Search results
Saved words
Showing results for "'amal"
Meaning ofSee meaning 'amal in English, Hindi & Urdu
English meaning of 'amal
Noun, Masculine, Singular
-
work, labour, service, employment, business, office, post
Example • Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga
- action, act, deed, practice, process, execution, operation
- measure, procedure, process
- effect
- enema, clyster
- administration, government, rule, sway, jurisdiction, possession
- surgery
- stroke of an hour, time of day
- spell, incantation, charm, mystical words or formula
Sher Examples
kisī ko apne amal kā hisāb kyā dete
savāl saare ġhalat the javāb kyā dete
kisi ko apne amal ka hisab kya dete
sawal sare ghalat the jawab kya dete
amal se zindagī bantī hai jannat bhī jahannam bhī
ye ḳhākī apnī fitrat meñ na nuurī hai na naarī hai
amal se zindagi banti hai jannat bhi jahannam bhi
ye KHaki apni fitrat mein na nuri hai na nari hai
yaqīñ mohkam amal paiham mohabbat fātah-e-ālam
jihād-e-zindagānī meñ haiñ ye mardoñ kī shamshīreñ
yaqin mohkam amal paiham mohabbat fatah-e-alam
jihad-e-zindagani mein hain ye mardon ki shamshiren
ik zindagī amal ke liye bhī nasīb ho
ye zindagī to nek irādoñ meñ kaT ga.ī
ek zindagi amal ke liye bhi nasib ho
ye zindagi to nek iradon mein kaT gai
mire har amal ko sarāh kar ye aziyyateñ na diyā karo
mirī jaan tum bhī ajiib ho tumheñ rūThnā bhī to chāhiye
mere har amal ko sarah kar ye aziyyaten na diya karo
meri jaan tum bhi ajib ho tumhein ruThna bhi to chahiye
'अमल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
काम, कार्य
उदाहरण • जिसकी नियत नेक होगी उसका अमल भी वैसा ही होगा
- किसी बात को नियमानुसार पूरा करना या अनुपालन, कार्यवाही
- किसी काम के आरंभ से अंत तक का सिलसिला, चरण तय करना
- किसी बात या काम का पूरा करना
- पालन
- कार्य-शैली, किसी तंत्र-मंत्र करने वाले या कारक का कार्य अथवा जादू-टोना
- उसूल, क़ायदा, तरीक़ा
- असर, प्रभावित करना, क्रिया
- शियाफ़ा अर्थात वह बत्ती जो दवा में भिगा करके योनि या चूतड़ में रखी जाए, पिचकारी
- ( गणित) किसी प्रश्न या समस्या को हल करने का नियम, तरीक़ा, किसी सिद्धांत या नियम का सवाल हल करने में इस्तिमाल
- हुकूमत, क़ब्ज़ा, अधिकार क्षेत्र, हस्तक्षेप
- ऑप्रेशन, शल्य चिकित्सा का कार्य
- (अलवी) किसी नाम या आयत इत्यादि का जाप, वज़ीफ़ा अर्थात जाप
- ( सिफ़्ली) जादू मंत्र, जादू, टोना (मंत्र या जाप की तुलना में )
- टोटका, लटका, वह जतन जो किसी रोग के दूर करने या किसी उद्देश्य के हासिल करने के लिए किया जाए
- समय (समय निश्चित होने के लिए)
عَمَل کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر، واحد
-
کام، فعل
مثال • جس کی نیت نیک ہوگی اس کا عمل بھی ویسا ہی ہوگا
- کسی امر کی حسب ضابطہ انجام دہی یا بجا آوری، کارروائی
- کسی کام کے آغاز سے انجام تک کا سلسلہ، مراحل کار
- کسی بات یا کام کا بجا لانا
- تعمیل
- طریقہ کار، کسی عامل کا عمل
- اصول، قاعدہ، طریقہ
- اثر، اثر اندازی، حرکت
- شیافہ، پچکاری
- (ریاضی) کسی سوال یا مسئلہ حل کرنے کا قاعدہ، طریقہ، کسی کلیہ یا قاعدے کا سوال حل کرنے میں استعمال
- حکومت، قبضہ، حد اختیار، دخل
- آپریشن، عمل جراحی
- (علوی) کسی اسم یا آیت وغیرہ کا ورد، وظیفہ
- (سفلی) جادو منتر، افسوں، ٹونا (ورد یا وظیفے کے بالمقابل)
- ٹوٹکا، لٹکا، وہ جتن جو کسی بیماری کے دور کرنے یا کسی مقصد کے حاصل کرنے کے لیے کیا جائے
- وقت (تعین وقت کے لیے)
Urdu meaning of 'amal
Roman
- kaam, pheal
- kisii amar kii hasab-e-zaabita anjaam dahii ya bajaa aavrii, kaarrvaa.ii
- kisii kaam ke aaGaaz se anjaam tak ka silsilaa, maraahil kaar
- kisii baat ya kaam ka bajaa laanaa
- taamiil
- tariika-e-kaar, kisii aamil ka amal
- usuul, qaaydaa, tariiqa
- asar, asarandaazii, harkat
- shayaafaa, pichkaarii
- (riyaazii) kisii savaal ya maslaa hal karne ka qaaydaa, tariiqa, kisii kulliya ya qaaade ka savaal hal karne me.n istimaal
- hukuumat, qabzaa, had iKhatiyaar, daKhal
- aupreshan, amal jarraahii
- (alvii) kisii ism ya aayat vaGaira ka varad, vaziifa
- (suphlii) jaaduu mantr, afsuu.n, Tonaa (varad ya vaziife ke bilmuqaabil
- ToTkaa, laTkaa, vo jatin jo kisii biimaarii ke daur karne ya kisii maqsad ke haasil karne ke li.e kiya jaaye
- vaqt (tayyun-e-vaqat ke li.e
Synonyms of 'amal
Rhyming words of 'amal
Related searched words
naqla
ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔
naqliih
وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).
naql-bil-ash'a
(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔
naql-o-harkat par nigaah rakhnaa
کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔
naql-kashii
نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا
naql-nigaar
نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)
naql-paziir
جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔
naql-e-mailaan-KHasra
(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے
naqluddam
(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)
naql-kaarravaa.ii
(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔
naqlii-til
کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔
naql-giir-machine
کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
man-eater, cannibal
[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Galla
ग़ल्ला
.غَلَّہ
grain, corn
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
well-mannered, sincere, righteous
[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner, callow, inexperienced
[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of amal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us ('amal)
'amal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone