Search results

Saved words

Showing results for "araazii"

svarg

heaven, paradise

svargii

died, late

svarg-vaanii

आकाशवाणी

svarg-baashii

late, deceased

saurgiyah

late, the word who is added with the name of the deceased person

svarg-baash honaa

to leave the world, to die, to pass away, to take the path of non-existence

svarg-vaasii

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

svarglok

the abode of heaven, heaven, paradise, the celestial state

svarg-vaas

death, demise

svarg baash honaa

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

bhuu-svarg

lit . 'Heaven on earth', an epithet of the mountain Sumeru

apne mare bin svarg nahii.n miltaa

one can't get anything without effort

daa.ii ho miiThii, daadaa ho miiThaa to svarg kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

Meaning ofSee meaning araazii in English, Hindi & Urdu

araazii

अराज़ी•اَراضی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Singular: arz

Tags: Farming Legal

Word Family: a-r-z

English meaning of araazii

Noun, Feminine, Plural

land, field, estate, plot, detached portion of land, (Often) agricultural land, cultivated land
earth, soil
(Law) land on which revenue assessment is fixed

Sher Examples

aaj hai terī jo daulat chhoḌ bhī saktī hai saath

sīm-o-zar imlāk arāzī jāvedāñ kuchh bhī nahīñ

aaj hai teri jo daulat chhoD bhi sakti hai sath

sim-o-zar imlak araazi jawedan kuchh bhi nahin

Nalini Vibha Nazli

अराज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें
जमीने, धरती
(क़ानून) वो भूमि जिसपर मालगुज़ारी निर्धारित हो

اَراضی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، جمع

قطعۂ زمین، پلاٹ، ( بیشتر) وہ زمین جس میں کاشت کی جانے، زرعی زمین، دیہی جائداد، کھیت
سرزمین
(قانون) وہ زمین جس پرمال گزاری مقرر ہو

Urdu meaning of araazii

Roman
Urdu

qataah-e-zamiin, plaaT, ( beshatar) vo zamiin jis me.n kaashat kii jaane, zari.i zamiin, dehii jaayadaad, khet
sarazmiin
(qaanuun) vo zamiin jis parmaal guzaarii muqarrar ho

Rhyming words of araazii

122 1122 2122 12122 21122

baraazii daraazii faraazii taraazii

mutaraazii

sarfaraazii

adaa-taraazii suKHan-taraazii zabaa.n-daraazii

dast-daraazii

Compound words of araazii

See All

araazii-daar araazii-e-aabaadii araazii-e-baskat araazii-e-bihan araazii-e-KHaalisa araazii-e-KHaraajii araazii-e-laa-KHaraaj araazii-e-nau-bar-aamad araazii-e-shaamilaat araazii-e-siir araazii-e-uftaada intiqaal-e-araazii

Interesting Information on araazii

آراضی بمعنی’’زمین، زمینیں‘‘، اصل میں’’اراضی‘‘ ہے، لیکن عام طور سے زبانوں پر الف ممدودہ کے ساتھ ’’آراضی‘‘ ہے۔ شیکسپیئر اور پلیٹس میں’’آراضی‘‘ کا ذکر نہیں، لیکن امیرمینائی نے لکھا ہے کہ لوگ لاعلمی کے سبب ’’اراضی‘‘ کو’’آراضی‘‘ بولتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی نے بھی ’’آراضی‘‘ کو صحیح قراردیا ہے۔ یہ باتیں اس بات کاثبوت ہیں کہ لفظ ’’آراضی‘‘ کوئی سو، سوا سو برس سے رائج ہے۔ فی الحال دونوں کو درست ماننا چاہئے۔ اور قوی امکان ہے کہ کچھ دنوں بعد ’’اراضی‘‘ بالکل غلط قرار دیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

svarg

heaven, paradise

svargii

died, late

svarg-vaanii

आकाशवाणी

svarg-baashii

late, deceased

saurgiyah

late, the word who is added with the name of the deceased person

svarg-baash honaa

to leave the world, to die, to pass away, to take the path of non-existence

svarg-vaasii

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

svarglok

the abode of heaven, heaven, paradise, the celestial state

svarg-vaas

death, demise

svarg baash honaa

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

bhuu-svarg

lit . 'Heaven on earth', an epithet of the mountain Sumeru

apne mare bin svarg nahii.n miltaa

one can't get anything without effort

daa.ii ho miiThii, daadaa ho miiThaa to svarg kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

araazii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done