के मुताल्लिक़

निराश करना, निराश कर देना साहस तोड़ देना, हतोत्साहित करना

نا امید ہو جانا، آسرا جاتا رہنا

उम्मीद छोड़ देना, मायूस होजाना

प्रतीक्षा करना, रासता देखना

आस तोड़ना से सकर्मक

thus, so, in this manner, for example

निराश होना, उदास होजाना, आसरा ना रहना

जब कुछ उम्मीद हो तो आज्ञा का पालन करे

अल्लाह जिस तरह चाहे और जब चाहे अपने बंदों पर लुतफ़-ओ-करम की बारिश कर देता है

गुस्ताख़ी या साहस को देखो, कुछ हद तक निडर है

ज़माना एक हाल पर रहता है, आज किसी का दरोज है तो कल किसी का, दुनिया की हर हालत आरिज़ी वार ना पाएदार है

जब शागिर्द अऔसताद से बढ़ जाये उस वक़्त बोला करते हैं

एक नहीं तो दूसरा सही, काम केवल एक पर समाप्त नहीं, किसी ख़ास आदमी के न होने से काम रुकता नहीं

किसी जगह से इस क़दर बेज़ार और तंग होना कि अगर वो जगह मुक़ाम मुक़द्दस और ख़ुदा का घर भी बिन जाये तो उधर का रुख़ ना करना ग़रज़ निहायत बेज़ार तंग और आजिज़ हो जाने के मौक़ा पर ये फ़िक़रा बोला जाता है

आवारा के लिए आवारगी के मज़ीद सामान भी मुहय्या हो गए, शौक़ीन के लिए हसब मर्ज़ी मारकात-ओ-अस्बाब फ़राहम होगए, ख़राबी में और ख़राबी पड़ी

ग़ुस्से वाले तो थे ही शासक भी बन गए

बुरे के लिए और बुराई का सामान पैदा हो गया

वा'दा करके पूरा करना चाहिए चाहे दोस्त से हो चाहे शत्रु से

दोष करके उस पर लज्जित होने के बजाय शेर बनना, अपराध करके उल्टे आँख दिखाना

तसव्वुर करने के बाद ढाई, ग़लती करने के बाद शर्मसारी के बदले दो बद्दू जवाब मुंह ज़ोरी

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

वा'दा करके पूरा करना चाहिए चाहे दोस्त से हो चाहे शत्रु से

सुस्त व्यक्ति और उस पर काम ऐसे करे जिस से सुस्ती और बढ़े

महिलाएँ संकेतों या बातों से फँसा लेती हैं, अगर उस पर भी वश न चले तो अनुचित संबंध उत्पन्न करके फँसा लेती हैं

۔ मिसल। जो दिल को पसंद होताहै उस की हर बात पसंद आतीहे। अपनों के ऐब भी गवारा होजाते हैं

आदमी ख़ुद अपनी मुसीबत को दावत देता है, ऐसा काम करने के मौक़ा पर बोलते हैं जिस का अंजाम ख़राबी हो

जब भूख लगी हो तो खाने की तरफ़ ध्यान होता है परंतु जब पेट भर जाए तो शरारतें सूझती हैं