Search results

Saved words

Showing results for "'aql"

'aql

knowledge, opinion

'aql-mand

wise, sensible, intelligent

'aql-e-kul

complete wisdom, sole counselor, mentor, the angel Gabriel

'aqlii

mental, intellecutal

'aqlan

by reason, rationally

'aql-o-hosh

wisdom and reason

'aql-o-naql

معقولات و منقولات، روایت و داریت

'aql-e-muzmar

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'aql-e-majarad

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'aql aanaa

ہوش آنا ؛ ٹھوکر کھا کر ہوش آنا .

'aql-o-KHirad

reason and rationality

'aql denaa

advise, instruct

'aql-e-'aam

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'aql-e-munfarid

insufficient know-how

'aql-e-munfa'il

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'aql jaanaa

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

'aql lagnaa

عقل کا کام کرنا ، ذہن کا کام کرنا ، سمجھ میں آنا .

'aql-daa.Dh

wisdom tooth

'aql-Daa.Dh

جبڑے کے سِروں کے چار دانت، جو جوانی میں نکلتے ہیں (یعنی سیانی عمر میں اور یہی ان کی وجہ تسمیہ بتائی جاتی ہے)

'aql khonaa

عقل زائل ہونا ، ہوش جاتا رہنا .

'aql sun.naa

عقل کی بات ماننا ، نصیحت پرعمل کرنا .

'aql-aaraa.ii

embellishment of intellect

'aql-mandii

wisdom, sagacity, ingenuity

'aql-vantii

عقلمند (عورت) .

'aql-vantaa

عقلمند (مرد). مفاسری کے محنتاں میں عمر بھرنا عقل ونتے کا کام نہیں .

'aql-e-rasaa

reason reaching the meaning of the form

'aql-e-KHaam

fool; having weak understanding

'aql-e-'aama

everyday knowhow

'aql chalnaa

عقل کا کام کرنا .

'aql rakhnaa

عقل مند ہونا

'aql charnaa

عقل غائب ہونا ، ہوش گم ہونا .

'aql-e-sam'ii

comprehension, intelligibility

'aql-e-tab'ii

فطری ذہانت، قدرت کی طرف سے ودیعت کردہ عقل

'aql-e-ma'aad

meditation on a future state

'aqli.iin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql phirnaa

عقل میں فتور آنا ، سمجھ جاتی رہنا ، مَت ماری جانا .

'aql lagaanaa

سوچنا ، غور کرنا .

'aql u.Daanaa

ہوش زائل کرنا ، حیران کرنا .

'aql la.Daanaa

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

'aql u.Dnaa

عقل زائل ہونا یا جاتی رہنا

'aqliyaat

وہ باتیں جو عقل کے لئے ممکن الحصول ہوں ، علم ِ کلام کے وہ موضوعات جو عقل کے زیرِ تصّرف ہیں ، علومِ عقلیہ جنہیں مشاہدہ و عقل سے خود حاصل کیا جاسکتا ہے (بمقابل دینیات).

'aql-e-saliim

common sense, good sense

'aql-e-fitrii

natural wisdom

'aql-e-saalim

رائے صائب، پوری عقل

'aql-e-muqiim

(تصوف) استدالالی عقل کے برعکس فہم ، دانشِ نورانی ، وہ شعور یا ادراک حقیقیت جو دلیل عقلی پر انحصار نہیں کرتا .

'aql-e-basiit

the Holy Spirit

'aql-e-saaleh

وہ عقل جو نیکی کی طرف لے جائے، صلاحیتِ طبع

'aql-e-'aashir

superior wisdom

'aql-e-ma'aash

mental resources for earning livelihood

'aql-e-fa'aal

superior wisdom

'aql sikhaanaa

عقل کی باتیں بتانا ، سمجھانا ؛ (طنزاََ) چھوٹے کا بڑے کو سمجھانے کی کو شش کرنا .

'aql ga.nvaanaa

عقل زائل کردینا، حواس باختہ کردینا، بے اوسان یا بدحواس کردینا، ہوش اُڑا دینا

'aql paka.Dnaa

ہوش میں آنا، عقل سے کام لینا، سمجھ دار بننا

'aql dau.Daanaa

think, reason, consider

'aql kii baat

معقول بات، سمجھ داری کی بات، عقلمندی کی بات

'aql se duur

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql kii maar

بیوقوفی، بے عقلی

'aql-e-dalaalii

(Sufism) argumentative mind

'aql me.n aanaa

understand

Meaning ofSee meaning 'aql in English, Hindi & Urdu

'aql

'अक़्ल•عَقْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Philosophy Sufism Prosody

Word Family: a-q-l

English meaning of 'aql

Noun, Feminine

Sher Examples

maz.habī bahs maiñ ne kī hī nahīñ

fāltū aql mujh meñ thī hī nahīñ

mazhabi bahs main ne ki hi nahin

faltu aql mujh mein thi hi nahin

Akbar Allahabadi

aql o dil apnī apnī kaheñ jab 'ḳhumār'

aql kī suniye dil kā kahā kījiye

aql o dil apni apni kahen jab 'KHumar'

aql ki suniye dil ka kaha kijiye

Khumar Barabankavi

aql kahtī hai dobāra āzmānā jahl hai

dil ye kahtā hai fareb-e-dost khāte jā.iye

aql kahti hai dobara aazmana jahl hai

dil ye kahta hai fareb-e-dost khate jaiye

Mahirul Qadri

aql ko tanqīd se fursat nahīñ

ishq par a.amāl kī buniyād rakh

aql ko tanqid se fursat nahin

ishq par aamal ki buniyaad rakh

Allama Iqbal

thoḌī sī aql laa.e the ham bhī magar 'adam'

duniyā ke hādsāt ne dīvāna kar diyā

thoDi si aql lae the hum bhi magar 'adam'

duniya ke hadsat ne diwana kar diya

Abdul Hamid Adam

'अक़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

عَقْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خرد، سمجھ، فہم، دانش، وہ قوّت جس کے وسیلے سے انسان برے بھلے کی تمیز اور دقائق اشیا کو حل کرے
  • (فلسفہ) دس فرشتوں (عقول عشرہ) میں سی ایک فرشتہ
  • (تصّوف) عالم تمیز
  • (عروض) زحافات مرکب ملقبہ میں سے ایک زحاف یہ اجتماع عصب و قبض ہے. جس رکن میں پہلے وتد مجموع ہو پھر سبب ثقیل پھر سبب خفیف تو پہلے اس رکن کے حرف پنجم کو سا کن کرنا پھر اسی کو گرادینا . عقل والے رکن کو معقول کہتے ہیں
  • اون٘ٹ کے پاؤں میں رسّی بان٘دھنا

Urdu meaning of 'aql

  • Roman
  • Urdu

  • Khirad, samajh, fahm, daanish, vo qoXvat jis ke vasiile se insaan bure bhale kii tamiiz aur daqaa.iq ashyaa ko hal kare
  • (falasfaa) das farishto.n (aquul ashra) me.n sii ek farishta
  • (tasavvuf) aalim tamiiz
  • (uruuz) zahaafaat murkkab mulaqqaba me.n se ek zahaaf ye ijatimaa asab-o-qabaz hai. jis rukan me.n pahle vatad majmuu ho phir sabab skel phir sabab Khafiif to pahle is rukan ke harf panjum ko saa kun karnaa phir usii ko gira denaa . aqal vaale rukan ko maaquul kahte hai.n
  • u.unT ke paanv me.n rassii baandhnaa

Synonyms of 'aql

See All
idraak hosh zarf insaaniyat KHirad daanaa.ii pahchaan imtiyaaz 'aql-mandii suujh daanish fahm

Antonyms of 'aql

naa-samjhii naa-fahmii

Compound words of 'aql

See All
'aalam-e-'aql aamir-e-'aql ahkaam-e-'aql ahl-e-'aql 'aql-aaraa.ii 'aql-daa.Dh 'aql-e-avval 'aql-e-haivaanii 'aql-e-insaanii 'aql-e-KHaam 'aql-e-kul 'aql-e-ma'aash
View more

Idioms of 'aql

'aql chakraanaa

to be confused and distracted, be at one's wits end

'aql da.ng honaa

be astounded, baffle

'aql jaanaa

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

'aql kaa kaam karnaa

بات کا سمجھ میں آنا، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت ہونا

'aql ke gho.De dau.Daanaa

exercise one's mind, think

'aql KHabt karnaa

سٹی گُم کردینا ، عقل گُم کردینا ، سوجھ بوجھ زائل کردینا .

View more

Proverbs of 'aql

See All

apnii 'aql aur paraa.ii daulat ba.Dii maa'luum hotii hai

an arrogant man always considers himself wiser and other people wealthier out of envy

'aql ba.Dhe soch se, roTii ba.Dhe loch se

سوچنے سے عقل میں اضافہ ہوتا ہے اور آٹے میں لوچ ہو تو روٹی بٹی بنتی ہے .

