Search results

Saved words

Showing results for "anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii"

anDe

eggs

anDe denaa

do nothing, laze

anDe u.Daanaa

بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بہت جھوٹ بولنا۔

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe la.Daanaa

(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔

anDe senaa

incubate, hatch eggs, sit on eggs, brood

anDe dau.Daanaa

انڈے بٹھانا۔

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anDe saraknaa

رک : انڈے ڈھیلے ہونا۔

anDe paraaThe u.Daanaa

عمدہ عمدہ غذائیں اور مرغن کھانے کھانا

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

انڈے سے کر بچے پیدا کرنا۔

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

anDaa

egg

anDe bachche

family, children

anDii

a silk of thick built

anDe-daanii

پرند وغیرہ کے پیٹ کے اندر وہ جھلی جس میں انڈوں کا ذخیرہ ہوتا ہے۔

anDe kaa sitaara

(بغیر مسالے کا) خالی انڈا گھی میں تلا ہوا۔

anDe Dhiile honaa

نحیف و کمزور ہوجانا ، انجر پنجر ڈھیلے ہونا

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

aa.nDii

bulb of onion

andii

سرخ رنگ کا معمولی ریشمی کپڑا، جسے : عموماً ہندو بعض تقاریب میں استعمال کرتے ہیں

anDe hai.n anDe

پھیری لگا کر مرغی کے انڈے خریدنے والوں کی صدا۔

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

anDe babuul me.n, bachche khajuur me.n

Eggs laid here, chicken hatched there, represent a complete mismanagement.

andeshnaa

(rare) think, ponder

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhor

چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhaar

چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔

anDe ho.nge to bachche bahut ho rahe.nge

اسباب مہیا ہوں تو نتیجہ برآمد ہونا بھی یقینی ہے ، جڑ بنیاد ہوگی تو اس پر عمارت بھی تعمیر ہوجائے گی۔

andesha

apprehension, dread, fear, danger, peril

anDe bachche khaa aa.o

کوڑیاں بجھانے کے کھیل میں بچوں کا ایک روزمرہ (جب کوئی بچہ دوسرے بچے کے پیچھے ہاتھ لے جاکر کوڑیاں مٹھی میں چھپالیتا ہے تو دوسرے بچوں سے کہتا ہے ’ انڈے بچے کھاؤ ‘ یعنی یہاں سے ہٹ جاؤ اور ذرا دیر الگ کھیل کر آؤ)

andekhii

unseen

andesite

اينڈيسائٹ

andeshiida

फा. वि –सोचा हुआ, विचारा हुआ।

andesh-naak

causing anxiety or fear, causing apprehension, alarming

andeda

चकित, स्तब्ध, हैरान ।

andesha-naak

causing anxiety or apprehension, dangerous, hazardous

andesh-naakii

anxiety, fear, alarm

andesh

apprehension, anxiety, troubling thought

andeshiidanii

फा. वि. सोचने योग्य, शोचनीय ।

andesh karnaa

سوچنا ، سمجھنا۔

andesha-karnaa

be apprehensive of, fear, feel anxious about

andesha lagnaa

خوف محسوس ہونا ، ڈر معلوم ہونا۔

andesh-mand

thoughtful, pensive, anxious, concerned, full of anxiety

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

andeshinda

वाला।

andesha-mand

thoughtful, intelligent, reflective

andean

جُنوبی امريکا کے وَسيع سِلسِلَہ کوہ اينڈيزسے مُتعلِق

aanDe-baanDe

Stroll, ramble,roam.

aanDe-baanDe baa.nDnaa

رک : آن٘ڈی بان٘ڈی / آن٘ڈے بان٘ڈے کھانا

aanDe-baanDe khaanaa

ادھر اُدھر پھرنا ، بلا مقصد گھومتے پھرنا

an-devaa

نہ دینے والا، نا دہند ، کنجوس .

an-dekhaa

unseen, not seen or noticed, out of sight, undiscovered

an-dekhaa chor baap baraabar

جب تک کسی شخص کے کرتوتوں کاپتہ نہ لگے اس کی عزت ہوتی ہے

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

Meaning ofSee meaning anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii in English, Hindi & Urdu

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

अंडे सेवे कोई, बच्चे लेवे कोईانڈے سیوے کوئی، بچے لیوے کوئی

Proverb

अंडे सेवे कोई, बच्चे लेवे कोई के हिंदी अर्थ

  • परिश्रम कोई करे और कोई लाभ उठाए

    विशेष अंडे सेना= पक्षियों का अपने अंडों पर गर्मी पहुँचाने के लिए बैठना।

انڈے سیوے کوئی، بچے لیوے کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

    مثال متعلق کہاوت ہے کہ دکھ بھریں بی فاختہ کوے انڈے کھائیں

Urdu meaning of anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • mehnat ko.ii kare aur faaydaa ko.ii uThaa.e

Related searched words

anDe

eggs

anDe denaa

do nothing, laze

anDe u.Daanaa

بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بہت جھوٹ بولنا۔

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe la.Daanaa

(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔

anDe senaa

incubate, hatch eggs, sit on eggs, brood

anDe dau.Daanaa

انڈے بٹھانا۔

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anDe saraknaa

رک : انڈے ڈھیلے ہونا۔

anDe paraaThe u.Daanaa

عمدہ عمدہ غذائیں اور مرغن کھانے کھانا

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

anDe kaa muluuk-zaada

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

انڈے سے کر بچے پیدا کرنا۔

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

anDaa

egg

anDe bachche

family, children

anDii

a silk of thick built

anDe-daanii

پرند وغیرہ کے پیٹ کے اندر وہ جھلی جس میں انڈوں کا ذخیرہ ہوتا ہے۔

anDe kaa sitaara

(بغیر مسالے کا) خالی انڈا گھی میں تلا ہوا۔

anDe Dhiile honaa

نحیف و کمزور ہوجانا ، انجر پنجر ڈھیلے ہونا

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

aa.nDii

bulb of onion

andii

سرخ رنگ کا معمولی ریشمی کپڑا، جسے : عموماً ہندو بعض تقاریب میں استعمال کرتے ہیں

anDe hai.n anDe

پھیری لگا کر مرغی کے انڈے خریدنے والوں کی صدا۔

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

anDe babuul me.n, bachche khajuur me.n

Eggs laid here, chicken hatched there, represent a complete mismanagement.

andeshnaa

(rare) think, ponder

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhor

چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhaar

چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف من٘ھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں) ، (مراد) چیلو آؤ یہ بوٹیاں لے جاؤ۔

anDe ho.nge to bachche bahut ho rahe.nge

اسباب مہیا ہوں تو نتیجہ برآمد ہونا بھی یقینی ہے ، جڑ بنیاد ہوگی تو اس پر عمارت بھی تعمیر ہوجائے گی۔

andesha

apprehension, dread, fear, danger, peril

anDe bachche khaa aa.o

کوڑیاں بجھانے کے کھیل میں بچوں کا ایک روزمرہ (جب کوئی بچہ دوسرے بچے کے پیچھے ہاتھ لے جاکر کوڑیاں مٹھی میں چھپالیتا ہے تو دوسرے بچوں سے کہتا ہے ’ انڈے بچے کھاؤ ‘ یعنی یہاں سے ہٹ جاؤ اور ذرا دیر الگ کھیل کر آؤ)

andekhii

unseen

andesite

اينڈيسائٹ

andeshiida

फा. वि –सोचा हुआ, विचारा हुआ।

andesh-naak

causing anxiety or fear, causing apprehension, alarming

andeda

चकित, स्तब्ध, हैरान ।

andesha-naak

causing anxiety or apprehension, dangerous, hazardous

andesh-naakii

anxiety, fear, alarm

andesh

apprehension, anxiety, troubling thought

andeshiidanii

फा. वि. सोचने योग्य, शोचनीय ।

andesh karnaa

سوچنا ، سمجھنا۔

andesha-karnaa

be apprehensive of, fear, feel anxious about

andesha lagnaa

خوف محسوس ہونا ، ڈر معلوم ہونا۔

andesh-mand

thoughtful, pensive, anxious, concerned, full of anxiety

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

andeshinda

वाला।

andesha-mand

thoughtful, intelligent, reflective

andean

جُنوبی امريکا کے وَسيع سِلسِلَہ کوہ اينڈيزسے مُتعلِق

aanDe-baanDe

Stroll, ramble,roam.

aanDe-baanDe baa.nDnaa

رک : آن٘ڈی بان٘ڈی / آن٘ڈے بان٘ڈے کھانا

aanDe-baanDe khaanaa

ادھر اُدھر پھرنا ، بلا مقصد گھومتے پھرنا

an-devaa

نہ دینے والا، نا دہند ، کنجوس .

an-dekhaa

unseen, not seen or noticed, out of sight, undiscovered

an-dekhaa chor baap baraabar

جب تک کسی شخص کے کرتوتوں کاپتہ نہ لگے اس کی عزت ہوتی ہے

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

Showing search results for: English meaning of ande seve koi bachche leve koi, English meaning of ande seve koyi bachche leve koyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii)

Name

Email

Comment

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone