استقرار حمل کے بعد امتلا وغیرہ کی کیفیت جو علامات حمل میں سے ہے.

حسین، خوبصورت

ارواح (رک).

evil spirits, demons

पानी देना, सेराब करना, तृप्त करना।

ایک جسم سے دوسرے جسم کو لگنا یا منتقل کرنا نیز کوئی متعدی بیماری .

رک : اڑواڑ.

side of a box

be sick and tired of

be satiated

(دعا) خدا اسے معاف کرے (کسی مردے کا برائی کی ساتھ ذکر کیے جانے کے وقت مستعمل)

فرشتوں کو بھی خبر نہ ہونا ، کانوں کان پتا نہ چلنا ، کسی کو معلوم نہ ہونا .

روح یا دل کو خوش رکھنا ، ایسا کام کرنا جس سے روح یا دل خوش ہو.

کسی شے کی حسرت میں نا مراد مرے ہوۓ شخص کی روح کا ادھر اُدھر ڈانواں ڈول پھرنا.

have intense desire, long for

have intense desire, long for

the three kinds of souls

demons

edible arum, a kind of tuberous root, Colocasia esculenta

aana

शफ्तालू, एक फल

بری باتوں سے بچنا، توبہ کرنا

handle, helve, haft, hilt

दूर का स्थान, नदी का किनारा, नदीतट।

الکحل خصوصاً برانڈی [لفظاً آب حیات].

اُڑانے والا، بیجا خرچ کرنے والا.

اندر کا ہاتھی ، ایراوت (رک).

the strings at the foot of a bedstead, by which the cross strings are tightened or braced, string or rope for tightening a charpoy

instruments of warfare

periods, ages, times, epochs

the strings at the foot of a bedstead, by which the cross strings are tightened or braced

instruments, apparatuses, tools, weapons, apparatus, equipments

tighten these strings (so as to keep bed stiff and straight)

(کنایۃً) ٹانگیں گھسیٹ گھسیٹ کر آہستہ آہستہ چلنے والا شخص، سست رفتار شخص (جو اس طرح آڑا آڑا چلے جیسے توتا ادوائن کی رسی پر ایک پنجے سے دوسرا جوڑ کر چلتا ہے)

prop, support, buttrest

prop, support, stay rod, stay bar

have morning sickness (a sign of pregnancy)

حمل کے ابتدائ زمانے میں عورت کی بعض اشیا کی جانب رغبت یا نفرت ، نیز متلی وغیرہ جو آثار حمل سے ہے.

the possessor of souls, the angel of death

seizer of souls, i.e. the angel of death

the world of spirits

خدائے تعالیٰ کا ایک نام نیز پیغمبر ﷺ کا ایک نام

exorcist

بد دعا ، اللہ اُنہیں بدلہ دے.

(طب) ایک معجون جو قوتِ باہ کے لیے مفید ہے

प्रेतविद्या।।

جاندار ، ذی روح .

تِین رُوحیں ، موالیدِ ثلاثہ یعنی جماد ، نبات ، حیوان.

روح کی ایک کالبد سے دوسرے کالبد میں منتقلی، آواگون، تناسخ

transmigration of soul or passing of a soul into another body after death

mercury, quicksilver

روحوں کی روح ، (مراد) تجلّی جو خطیرۃ القدس کی اصل ہے اور ہمم ارواح اس کے گرد جسم معنی پر روشنی کی طرح ہیں یا مثالِ نوع انسان کے تمام رُوحیں اس سے پُھوٹتی ہیں .

روحانی یا اخلاقی بیماریوں کا معالج.

(لفظاً) روحوں کی اصل اور جڑ

مذاق بنوانا ؛ تضحیک کروانا ۔

the master earns money, but his slave dissipates it

محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے

دیسی محنت کریں انگریز مزے اڑائیں

کمائے کوئی اورمزے کوئی اڑائے

باپ نے کمائی کر کے جوڑا اکٹھا کیا اور بیٹے نے عیاشی یا فضول خرچی میں برباد کر دیا