'aql ba.Dii ki bhai.ns

کسی کی بے تکی بات پر مزاحاََ کہتے ہیں

'aql ba.Dii yaa bhai.ns

کسی کی بے تکی بات پر مزاحاََ کہتے ہیں

'aql ki kotaahii aur sab kuchh hai

he has every thing but sense

'aql na gyaan, thappa.D khaa.e samajh bhaan

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

View more

Rhyming words of 'aql

21 221 2121 2221 12121
aql baql naql saql
bad-'aql be-'aql kaj-'aql kam-'aql zii-'aql
KHaam-'aql tez-aql
'aksii-naql
durust-'aql
More on Qaafiya

Related searched words

'aql

knowledge, opinion

'aql-mand

wise, sensible, intelligent

'aql-e-kul

complete wisdom, sole counselor, mentor, the angel Gabriel

'aqlii

mental, intellecutal

'aqlan

by reason, rationally

'aql-o-hosh

wisdom and reason

'aql-o-naql

معقولات و منقولات، روایت و داریت

'aql-e-muzmar

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'aql-e-majarad

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'aql aanaa

ہوش آنا ؛ ٹھوکر کھا کر ہوش آنا .

'aql-o-KHirad

reason and rationality

'aql denaa

advise, instruct

'aql-e-'aam

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'aql-e-munfarid

insufficient know-how

'aql-e-munfa'il

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'aql jaanaa

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

'aql lagnaa

عقل کا کام کرنا ، ذہن کا کام کرنا ، سمجھ میں آنا .

'aql-daa.Dh

wisdom tooth

'aql-Daa.Dh

جبڑے کے سِروں کے چار دانت، جو جوانی میں نکلتے ہیں (یعنی سیانی عمر میں اور یہی ان کی وجہ تسمیہ بتائی جاتی ہے)

'aql khonaa

عقل زائل ہونا ، ہوش جاتا رہنا .

'aql sun.naa

عقل کی بات ماننا ، نصیحت پرعمل کرنا .

'aql-aaraa.ii

embellishment of intellect

'aql-mandii

wisdom, sagacity, ingenuity

'aql-vantii

عقلمند (عورت) .

'aql-vantaa

عقلمند (مرد). مفاسری کے محنتاں میں عمر بھرنا عقل ونتے کا کام نہیں .

'aql-e-rasaa

reason reaching the meaning of the form

'aql-e-KHaam

fool; having weak understanding

'aql-e-'aama

everyday knowhow

'aql chalnaa

عقل کا کام کرنا .

'aql rakhnaa

عقل مند ہونا

'aql charnaa

عقل غائب ہونا ، ہوش گم ہونا .

'aql-e-sam'ii

comprehension, intelligibility

'aql-e-tab'ii

فطری ذہانت، قدرت کی طرف سے ودیعت کردہ عقل

'aql-e-ma'aad

meditation on a future state

'aqli.iin

عقلیت پسند لوگ، عقلیت کو ماننے والے، فلاسفہ

'aql phirnaa

عقل میں فتور آنا ، سمجھ جاتی رہنا ، مَت ماری جانا .

'aql lagaanaa

سوچنا ، غور کرنا .

'aql u.Daanaa

ہوش زائل کرنا ، حیران کرنا .

'aql la.Daanaa

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

'aql u.Dnaa

عقل زائل ہونا یا جاتی رہنا

'aqliyaat

وہ باتیں جو عقل کے لئے ممکن الحصول ہوں ، علم ِ کلام کے وہ موضوعات جو عقل کے زیرِ تصّرف ہیں ، علومِ عقلیہ جنہیں مشاہدہ و عقل سے خود حاصل کیا جاسکتا ہے (بمقابل دینیات).

'aql-e-saliim

common sense, good sense

'aql-e-fitrii

natural wisdom

'aql-e-saalim

رائے صائب، پوری عقل

'aql-e-muqiim

(تصوف) استدالالی عقل کے برعکس فہم ، دانشِ نورانی ، وہ شعور یا ادراک حقیقیت جو دلیل عقلی پر انحصار نہیں کرتا .

'aql-e-basiit

the Holy Spirit

'aql-e-saaleh

وہ عقل جو نیکی کی طرف لے جائے، صلاحیتِ طبع

'aql-e-'aashir

superior wisdom

'aql-e-ma'aash

mental resources for earning livelihood

'aql-e-fa'aal

superior wisdom

'aql sikhaanaa

عقل کی باتیں بتانا ، سمجھانا ؛ (طنزاََ) چھوٹے کا بڑے کو سمجھانے کی کو شش کرنا .

'aql ga.nvaanaa

عقل زائل کردینا، حواس باختہ کردینا، بے اوسان یا بدحواس کردینا، ہوش اُڑا دینا

'aql paka.Dnaa

ہوش میں آنا، عقل سے کام لینا، سمجھ دار بننا

'aql dau.Daanaa

think, reason, consider

'aql kii baat

معقول بات، سمجھ داری کی بات، عقلمندی کی بات

'aql se duur

بے عقل، نادان، بیوقوف، احمق

'aql kii maar

بیوقوفی، بے عقلی

'aql-e-dalaalii

(Sufism) argumentative mind

'aql me.n aanaa

understand

Showing search results for: English meaning of akl, English meaning of aql

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us ('aql)

Name

Email

Comment

Submit

'aql

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2