تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَللہُ اَکَبْرَ" کے متعقلہ نتائج

اَعْظَم

(منزلت، صورت، حالت، مقدار با شمار میں) بہت بڑا، سب سے بڑا (زیادہ تر ترکیب میں مستعمل)

مَوضُوع اَعظَم

اہم موضوع ، خاص بحث ۔

نامُوس اَعظَم

سب سے بڑا حکم ، سب سے بڑا قانون ۔

فَلَکِ اَعْظَم

فلک اطلس یعنی نواں آسمان جو ستاروں وغیرہ سے مبرا ہے

حِجابِ اَعْظَم

سب سے بڑا پردہ جو درمیان میں حائل ہو ، گہرا پردہ ؛ سب سے بڑی رُکاوٹ ؛ قطعی خلوت.

عَرْشِ اَعْظَم

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

غالِبِ اَعظَم

the great Ghalib

بَحْرِ اَعْظَم

(لفظاً) سب سے بڑا سمندر

طِلِسْمِ اَعْظَم

سب سے بڑا اور حیرت انگیز جادو یا جادو کا کارنامہ، سب سے بڑا طلسماتی عالم

سَڑَکِ اَعْظَم

بڑی طویل سڑک جو کئی علاقوں سے گزرتی ہو ، مراد : وہ سڑک جو شیر شاہ سوری نے تعمیر کروائی تھی جو پشاور سے کلکتے تک جاتی ہے ، جی ٹی روڈ ۔

دَسْتُورِ اَعْظَم

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

آدَمِ اَعْظَم

exalted Adam, Adam the great

شاہِ اَعْظَم

Great King

سِکَندرِ اَعظَم

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

شَہِیدِ اَعْظَم

سب سے بڑا شہید

اِمامِ اَعظَْم

حضرت ابوحنفیہ نعمان بن ثابت (۶۹۹ ع - ۷۶۷ ع) کا لقب ، (اہل سنت کے چار اماموں میں سے پہلے امام ، جن کے مقلد حنفی کہلاتے ہیں).

رَئِیسِ اَعْظَم

सबसे बड़ा रईस।।

فارُوقِ اَعْظَم

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

اَکْبَرِ اَعْظَم

فرمانروایان ہند میں چغتائی (موسوم یہ مغلیہ) خاندان کا تیسرا فرمانروا ( بابر کا پوتا، ہمایوں کا بیٹا) جلال الدین محمد اکبر (1542-1605)، اس کا نام متعدد تلمیحات کے طور پر ادبیات میں مستعمل اور اکبر اعظم کے نام سے مشہور ہے، بہت سی چیزیں (سکے، اوزان وغیرہ) اس کی نسبت سے اکبری کہلاتے ہیں، اس کے نو وزیر تھے جو نورتن کہلاتے تھے

مُحِیط اَعْظَم

بڑا دریا، سمندر

اِسْمِ اَعْظَم

خداے تعا لیٰ کا سب سے بڑا نام (جو یہ اختلاف اقوال اللہ، صمد، الغی، القیوم، الرحمن الرحیم، مہیمن، یا محض ہو ہے۔ کہا جاتا ہے کہ اس نام کے واسطے سے جو دعا کی جائے قبول ہوتی ہے)

مَدارِ اَعْظَم

حقیقی یا بڑا سبب ، بڑی وجہ

وَزِیر اَعْظَم

دستور معظم، وزیرالملک، وفاقی حکومت کا سربراہ، پارلیمانی نظام حکومت کا سربراہ جو پارلیمنٹ کے نمائندہ ایوان میں اکثریتی جماعت کا قائد ہوتا ہے، وفاقی کابینہ کا سربراہ جو وزیروں کو نامزد اور برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

جُزْوِ اَعْظَم

وہ اصل حصّہ جس کے بغیر تکمیل نہ ہو (خاص طور پر ادویہ وغیرہ) ، لازمہ

بَخْشِیانِ اَعْظَم

سب سے بڑا فوجی افسر، سپریم کمانڈر .

عادِ اَعْظَم

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

خانِ اَعْظَم

خان بہادر ، بڑا خان ، خانوں کا خان .

قِرانِ اَعْظَم

علم نجوم میں سب سے بڑا قران

مُغَلِ اَعظَم

مغلوں میں سب سے بڑا ؛ (تاریخ) مغلیہ خاندان کے مسلمان فرماں روا شہنشاہ اکبر کا لقب) ۔

فاتحِ اَعظَم

عظیم فاتح، بہت بڑا فاتح، مہا وجیتا

مُنعِمِ اَعظَم

نعمت دینے والوں میں سب سے بڑا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

اُسْقُفِ اَعْظَم

سب سے بڑا پادری، مجتہدوں کا سردار، صدر اسقُف

مِعْمارِ اَعْظَم

بڑا اور بزرگ معمار ؛ مراد : قائد اعظم محمد علی جناح ۔

وُجُودِ اَعظَم

رک : وجودِ اکبر ۔

صَحْرائے اَعْظَم

افریقہ کا بڑا ریگستان یہ طرابلس وغیرہ کے جنوب اور مصر سے لے کر بحر اوقیانوس تک پھیلا ہوا ہے۔ اور سوڈان کے شمال میں ہے، تین ہزار میل لمبا ایک ہزار میل چوڑا ہے، کہیں کہیں نخلستانوں میں آبادی ہے

نَیَّرِ اَعظَم

بڑا نیر، مراد: سورج، آفتاب، خورشید

مُقتَدائے اَعظَم

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

وُزَرائے اَعظَم

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

بَرِّ اَعْظَم

خشکی کا وہ بڑا حصہ جس میں متعدد ملک شامل ہوں

مُدَبِّرِ اَعْظَم

سب سے بڑا صاحب تدبیر اور منتظم ؛ مراد : اللہ تعالیٰ

مُفَرَّحِ اَعظَم

(طب) ایک معجون جو ایسے اجزأ سے بنائی جاتی ہے جو دل و دماغ کو نہایت درجہ قوت دیتے ہیں ، اس معجون کو دیگر مفرحات پر تفوق ہے ۔

یا غَوثُ الاَعظَم

(کلمہء دعائیہ) اے فریاد سننے والے ، اے ولیوں کے سردار ، مراد : شیخ عبدالقادر جیلانی نیز بعض لوگ خیر و برکت کے لیے بھی لکھتے ہیں ۔

یا غَوثِ اَعظَم

(کلمہء دعائیہ) اے فریاد سننے والے ، اے ولیوں کے سردار ، مراد : شیخ عبدالقادر جیلانی نیز بعض لوگ خیر و برکت کے لیے بھی لکھتے ہیں ۔

کَمان دارِ اَعْظَم

فوج کا سب سے بڑا افسر .

نِگرانِ وَزِیرِ اَعظَم

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

وَفَقِ مُشتَرَکِ اَعظَم

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

نِشانِ قائِدِ اَعظَم

حکومت پاکستان کی جانب سے دیا جانے والا ایک شہری اعزاز

مُسْتَوی الْاِسْمُ الْاَعْظَم

(تصوف) عبارت ہے اوس بیت محرم اور عرش عظیم سے کہ جس نے حق کو سما لیا ہے وہ قلب انسان کامل ہے

خَطِّ مَیلانِ اَعْظَم

(ریاضی) انجینیرنگ میں مُختلف پیمانوں کے نِشانات میں سے ایک لکیر.

