खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अर्सा" शब्द से संबंधित परिणाम

पैदाइश

उत्पत्ति, प्रकृति या जन्म

पैदाइश का दिन

जन्मतिथि, तारीख़ पैदाइश

पैदाइश का रजिस्टर

शहर की नगरपालिका में जन्मतिथि दर्ज कराने का खाता

पैदाइश-ए-दौलत

wealth generation

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

पैदाइशी-हक़

birthright

मुहर्रमी-पैदाइश

मुहर्रम की पैदाइश

जा-ए-पैदाइश

पैदा होने की जगह, जन्म स्थान

नक़्शा-ए-पैदाइश-ओ-अम्वात

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

शकलियाती-पैदाइश

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

मुहर्रम की पैदाइश

वो व्यक्ति जो मुहर्रम के महीने शोक के महीने पैदा हुआ हो, प्रतीकात्मक: वो व्यक्ति जो हमेशा दुखी और उदास दिखाई दे, रोती सूरत, मातमी शक्ल वाला

नक़्शा-ए-पैदाइश

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

मसारिफ़-ए-पैदाइश

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

ख़ाम-शरह-ए-पैदाइश

Crude birth rate.

झड़े वक़्त की पैदाइश

(बाज़ारी) आलसी, काहिल, सुस्त और ढीला आदमी, काहिल शरीर

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

बहुत कमसिन होना, बिलकुल नौउम्र होना, नाबालिग़ होना (अवाम और औरतों में मुस्तामल) । (रुक : जुमा जुमा आठ दिन

यौम-ए-पैदाइश

जन्मदिन

शरह-ए-पैदाइश

किसी स्थान विशेष में समय की अवधि के दौरान होने वाले जन्मों की संख्या, जन्म दर, जन्मानुपात

जुम'आ-जुम'आ आठ दिन की पैदाइश

किसी व्यकित की अनुभवहीनता प्रकट करने के लिए व्यंग के तौर पर कहते हैं, उस अवसर पर कहते जब कोई अल्पआयु का चालाकी या गलती करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अर्सा के अर्थदेखिए

'अर्सा

'arsa•عَرْصَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

'अर्सा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • समय, ज़माना, दौर
  • लम्हा, घंटा, मिनट
  • अंतराल, विलंब, देर, ठहरना
  • मध्य में, किसी काम के दौरान रुक जाने की क्रिया, दौरान
  • मैदान
  • लंबाई-चौड़ाई, फैलाव, कुशादा या विस्तृत होने की अवस्था या भाव
  • (भौतिक विज्ञान) जब कोई जिस्म सादा संगीत से संबंधित गति में हो तो वह जिस वक़्त में अपना एक झुलाव पूर्ण कर लेता है, उसे उस जिस्म का अर्सा अर्थात अवधि कहते हैं
  • समय, अंतर, दूरी अथवा सफ़र
  • आँगन, अंँगनाई
  • घर का खुला हुआ बीच का भाग
  • शतरंज की बिसात

शे'र

कुछ इस क़दर नहीं सफ़र-ए-हस्ती-ओ-अदम

गर पाँव उठाइए तो ये अर्सा है दो क़दम

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

अर्सा हुआ किसी ने पुकारा नहीं मुझे

शायद किसी को मेरी ज़रूरत नहीं रही

बुशरा हाश्मी

तुम हमारे ख़ून की क़ीमत न पूछो

इस में अपने ज़र्फ़ का अर्सा रखा है

ताहिर अज़ीम

इन परी-रूयों की ऐसी ही अगर कसरत रही

थोड़े अर्सा में परिस्ताँ आगरा हो जाएगा

आग़ा अकबराबादी

English meaning of 'arsa

Noun, Masculine

  • interval, time, duration, period, a while
  • plain, expansion, space
  • a chessboard

عَرْصَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مدت، زمانہ، دور
  • لمحہ، ساعت، منٹ
  • تاخیر، درنگ، دیر، توقف
  • اثنا، وقفہ، دوران
  • میدان
  • وسعت مکانی، پھیلاؤ، کشادگی
  • (طبیعیات) جب کوئی جسم سادہ موسیقائی حرکت میں ہوتو وہ جس وقت میں اپنا ایک جھواؤ مکمل کرلیتا ہے، اسے اس جسم کا عرصہ کہتے ہیں
  • مسافت، فاصلہ، دوری نیز سفر
  • آنگن، انگنائی
  • صحن خانہ
  • بساط شطرنج

Urdu meaning of 'arsa

  • Roman
  • Urdu

  • muddat, zamaana, duur
  • lamha, saaat, minaT
  • taaKhiir, darang, der, tavakkuf
  • asnaa, vaqfaa, dauraan
  • maidaan
  • vusat makaanii, phailaa.o, kushaadagii
  • (tabiiayaat) jab ko.ii jism saadaa mosiiqaa.ii harkat me.n hoto vo jis vaqt me.n apnaa ek jhavaa.o mukammal kar letaa hai, use is jism ka arsaa kahte hai.n
  • musaafat, faasila, duurii niiz safar
  • aangan, angnaa.ii
  • sahn Khaanaa
  • bisaat-e-shatranj

'अर्सा के पर्यायवाची शब्द

वक़्फ़ा तवक़्क़ुफ़ अजल मुद्दत ताख़ीर

'अर्सा के यौगिक शब्द

'अर्सा-ए-ज़ीस्त 'अर्सा-ए-दराज़ 'अर्सा-ए-पैकार 'अर्सा-ए-हयात 'अर्सा-गाह बयान-ए-'अर्सा-ए-रज़्म

'अर्सा से संबंधित मुहावरे

'अर्सा तंग होना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, बुरी तरह परेशान होना, मुसीबत में फंसना

'अर्सा लगाना

समय या देर लगाना, विलंब करना

'अर्सा-ए-हयात तंग होना

अरसा-ए-हयात तंग कर देना (रुक) का लाज़िम, जान ज़ैक़ में डालना

'अर्सा के अंत्यानुप्रास शब्द

22
अर्सा वर्सा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अर्सा से संबंधित रोचक जानकारी

عرصہ عربی فارسی میں’’میدان‘‘ کے معنی میں، اور اردو میں’’مدت‘‘ کے معنی میں ہے۔ ’’مدت‘‘ کے معنی میں اس لفظ کو اس بنا پرغلط قرار دینا کہ عربی فارسی میں یہ معنی نہیں ہیں، اردو کے ساتھ زیادتی کرنا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पैदाइश

उत्पत्ति, प्रकृति या जन्म

पैदाइश का दिन

जन्मतिथि, तारीख़ पैदाइश

पैदाइश का रजिस्टर

शहर की नगरपालिका में जन्मतिथि दर्ज कराने का खाता

पैदाइश-ए-दौलत

wealth generation

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

पैदाइशी-हक़

birthright

मुहर्रमी-पैदाइश

मुहर्रम की पैदाइश

जा-ए-पैदाइश

पैदा होने की जगह, जन्म स्थान

नक़्शा-ए-पैदाइश-ओ-अम्वात

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

शकलियाती-पैदाइश

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

मुहर्रम की पैदाइश

वो व्यक्ति जो मुहर्रम के महीने शोक के महीने पैदा हुआ हो, प्रतीकात्मक: वो व्यक्ति जो हमेशा दुखी और उदास दिखाई दे, रोती सूरत, मातमी शक्ल वाला

नक़्शा-ए-पैदाइश

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

मसारिफ़-ए-पैदाइश

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

ख़ाम-शरह-ए-पैदाइश

Crude birth rate.

झड़े वक़्त की पैदाइश

(बाज़ारी) आलसी, काहिल, सुस्त और ढीला आदमी, काहिल शरीर

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

बहुत कमसिन होना, बिलकुल नौउम्र होना, नाबालिग़ होना (अवाम और औरतों में मुस्तामल) । (रुक : जुमा जुमा आठ दिन

यौम-ए-पैदाइश

जन्मदिन

शरह-ए-पैदाइश

किसी स्थान विशेष में समय की अवधि के दौरान होने वाले जन्मों की संख्या, जन्म दर, जन्मानुपात

जुम'आ-जुम'आ आठ दिन की पैदाइश

किसी व्यकित की अनुभवहीनता प्रकट करने के लिए व्यंग के तौर पर कहते हैं, उस अवसर पर कहते जब कोई अल्पआयु का चालाकी या गलती करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

sense, tenor, meaning, connotation

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addii

मुत'अद्दी

.

مُتَعَدّی

Origin : Arabic
Adjective

infectious, epidemic (disease)

[ Hiaza ek muta'addi bimari hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hangaamii

हंगामी

.

ہَنگامی

Origin : Persian
Adjective

urgent, emergency

[ Hangami halat mein sadr ko khususi ikhtiyarat hasil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anhaar

अनहार

.

اَنْہار

Origin : Arabic
Noun

canals, rivulets, rivers, streams

[ Aam taur par do qism ki nahren hoti hain, ek anhar-e-tughyani aur dosri mustaqil nahren ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

.

تَقَرُّری

Origin : Arabic
Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit, suitable, applicable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ismat-darii

'इस्मत-दरी

.

عِصْمَت دَری

Origin : Persian, Arabic
Noun

rape

[ Kisi kunwari ki ismat-dari hoti to ye iqdam khud uske khilaf nahin balki uske waris ke khilaf mutasawwir hota tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('अर्सा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अर्सा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2