تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے" کے متعقلہ نتائج

اَعْمیٰ

اندھا، نابینا

اَعمْاق

گہرائیاں

اَعْمال

(انسان کے) افعال، اقدامات، کام (اچھے یا برے)

اَعْمام

باپ کے بھائی (بڑے ہوں یا چھوٹے)، چچا، تائے

اَعْمار

عمریں، زندگیاں

آما

(جزوِ اول سے مل کر) بھرا ہوا کے معنی میں مستعمل ، جیسے : آم ہے یا شہد آما گلاس .

اَعْمالِ غَم

sorrowful deeds

اَعْمال نامے

نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا

اَعْمالِ نِیک

good actions,deeds

اَعْمالِ عِشْق

deeds of love

اَعْمال نامَہ

وہ رجسٹر جس میں عمال اور افسروں کے چال چلن اور مدت، ملازمت وغیرہ درج کی جاتی ہے

اَعْمال خَواں

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

اَعْمال ناموں

نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا

اَعْمالِ زِنْدَگی

deeds of life

اَعْمالِ ظاہِری

apparent actions, deeds done merely for show

اَعْمالِ مَعْصِیَت

sinful deeds

آمادَہ

تیار، مستعد، کمربستہ

آماس زدہ

سوجا ہوا، ورم زدہ

آمادۂ جاں بازی ہونا

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ بغاوت ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادگیٔ شر و فساد

شرارت اور فساد کرنے کا ارادہ یا تیاری

آمادَگی

رضا مندی، رغبت، اشتیاق

آماجْ گاہ

نشانہ، نشانہ کی جگہ، ہدف، مرکز، چاند ماری کا دھس، جس چیز یا جس مقام کو تاک کر تیر یا گولی لگائیں، وہ جگہ جسے نشانہ بنایا جائے

آماسِیْدَہ

سوجا ہوا، آماس کیا ہوا، متورم

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ شر ہونا

شرارت پر آمادہ ہونا

آمادۂ سرکشی رہنا

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

آمادۂ پرخاش ہونا

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادَۂِ کار

کام کرنے یا کوئی قدم اٹھانے کے لیے تیار

آمادۂ پیکار

لڑائی، جنگ کے لیے تیار اور مستعد

آمادۂ سفر ہونا

سفر کے لئے تیار ہونا

آمادہ بہ جدال ہونا

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

آمادگی ظاہر کرنا

راضی ہونا

آمادۂ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ مرگ ہونا

جان دینے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جنگ ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادہ بہ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آماد

رک : آمادہ .

آماش

بھوننے کی سلاخ، سنج

آمار گیر

اکونٹنٹ

آمادَہ ہونا

کسی بات کے لئے تیار اور راضی ہونا

آمادَہ کَرنا

تیار کرنا، جوش میں لانا

آماسا

سوجن

آماج

جس چیز یا جس مقام کو تاک کر تیر یا گولی لگائیں، چاند ماری کا ڈھس، مرکز ہدف، چاند ماری کی جگہ، نشانہ، ہدف

آمال

امیدیں، آرزوئیں

آمان

امان، تحفظ، حفاظت، حمایت، پناہ

آمار

حساب، شمار، گنتی

آماس

سوجن، ورم

آمالک

پہاڑ کے نزدیک زمین

آماس کَرنا

سوج جانا، متورم ہوجانا

آم آتسار

کچے چاول

چَشْمِ اَعْمیٰ

اندھی آن٘کھ، چشم کور

دِیدَۂ اَعْمیٰ

اندھے کی آنکھ ؛ بے نور آنکھ .

دارُ اُلْاَعْمٰی

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

اردو، انگلش اور ہندی میں اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے کے معانیدیکھیے

اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے

apnaa kahe mu.nh band hotaa hai, Gair kahe se mu.nh khul jaataa haiअपना कहे मुँह बंद होता है, ग़ैर कहे से मुँह खुल जाता है

ضرب المثل

Roman

اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے کے اردو معانی

  • یگانہ مانگے تو مروت میں منہ بند ہو کر رہ جاتا ہے، انکار نہیں کیا جاتا، البتہ غیر کی فرمائش پر انکار کر سکتے ہیں (قربت داری میں لڑکی کے لیے لڑکے کا پیام دیتے وقت اپنائیت کا دباؤ ڈالنے کے لیے مستعمل)

    مثال دیکھو بیوی اپنا کہے منہ بند ہوتا ہے، غیر کہے سے منہ کھل جاتا ہے... اس صورت میں مٹھاس میں مٹھاس مل جائے تو دوگنی ہو جائے۔

Urdu meaning of apnaa kahe mu.nh band hotaa hai, Gair kahe se mu.nh khul jaataa hai

Roman

  • yagaana maange to muravvat me.n mu.nh band ho kar rah jaataa hai, inkaar nahii.n kiya jaataa, albatta Gair kii farmaa.ish par inkaar kar sakte hai.n (qurabatdaarii me.n la.Dkii ke li.e la.Dke ka payaam dete vaqt apnaa.iiyat ka dabaa.o Daalne ke li.e mustaamal

अपना कहे मुँह बंद होता है, ग़ैर कहे से मुँह खुल जाता है के हिंदी अर्थ

  • सगा-संबंधी मांगे तो दया में मुँह बंद हो कर रह जाता है, मना नहीं किया जाता, परंतु दूसरे के अनुरोध पर मना कर सकते हैं (संबंधी में लड़की के लिए लड़के का न्योता देते समय निकटता का दबाव डालने के लिए प्रयुक्त)

    उदाहरण देखो बीवी अपना कहे मुँह होता है, ग़ैर कहे से मुँह खुल जाता है....इस सूरत में मिठास में मिठास मिल जाए तो दोगुनी हो जाए।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَعْمیٰ

اندھا، نابینا

اَعمْاق

گہرائیاں

اَعْمال

(انسان کے) افعال، اقدامات، کام (اچھے یا برے)

اَعْمام

باپ کے بھائی (بڑے ہوں یا چھوٹے)، چچا، تائے

اَعْمار

عمریں، زندگیاں

آما

(جزوِ اول سے مل کر) بھرا ہوا کے معنی میں مستعمل ، جیسے : آم ہے یا شہد آما گلاس .

اَعْمالِ غَم

sorrowful deeds

اَعْمال نامے

نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا

اَعْمالِ نِیک

good actions,deeds

اَعْمالِ عِشْق

deeds of love

اَعْمال نامَہ

وہ رجسٹر جس میں عمال اور افسروں کے چال چلن اور مدت، ملازمت وغیرہ درج کی جاتی ہے

اَعْمال خَواں

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

اَعْمال ناموں

نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا

اَعْمالِ زِنْدَگی

deeds of life

اَعْمالِ ظاہِری

apparent actions, deeds done merely for show

اَعْمالِ مَعْصِیَت

sinful deeds

آمادَہ

تیار، مستعد، کمربستہ

آماس زدہ

سوجا ہوا، ورم زدہ

آمادۂ جاں بازی ہونا

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ بغاوت ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادگیٔ شر و فساد

شرارت اور فساد کرنے کا ارادہ یا تیاری

آمادَگی

رضا مندی، رغبت، اشتیاق

آماجْ گاہ

نشانہ، نشانہ کی جگہ، ہدف، مرکز، چاند ماری کا دھس، جس چیز یا جس مقام کو تاک کر تیر یا گولی لگائیں، وہ جگہ جسے نشانہ بنایا جائے

آماسِیْدَہ

سوجا ہوا، آماس کیا ہوا، متورم

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ شر ہونا

شرارت پر آمادہ ہونا

آمادۂ سرکشی رہنا

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

آمادۂ پرخاش ہونا

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادَۂِ کار

کام کرنے یا کوئی قدم اٹھانے کے لیے تیار

آمادۂ پیکار

لڑائی، جنگ کے لیے تیار اور مستعد

آمادۂ سفر ہونا

سفر کے لئے تیار ہونا

آمادہ بہ جدال ہونا

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

آمادگی ظاہر کرنا

راضی ہونا

آمادۂ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ مرگ ہونا

جان دینے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جنگ ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادہ بہ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آماد

رک : آمادہ .

آماش

بھوننے کی سلاخ، سنج

آمار گیر

اکونٹنٹ

آمادَہ ہونا

کسی بات کے لئے تیار اور راضی ہونا

آمادَہ کَرنا

تیار کرنا، جوش میں لانا

آماسا

سوجن

آماج

جس چیز یا جس مقام کو تاک کر تیر یا گولی لگائیں، چاند ماری کا ڈھس، مرکز ہدف، چاند ماری کی جگہ، نشانہ، ہدف

آمال

امیدیں، آرزوئیں

آمان

امان، تحفظ، حفاظت، حمایت، پناہ

آمار

حساب، شمار، گنتی

آماس

سوجن، ورم

آمالک

پہاڑ کے نزدیک زمین

آماس کَرنا

سوج جانا، متورم ہوجانا

آم آتسار

کچے چاول

چَشْمِ اَعْمیٰ

اندھی آن٘کھ، چشم کور

دِیدَۂ اَعْمیٰ

اندھے کی آنکھ ؛ بے نور آنکھ .

دارُ اُلْاَعْمٰی

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَپنا کَہے مُنہ بَند ہوتا ہے، غَیر کَہے سے مُنہ کُھل جاتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone