Search results

Saved words

Showing results for "kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa"

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

kamaave Topii vaalaa, u.Daave dhotii vaalaa

the master earns money, but his slave dissipates it

baavaa kamaave beTaa u.Daave

Topii vaalaa

one who dons or sells caps

chhaab.Dii vaalaa

chuu.Dii vaalaa

la.Dkii vaalaa

bride's father

la.Dke vaalaa

Father of a bridegroom.

kap.Daa vaalaa

ga.Dh vaalaa

carter, cartman, carman

pa.Dhne vaalaa

reader, learner, student

chi.Diyaa vaalaa

chuu.D vaalaa

pa.Dos vaalaa

neighbour(s)

kakka.D vaalaa

nukka.D vaalaa

vaalaa-miqdaar

vaalaa-nazaad

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

koThe vaalaa rove, chhappar vaalaa sove

lakka.Dii-vaalaa

a wood-seller, carpenter

vaalaa-duudmaa.n

vardii vaalaa

jo.Dii-vaalaa

taa.Dne-vaalaa

one who sees through, quick of understanding

kushaa.ish vaalaa

dabaav vaalaa

gaa.nv vaalaa

villager

maqduur vaalaa

vaalaa nazhaad

naushaad vaalaa

dozaKH vaalaa

taqdiir vaalaa

lucky, fortunate, blessed

'izzat vaalaa

reputable and respectable person

KHvaa.ncha vaalaa

'ijz vaalaa

gracious, in a distressed state, broken down in health

gud.Dii-vaalaa

za.ng vaalaa

kare daa.Dhii vaalaa pak.Daa jaa.e muu.nchho.n vaalaa

one does the harm another gets the blame

bachcho.n vaalaa

ba.Daa taqdiir vaalaa

pag.Dii-vaalaa

honoured, physician, husband

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

gaal vaalaa jiite, maal vaalaa haare

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

vaalaa-shaahii

gardan to.Dne vaalaa

ba.Daa baa.nTne vaalaa

kar jaa.e daa.Dhii vaalaa pak.Daa jaa.e muuchho.n vaalaa

qadam lachchhan vaalaa

daftar vaalaa

muuchho.n vaalaa

faraaGat vaalaa

daryaaft vaalaa

rau.nd-vaalaa

vaalaa-manaaqib

vaalaa-maqaam

vaalaa-nazar

vaalaa-nazarii

Meaning ofSee meaning kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa in English, Hindi & Urdu

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

कमावे धोती वाला, उड़ावे टोपी वालाکماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا

Proverb

कमावे धोती वाला, उड़ावे टोपी वाला के हिंदी अर्थ

  • परिश्रम कोई करे और भोग विलास कोई करे
  • देसी लोग परिश्रम करते हैं और अंग्रेज़ भोग विलास करते हैं
  • इस कहावत का अर्थ यह है कि अंग्रेज़ यहाँ भारतवासियों की गाढ़ी कमाई पर मौज उड़ाते रहे

    विशेष - 'धोतीवाला' से अभिप्राय भारतीय है और 'टोपीवाला' से अभिप्राय अंग्रेज़ है।

کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا کے اردو معانی

  • محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے
  • دیسی لوگ محنت کرتے ہیں اور انگریز عیش کرتے ہیں
  • اس کہاوت کا مفہوم یہ ہے کہ انگریز یہاں ہندوستانیوں کی محنت کی کمائی پر مزے کرتے رہے

    مثال - 'دھوتی والا' سے مراد ہندوستانی اور 'ٹوپی والا' سے مراد انگریز ہے

Showing search results for: English meaning of kamaave dhotee vaalaa, English meaning of udaave topee vaalaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa)

Name

Email

Comment

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words