खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अराज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

बत्न

पेट, अमाशय, उदर, जठर (बाहर से तथा अंदर का वह भाग जिसमें मेदा, जिगर, तिल्ली और आँतें हैं)

बत्नी

बतन से सम्बंधित: आंतरिक, भीतरी, निचला, जो अक्सर छिपा होता है, बाहरी के विपरीत

बत्नन-बा'दा-बत्न

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

बत्न से होना

गर्भवती होना, पेट से होना, उम्मीद से होना

बतनोल

पानी का वह बर्तन जिसकी टोंटी बतख की चोंच या गर्दन से मिलता जुलता हो

बतनिय्यत

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

बत्न-उल-क़ल्ब

دل کے دو حصوں (ایمن اور ایسر) میں سے ہر حصے کا تحتانی حصہ جس کی دیواریں فوقانی حصے (یعنی اذن القلب) کے مقابلے میں زیادہ موٹی اور لچدار ہوتی ہیں.

बत्न-ए-मादर

माँ का पेट

बत्न-ए-बुतून

great depth

बतन-उल-वादी

वादी या घाटी का भीतरी भाग, ग़ार, गुफा

बत्नी-अहशा

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

बतनन-बा'दा-बतनिन

पुश्त दर पुश्त, नस्ल दर नस्ल, वंशानुगत

बत्न-ए-सदफ

सीपी का गर्भ

बतन-ए-सदफ़

सीपी का गर्भ

बतन-ज़ाद

अनायास, बिना गहन विचार और सोच के, (पद्य आदि का) सतही, छिछला, अगंभीर

बतनी-हुरूफ़

letters pronounced but not written

ए'तिक़ाल-ए-बत्न

دستوں کا روکنا، قبض پیدا کرنا

युब्स-ए-बत्न

पेट की खुश्की, अर्थात् कोष्ठ- |बद्धता, क़ब्ज़ ।।

सिक़्ल-ए-बत्न

पेट का भारीपन, अपच, बदहज्मी।।

किराए का बत्न

Rental abdomen, rental womb.

खुले बत्न की भट्टी

(فولاد سازی) بڑی وسیع بھٹّی جس میں ٹوٹا پھوٹا لوہا اور کچ دھات کسی بھی تناسب سے ملاکر پگھلایا جا سکتا ہے.

हम-बतन

related by blood, akin, intimate.

अल-मा'ना फ़ी बत्निश्शा'इर

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

अल-मा'ना फ़ी बत्निल-क़ाइल

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अराज़ी के अर्थदेखिए

अराज़ी

araazii•اَراضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

एकवचन: अर्ज़

टैग्ज़: कृषि विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

अराज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें
जमीने, धरती
(क़ानून) वो भूमि जिसपर मालगुज़ारी निर्धारित हो

शे'र

आज है तेरी जो दौलत छोड़ भी सकती है साथ

सीम-ओ-ज़र इम्लाक अराज़ी जावेदाँ कुछ भी नहीं

नलनी विभा नाज़ली

English meaning of araazii

Noun, Feminine, Plural

land, field, estate, plot, detached portion of land, (Often) agricultural land, cultivated land
earth, soil
(Law) land on which revenue assessment is fixed

اَراضی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، جمع

قطعۂ زمین، پلاٹ، ( بیشتر) وہ زمین جس میں کاشت کی جانے، زرعی زمین، دیہی جائداد، کھیت
سرزمین
(قانون) وہ زمین جس پرمال گزاری مقرر ہو

Urdu meaning of araazii

Roman
Urdu

qataah-e-zamiin, plaaT, ( beshatar) vo zamiin jis me.n kaashat kii jaane, zari.i zamiin, dehii jaayadaad, khet
sarazmiin
(qaanuun) vo zamiin jis parmaal guzaarii muqarrar ho

अराज़ी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अराज़ी-ए-आबादी अराज़ी-ए-उफ़्तादा अराज़ी-ए-ख़राजी अराज़ी-ए-ख़ालिसा अराज़ी-ए-नौ-बर-आमद अराज़ी-ए-बसकत अराज़ी-ए-बिहन अराज़ी-ए-ला-ख़राज अराज़ी-ए-शामिलात अराज़ी-ए-सीर अराज़ी-दार इंतिक़ाल-ए-अराज़ी

और देखिए

अराज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122 2122 12122 21122

तराज़ी दराज़ी फ़राज़ी बराज़ी

मुतराज़ी

सरफ़राज़ी

अदा-तराज़ी ज़बाँ-दराज़ी सुख़न-तराज़ी

दस्त-दराज़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अराज़ी से संबंधित रोचक जानकारी

آراضی بمعنی’’زمین، زمینیں‘‘، اصل میں’’اراضی‘‘ ہے، لیکن عام طور سے زبانوں پر الف ممدودہ کے ساتھ ’’آراضی‘‘ ہے۔ شیکسپیئر اور پلیٹس میں’’آراضی‘‘ کا ذکر نہیں، لیکن امیرمینائی نے لکھا ہے کہ لوگ لاعلمی کے سبب ’’اراضی‘‘ کو’’آراضی‘‘ بولتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی نے بھی ’’آراضی‘‘ کو صحیح قراردیا ہے۔ یہ باتیں اس بات کاثبوت ہیں کہ لفظ ’’آراضی‘‘ کوئی سو، سوا سو برس سے رائج ہے۔ فی الحال دونوں کو درست ماننا چاہئے۔ اور قوی امکان ہے کہ کچھ دنوں بعد ’’اراضی‘‘ بالکل غلط قرار دیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बत्न

बत्नी

बतन से सम्बंधित: आंतरिक, भीतरी, निचला, जो अक्सर छिपा होता है, बाहरी के विपरीत

बत्नन-बा'दा-बत्न

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

बत्न से होना

गर्भवती होना, पेट से होना, उम्मीद से होना

बतनोल

पानी का वह बर्तन जिसकी टोंटी बतख की चोंच या गर्दन से मिलता जुलता हो

बतनिय्यत

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

बत्न-उल-क़ल्ब

बत्न-ए-मादर

माँ का पेट

बत्न-ए-बुतून

great depth

बतन-उल-वादी

वादी या घाटी का भीतरी भाग, ग़ार, गुफा

बत्नी-अहशा

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

बतनन-बा'दा-बतनिन

पुश्त दर पुश्त, नस्ल दर नस्ल, वंशानुगत

बत्न-ए-सदफ

सीपी का गर्भ

बतन-ए-सदफ़

सीपी का गर्भ

बतन-ज़ाद

अनायास, बिना गहन विचार और सोच के, (पद्य आदि का) सतही, छिछला, अगंभीर

बतनी-हुरूफ़

letters pronounced but not written

ए'तिक़ाल-ए-बत्न

دستوں کا روکنا، قبض پیدا کرنا

युब्स-ए-बत्न

पेट की खुश्की, अर्थात् कोष्ठ- |बद्धता, क़ब्ज़ ।।

सिक़्ल-ए-बत्न

पेट का भारीपन, अपच, बदहज्मी।।

किराए का बत्न

Rental abdomen, rental womb.

खुले बत्न की भट्टी

(فولاد سازی) بڑی وسیع بھٹّی جس میں ٹوٹا پھوٹا لوہا اور کچ دھات کسی بھی تناسب سے ملاکر پگھلایا جا سکتا ہے.

हम-बतन

related by blood, akin, intimate.

अल-मा'ना फ़ी बत्निश्शा'इर

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

अल-मा'ना फ़ी बत्निल-क़ाइल

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए