بہت رونے والا / والی ، بہت فیل مطانے والا / والی.

کسی روایت کو عن فلان عن فُلان کہہ کر بیان کرنا ، کسی بات کا از فُلاں از فُلاں کے وسیلے سے تذکرہ ۔

बे-मग़्ज़

egoistic individualism

बच्चे को पैसे ले के दूध पिलाने वाली औरत

अनन्नास के रूप एवं रंग में ढाला हुआ या तराशा हुआ

of or relating to a pomegranate

उक्त का फल

नामर्दी, पुरुषत्वहीनता, संभोग की शक्ति का आभाव

एक आने का सिक्का, इकन्नी

सम्मान देने के रूप में अथवा प्यार जताने के रूप में अन्ना के स्थान पर प्रयुक्त

सम्मान देने के रूप में अथवा प्यार जताने के रूप में अन्ना के स्थान पर प्रयुक्त

वक़ाऐ निगारी से मुतालिक़

एक साल की रूदाद।

तारीख़

(lexical) the Benefactor

वक़ाए'-निगार

इसने, जैसे: मुझ सेइ इन्ने ये तो कहा था कि वहाँ न जाता

उसने

लाना

(لفظاً)جو تحقیق یا یقین کے ساتھ ثابت ہو، (منطق) وجود معلول کے علت پر استدلال کرنا(برہان یا استدلال وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

(गुली डंडा) गुली को उछालने के लिए उस के दो नोकदार सिरों में से किसी एक सिरे पर डंडा मारने का कार्य

उकताहट, बेज़ारी, कोफ़त जो बेकारी या बेदिली के बाइस पैदा हो।

(रेस वग़ैरा में) एक नंबर पर आना, पहले नंबर पर रहना

अकुलीन, ऐसे-वैसे, (लाक्षणिक) महिलाओं की कमाई पर जीवन-यापन करने वाले

(शाब्दिक) नबी

person weeping effusively

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

नया क़ानून नियम या रीति रिवाज, नए दौर के रुझानों के अनुसार संविधान

नामर्द, ऐसा मर्द जिसके पास संभोग करने की शक्ति न हो

جتنا قسمت میں ہے ضرور ملتا ہے ، جو قسمت میں ہے وہ ہو کر رہتا ہے .

सरकार की बागडोर, सत्ता का अधिकार, सत्ता

लिबास आदमी की जे़ब-ओ-ज़ीनत है, अच्छे कपड़े से आदमी की हैसियत बढ़ जाती है

(لفظاً) نیند موت کا بھائی ہے ، (مراداً) موت کی طرح نیند بھی آجائے تو نہیں ٹلتی ؛ سوتا اور مرا برابر ہوتے ہیں .

लोग आमतौर पर (कपड़ा पहनने और उठने-बैठने, आदि) में अपने राजाओं, बादशाहों या बुज़ुर्गों के रंग-ढंग को अपनाते हैं

हुकूमत की बागडोर, शासनसूत्र, शासन-तंत्र, हुकूमत की बाग दौड़

नियंत्रण की बागडोर

अहंवाद, खुदी, घमंड, गुरूर, डींग मारना, शेखी हाँकना

बेजान

नाक़ाबिल बयान

बे जानी

बे-हिस

انانیت (رک) سے منسوب .

انانیت (رک) سے منسوب .

ख़ला

अहंवाद, खुदी, घमंड, गुरूर, डींग मारना, शेखी हाँकना

ख़ाली , खोखला होने की कैफ़ीयत , थकावट, कमज़ोरी जो ना काफ़ी ग़िज़ा से पैदा हो ।

व्यर्थ दौड़-धूप और लाभ-रहित मेहनत और कठिन परिश्रम के अवसर पर प्रयुक्त

मुर्दादिली

वह व्यक्ति जिसके हाथ से बाग छूट गई हो, जिसके अधिकार ले लिए गए हों

(लफ़ज़न) हमारे ख़ुदावंद के साल में , साल मसीही, ईसवी साल ।

सन पैदाइश दुनिया

सन ईसवी

किसी के आगमन की धूम होना

स्वच्छंदता, निरंकुशता, बेलगामी, स्वायत्तता

परम सत्ता, परम अधिकार, अधिनायकत्व, तानाशाही

اچّھی رفتار و خوش لگامی کی صفت .

साथ साथ घोड़े दौड़ाना, प्रतियोगी होना, मुक़ाबला करना

संगी साथी होने का भाव एवं परिस्थिती, यात्रा में साथ साथ चलने का क्रिया, संगती, साथ

سبک سیری ، تیز روی برق رفتاری .