بَہ فَیضِ قائِد اَعْظَم

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

اردو، انگلش اور ہندی میں اَللہُ اَکَبْرَ کے معانیدیکھیے

اَللہُ اَکَبْرَ

allaahu-akbarअल्लाहु-अकबर

اصل: عربی

وزن : 22222

  • Roman
  • Urdu

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

 

  • (لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
  • تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
  • تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
  • خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
  • ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
  • کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
  • حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
  • شکوے شکایت کی جگہ .
  • جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
  • عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
  • جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

شعر

Urdu meaning of allaahu-akbar

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
  • taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
  • taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
  • Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
  • azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
  • kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
  • hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
  • shikve shikaayat kii jagah
  • jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
  • i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
  • jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

English meaning of allaahu-akbar

 

  • (Allah is great)
  • an exclamation of surprise or wonder
  • God is great
  • Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
  • दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
  • जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
  • जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
  • (शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
  • किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَعْظَم

(منزلت، صورت، حالت، مقدار با شمار میں) بہت بڑا، سب سے بڑا (زیادہ تر ترکیب میں مستعمل)

مَوضُوع اَعظَم

اہم موضوع ، خاص بحث ۔

نامُوس اَعظَم

سب سے بڑا حکم ، سب سے بڑا قانون ۔

فَلَکِ اَعْظَم

فلک اطلس یعنی نواں آسمان جو ستاروں وغیرہ سے مبرا ہے

حِجابِ اَعْظَم

سب سے بڑا پردہ جو درمیان میں حائل ہو ، گہرا پردہ ؛ سب سے بڑی رُکاوٹ ؛ قطعی خلوت.

عَرْشِ اَعْظَم

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

غالِبِ اَعظَم

the great Ghalib

بَحْرِ اَعْظَم

(لفظاً) سب سے بڑا سمندر

طِلِسْمِ اَعْظَم

سب سے بڑا اور حیرت انگیز جادو یا جادو کا کارنامہ، سب سے بڑا طلسماتی عالم

سَڑَکِ اَعْظَم

بڑی طویل سڑک جو کئی علاقوں سے گزرتی ہو ، مراد : وہ سڑک جو شیر شاہ سوری نے تعمیر کروائی تھی جو پشاور سے کلکتے تک جاتی ہے ، جی ٹی روڈ ۔

دَسْتُورِ اَعْظَم

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

آدَمِ اَعْظَم

exalted Adam, Adam the great

شاہِ اَعْظَم

Great King

سِکَندرِ اَعظَم

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

شَہِیدِ اَعْظَم

سب سے بڑا شہید

اِمامِ اَعظَْم

حضرت ابوحنفیہ نعمان بن ثابت (۶۹۹ ع - ۷۶۷ ع) کا لقب ، (اہل سنت کے چار اماموں میں سے پہلے امام ، جن کے مقلد حنفی کہلاتے ہیں).

رَئِیسِ اَعْظَم

सबसे बड़ा रईस।।

فارُوقِ اَعْظَم

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

اَکْبَرِ اَعْظَم

فرمانروایان ہند میں چغتائی (موسوم یہ مغلیہ) خاندان کا تیسرا فرمانروا ( بابر کا پوتا، ہمایوں کا بیٹا) جلال الدین محمد اکبر (1542-1605)، اس کا نام متعدد تلمیحات کے طور پر ادبیات میں مستعمل اور اکبر اعظم کے نام سے مشہور ہے، بہت سی چیزیں (سکے، اوزان وغیرہ) اس کی نسبت سے اکبری کہلاتے ہیں، اس کے نو وزیر تھے جو نورتن کہلاتے تھے

مُحِیط اَعْظَم

بڑا دریا، سمندر

اِسْمِ اَعْظَم

خداے تعا لیٰ کا سب سے بڑا نام (جو یہ اختلاف اقوال اللہ، صمد، الغی، القیوم، الرحمن الرحیم، مہیمن، یا محض ہو ہے۔ کہا جاتا ہے کہ اس نام کے واسطے سے جو دعا کی جائے قبول ہوتی ہے)

مَدارِ اَعْظَم

حقیقی یا بڑا سبب ، بڑی وجہ

وَزِیر اَعْظَم

دستور معظم، وزیرالملک، وفاقی حکومت کا سربراہ، پارلیمانی نظام حکومت کا سربراہ جو پارلیمنٹ کے نمائندہ ایوان میں اکثریتی جماعت کا قائد ہوتا ہے، وفاقی کابینہ کا سربراہ جو وزیروں کو نامزد اور برطرف کرنے کا اختیار رکھتا ہے

جُزْوِ اَعْظَم

وہ اصل حصّہ جس کے بغیر تکمیل نہ ہو (خاص طور پر ادویہ وغیرہ) ، لازمہ

بَخْشِیانِ اَعْظَم

سب سے بڑا فوجی افسر، سپریم کمانڈر .

عادِ اَعْظَم

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

خانِ اَعْظَم

خان بہادر ، بڑا خان ، خانوں کا خان .

قِرانِ اَعْظَم

علم نجوم میں سب سے بڑا قران

مُغَلِ اَعظَم

مغلوں میں سب سے بڑا ؛ (تاریخ) مغلیہ خاندان کے مسلمان فرماں روا شہنشاہ اکبر کا لقب) ۔

فاتحِ اَعظَم

عظیم فاتح، بہت بڑا فاتح، مہا وجیتا

مُنعِمِ اَعظَم

نعمت دینے والوں میں سب سے بڑا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

اُسْقُفِ اَعْظَم

سب سے بڑا پادری، مجتہدوں کا سردار، صدر اسقُف

مِعْمارِ اَعْظَم

بڑا اور بزرگ معمار ؛ مراد : قائد اعظم محمد علی جناح ۔

وُجُودِ اَعظَم

رک : وجودِ اکبر ۔

صَحْرائے اَعْظَم

افریقہ کا بڑا ریگستان یہ طرابلس وغیرہ کے جنوب اور مصر سے لے کر بحر اوقیانوس تک پھیلا ہوا ہے۔ اور سوڈان کے شمال میں ہے، تین ہزار میل لمبا ایک ہزار میل چوڑا ہے، کہیں کہیں نخلستانوں میں آبادی ہے

نَیَّرِ اَعظَم

بڑا نیر، مراد: سورج، آفتاب، خورشید

مُقتَدائے اَعظَم

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

وُزَرائے اَعظَم

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

بَرِّ اَعْظَم

خشکی کا وہ بڑا حصہ جس میں متعدد ملک شامل ہوں

مُدَبِّرِ اَعْظَم

سب سے بڑا صاحب تدبیر اور منتظم ؛ مراد : اللہ تعالیٰ

مُفَرَّحِ اَعظَم

(طب) ایک معجون جو ایسے اجزأ سے بنائی جاتی ہے جو دل و دماغ کو نہایت درجہ قوت دیتے ہیں ، اس معجون کو دیگر مفرحات پر تفوق ہے ۔

یا غَوثُ الاَعظَم

(کلمہء دعائیہ) اے فریاد سننے والے ، اے ولیوں کے سردار ، مراد : شیخ عبدالقادر جیلانی نیز بعض لوگ خیر و برکت کے لیے بھی لکھتے ہیں ۔

یا غَوثِ اَعظَم

(کلمہء دعائیہ) اے فریاد سننے والے ، اے ولیوں کے سردار ، مراد : شیخ عبدالقادر جیلانی نیز بعض لوگ خیر و برکت کے لیے بھی لکھتے ہیں ۔

کَمان دارِ اَعْظَم

فوج کا سب سے بڑا افسر .

نِگرانِ وَزِیرِ اَعظَم

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

وَفَقِ مُشتَرَکِ اَعظَم

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

نِشانِ قائِدِ اَعظَم

حکومت پاکستان کی جانب سے دیا جانے والا ایک شہری اعزاز

مُسْتَوی الْاِسْمُ الْاَعْظَم

(تصوف) عبارت ہے اوس بیت محرم اور عرش عظیم سے کہ جس نے حق کو سما لیا ہے وہ قلب انسان کامل ہے

خَطِّ مَیلانِ اَعْظَم

(ریاضی) انجینیرنگ میں مُختلف پیمانوں کے نِشانات میں سے ایک لکیر.

بَہ فَیضِ قائِد اَعْظَم

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَللہُ اَکَبْرَ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَللہُ اَکَبْرَ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone