मूल्य, क़ीमत, भाव, दर

कुर्ते या क़बा इत्यादि का गिरेबान से नीचे का भाग, कुर्ते, अंगरखे या क़बा इत्यादि (अर्थात वह पहनावा जो पहना जाए) का नीचे का भाग, चोली से नीचे का घेरदार भाग

price, cost

पहाड़ का तला

(काग़ज़-निर्माण) एक तरह का साँचा जिसमें काग़ज़ का पानी निथारा जाता है, झाड़न, छप्री, दाम बांचा, कपास

وہ جگہ جہاں ہر طرف جال بچھے ہوں ؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں قدم قدم پر مکر و فریب کے جال بچھے ہوں ، مکر و فریب کی دُنیا.

वह स्थान जहाँ जाल बिछा हो, जहाँ फँसने का भय हो, धोके की जगह

जाल डालने वाला, शिकार करने वाला, फाँसने वाला

शिकारी; ; मछुआरों का जाल

fowler

कीमत चुकाना, मूल्य का भुगतान करना

दाम बनाना, जाल तैयार करना

दहेज और नक़दी, दहेज, दान-दहेज

लागत के भाव, लागत या ख़रीद क़ीमत पर

भारतीय बुलबुल का एक प्रकार, एक मीठी आवाज़ वाला पक्षी जो छोटा सा, चिड़िया के बराबर होता है उसकी पीठ का रंग काला, पीला एवं भूरे रंगों के मध्य और कुछ सुर्ख़ी-माइल होता है, हज़ार-दास्तान, शामा

कर

जाल डालने वाला, फंदा फेंकने वाला

branch of revenue realized from fowlers, players, musicians, etc.

जाल डालने वाला, फंदा फेंकने वाला

क़ीमत वसूल करना, कोई चीज़ फ़रोख़त करदेना

मूल्यवान वस्तु होना, मूल्य प्राप्त करना

क़ीमत वसूल होना , मुआवज़ा मिलना

जाल बिछाने वाला, फाँसने या गिरफ़्तार करने वाला

चरने वाले और फाड़ा खाने वाले, घास खाने वाले जानवर और मांसाहारी जानवर, चीर-फ़ाड़ करने वाले, वहशी और जंगली चौपाए

(दुआईआ कलिमा) आप साया आतिफ़त हमेशा रहे (बुज़रगों के अलक़ाब के साथ मुसतामल). जनाब केला कापी साहिब दाम ज़लकुम

(کاغذ سازی) رک : دام (۵)

गिरफ़्तार करने के लिए जाल कंधे पर लिए हुए

a small round ornament like bindi worn in the middle of the forehead

कौड़ी कौड़ी वसूल करना, सब कुछ पूरा पूरा ले लेना, कुछ भी न छोड़ना

दिखावा, नुमाइश; तमाशा

विशेष फंदा

दुगुना मूल्य, दुगने दाम

(दुआईआ कलिमा) आप साया आतिफ़त हमेशा रहे (बुज़रगों के अलक़ाब के साथ मुसतामल). जनाब केला कापी साहिब दाम ज़लकुम

(दुआइया कलिमा) आप का फ़ैज़-ओ-लुत्फ़ हमेशा क़ायम रहे

जाल फेंकना, फंदा डालना, मक्कारी और फ़रेब से काम लेना, फाँसना

रुक : दाम अलताफ़िहा

रुक : एक दांव दो दांव तीसरा दांव ख़ुदाई दांव

केशपाश, बालों की लट

नर्ख़ या भाव पढ़ जाना

زنجیر در زنجیر، زلف در زُلف

(दुआईआ कलिमा) उस की सलतनत हमेशा बरक़रार रहे, हुकमरान और बादशाहों के अलक़ाब के साथ मुस्तामल

(दुआईआ कलिमा) आप का या इस का इक़बाल हमेशा रहे (अलक़ाब के साथ लिखा जाता है)

جال بِچھانے یا پَھیلانے والا ؛ پھان٘سنے والا .

रुपया बचाया जाए तो समय पर काम आता है, रुपया बहुत लाभदायक होता है

जाल डालना, फंदा डालना, फाँसना

जाल डालना, शिकार करना, फाँसना

दाम लगाना (रुक) का लाज़िम

जाल डालना, जाल बिछाना, धोखा देना, फ़रेब देना, फँसाना

क़ीमत तै होजाना

तावान देना, तावान भरना, राशि प्राप्त होना

रुक : दाम अलताफ़िहा

जाल में आना, फंदे में फंसना, धोके में आना, धोका खाना

(दुआईआ कलिमा) उस की सलतनत हमेशा बरक़रार रहे, हुकमरान और बादशाहों के अलक़ाब के साथ मुस्तामल

(दुकानदार) किसी चीज़ का भाव बिगाड़ना

जाल में आना, फंदे में फंसना, फ़रेब में आना, धोका खाना

गाँव या संपत्ति का ख़रीदा हुआ हिस्सा

कीमत वसूल होना

जाल फैलाना या बिछाना; फंदा लगाना; छल फ़रेब करना, फाँसना

दाम बिछाना का अकर्मक

(दुआईआ कलिमा) आप का या इस का इक़बाल हमेशा रहे (अलक़ाब के साथ लिखा जाता है)