ ख़्वाब दिखाते हैं तुम्हें

सलीम सिद्दीक़ी

दिल्ली में अपना था जो कुछ अस्बाब रह गया

इक दिल को ले के आए हैं उस सरज़मीं से हम

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

कुछ उसूलों का नशा था कुछ मुक़द्दस ख़्वाब थे

हर ज़माने में शहादत के यही अस्बाब थे

हसन नईम

English meaning of asbaab

Noun, Masculine, Plural

causes, motives, means, reasons
Example • Doctor Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe hain
belongings/worldly goods, furniture, things, articles, luggage, causes, reasons, motives, justifications, means, resources, implements

اَسْباب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

سازو سامان، چیز بست
ذریعہ، وسیلہ
آلہ
وجوہ وعلل
مثال • ڈاکٹر کرونا جیسی خطرناک وائرس کے اسباب کا پتہ لگا رہے ہیں
وسائل، ذرائع
اشیا، چیزیں
لوازم، خصوصیات
آثار
(عروض) کلمے کے دو حرفی ٹکڑے (چاہے دونوں متحرک ہوں، یا پہلا متحرک اور دوسرا ساکن)، جیسے : قلمی (= قل + می)، حسنہ (= حص + نہ)

Urdu meaning of asbaab

Roman
Urdu

saazo saamaan, chiiz bast
zariiyaa, vasiila
aalaa
vajuuh vaalal
vasaa.il, zaraa.e
ashyaa, chiize.n
lavaazam, Khusuusiiyaat
aasaar
(uruuz) kalime ke do harfii Tuk.De (chaahe dono.n mutaharrik huu.n, ya pahlaa mutaharrik aur duusraa saakan), jaise ha qalamii (= qul + mii), hasana (= hiss + na

अस्बाब के यौगिक शब्द

असबाब-ए-ग़म-ए-'इश्क़ असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश असबाब-ए-सफ़र अस्बाब-ए-'ऐश अस्बाब-ए-ख़ाना अस्बाब-ओ-'इलल 'आलम-ए-असबाब माल-ओ-अस्बाब मुसब्बब-उल-अस्बाब

अस्बाब से संबंधित कहावतें

अस्बाब में अस्बाब, एक चंग एक रबाब

ऐश करने वाला आदमी अंत में कंगाल हो जाता है

अस्बाब के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221

माल-ओ-अस्बाब

'आलम-ए-असबाब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दान

किसी को कुछ देने की क्रिया या भाव, देन

दाँतो

बड़े बुरे दाँतों वाली, बड़ दाँती, वह औरत जिसके दाँत आगे निकले हो

दानिश-कदा

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

दाना

अनाज या ग़ल्ले का बीज, बीज

दाँग-ए-'आलम

दुनिया की दिशा, संसार की ओर

दाँग-ए-'आलम-ए-ईजाद

direction of the world of innovation

दान-धर्म

पुन्य करने का कर्तव्य, दान देने का धर्म, ख़ैरात करना

दान करना

दान देना, दक्षिणा देना, ख़ैरात देना, बख़शिश करना

दाना-दान

दाना दाना, (लाक्षणिक) नष्ट, तबाह, बर्बाद

दान-दहेज

(عو) رک : دان جہیز .

दान-दक्शिना

a religious gift to a mendicant, or to a Brāhman priest

दान-दहेज़

(अवामी) वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले

दान-जहेज़

दहेज, वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले

दाँत सिलसिलाना

दाँत में ख़फ़ीफ़ खुजली हो कर दर्द होना, दाँत में दर्द होना

दाँत साफ़ करना

दान-पत्र-दार

दान-कख्शिना

رک : دان پن .

दान-ओ-दहेज़

(अवामी) वह सामग्री आदि जो लड़की को शादी के अवसर पर बाप के घर से मिले, दहेज

दानिस्ता

जाना हुआ, ज्ञात, जान-बूझकर, क़स्दन

दहन

मुख, मुँह

दानिया

दानी। दाता। वि० १. दान-संबंधी। २. दान लेनेवाला। जैसे-दानिया ब्राह्मण।

दान-दतार होना

उदार होना, दानी होना, ख़ूब रुपया लुटाना

दानीज़ा

lentil, seed of leguminous plant grown for food

दानिंदा

जाननेवाला, दाना, ज्ञानी, बुद्धिमान

दान से सिध होना

समापन होना, ख़ुश होना, नजात और मुक्ति पाना

दानायाना

बुद्धिमत्तता वाला, होशियारी से, बुद्धीमानी के साथ

दाना-ए-हील

इलायची का एक बीज ।।

दाना-ए-सीर

लहसुन का जवा।।

दाना-ए-दहर

wise, the most learned of the age

दाना-दार

दाना-कश

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

दाना-ज़द

दाना-बदव्वल

पक्षियों की दाना बदली

दाना-पल्टी

दाना-ए-ख़रदल

सरसो का दाना, राई का दाना

दाना-ख़ोर

दाना खाने वाला, चने खाने वाला

दाना-ए-याक़ूत

एक याकूत (पद्मराग) ।

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

दाना देना

feed (birds)

दाना-दाना

टुकड़े-टुकड़े, मुंतशिर, एक-एक ज़रा

दाना-घास

जानवरों का चारा जिस में दाना और घास वग़ैरा हो, दाना पानी

दाना-बदलव्वल

पक्षियों की दाना बदली

दाना दुनकना

(चिड़ियों का) दाना चुगना

दाना-ए-गंदुम

गेहूं का एक दाना या बीज।

दाना उगना

बीज से अंकुर फूटना

दाना-ए-फ़रंग

दाँगान

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

दाना-रेज़ी

رک : تُخم ریزی.

दानिश-गाह

सीखने का स्थान, स्कूल, कॉलेज या विश्वविद्यालय

दाना-पानी

दाना-ख़ोरी

जानवर को दाना खिला कर मोटा-ताजा करना

दाना जमना

दाना जमाना (रुक) का तादिया, बीज फूटना

दानो

दानव

दाना दलना

दाल बनाना, अनाज दलना

दाँत रहना

इरादा रखना, दृढ़ निश्चय रखना, घात में रहना

दाना-ए-ज़ंजीर

ज़ंजीर की कड़ी, ज़ंजीर का हल्का

दानिंदा-ए-राज़

a confidante

दाना-बदली

पक्षियों (सामान्यतः कबूतरों) का आपस में एक दूसरे को अपने मुँह का भोजन खिलाना

दाँत हिलना

दांत की जड़ कमज़ोर होना, दांत टूटने या गिरने के क़रीब होना

दाना डालना

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए