ایک آنے کا سکہ ، اکنّی ۔

(لفظاً)جو تحقیق یا یقین کے ساتھ ثابت ہو، (منطق) وجود معلول کے علت پر استدلال کرنا(برہان یا استدلال وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

بچے کو اجرت پر دودھ پلانے والی عورت

نامرد ، ایسا مرد جو جماع کی قوت سے محروم ہو ۔

بہت رونے والا / والی ، بہت فیل مطانے والا / والی.

تعظیماً یا پیار کے طور پر انّا کی جگہ مستعمل

تعظیماً یا پیْار طور پر انّا کی جگہ متسعمل .

وقائع نِگاری سے مُتعلِق

ایک سال کی روداد۔.

(lexical) the Benefactor

taariiKH

وقائع نگار

be-maGz

egoistic individualism

اس نے ،جیسے : مجھے سئ اِنے پہ تو کہا تھا کہ وہاں نہ جاتا ۔

اُس نے ۔

to come

کسی روایت کو عن فلان عن فُلان کہہ کر بیان کرنا ، کسی بات کا از فُلاں از فُلاں کے وسیلے سے تذکرہ ۔

اکتاہٹ، بیزاری، کوفت جو بے کاری یا بے دلی کے باعث پیدا ہو۔.

strike of danda (ڈنڈا) on gully (گُلی) in the game of tipcat

(ریس وغیرہ میں) ایک نمبر پر آنا ، پہلے نمبر پر رہنا

غیر شریف، ایسے ویسے،(مجازاََ) عورتوں کی کمائی پر بسر کر نے والے

(لفظاً) نبی

person weeping effusively

Indeed, I am one of the wrongdoers of my own soul

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

new order, modern customs and concepts, etc.

جتنا قسمت میں ہے ضرور ملتا ہے ، جو قسمت میں ہے وہ ہو کر رہتا ہے .

لباس آدمی کی زیب و زینت ہے، اچھے کپڑے سے آدمی کی حیثیت بڑھ جاتی ہے، آدمی لباس سے آدمی معلوم ہوتا ہے، یعنی انسان کی عزت لباس سے ہوتی ہے

(لفظاً) نیند موت کا بھائی ہے ، (مراداً) موت کی طرح نیند بھی آجائے تو نہیں ٹلتی ؛ سوتا اور مرا برابر ہوتے ہیں .

people usually follow their kings (in manners and tastes, etc.)

averse from women (through dislike, natural deficiency or fascination), an impotent man, impotent

رک: اٹھّنی.

رک : تحریر معنی نمبر ۱۷ ، وہ عطائے نقدی جو ایک آنہ فی روپیہ کے حساب سے ہو

(لفظاً) ہمارے خداوندکے سال میں ، سال مسیحی، عیسوی سال ۔.

سن پیدائش دنیا

سن عیسوی

آمد آمد ہونا

दुःखित होना, शोक करना।

ہمارے گھر تھوڑے سے نوکر چاکر ہیں ، ہمارے ہاں کچھ زیادہ سازو سامان نہیں.

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا